Search 'Unsterblichkeit' - YuJisho CJK Dictionary

永生

JMdict 100319

Word 永生

Reading えいせい

Translation eng eternal life ; immortality Translation ger Langlebigkeit ; ewiges Leben ; Unsterblichkeit Translation rus ве́чная жизнь

不朽

JMdict 100319

Word 不朽

Reading ふきゅう

Translation eng everlasting ; immortal ; eternal ; immortality ; imperishable Translation ger ( schriftspr .) ; Unsterblichkeit ; Unvergänglichkeit Translation fre éternel ; impérissable

不死

JMdict 100319

Word 不死

Reading ふし

Translation eng immortality ; eternal life ; undeath ; undead Translation ger ( schriftspr .) ; Unsterblichkeit

不滅

JMdict 100319

Word 不滅

Reading ふめつ

Translation eng immortal ; undying ; indestructible Translation ger Unvergänglichkeit ; Unsterblichkeit ; Unzerstörbarkeit

不老不死

JMdict 100319

Word 不老不死

Reading ふろうふし

Translation eng perpetual youth and longevity Translation ger ( schriftspr .) ; ewige Jugend ; Unsterblichkeit

霊魂不滅

JMdict 100319

Word 霊魂不滅

Reading れいこんふめつ

Translation eng immortality of the soul Translation ger Unsterblichkeit der Seele

長生不老

HanDeDict 100318

Traditional 長生不老 Simplified 长生不老

Pinyin chang2 sheng1 bu4 lao3

Deutsch Unsterblichkeit (u.E.) (S)

長生不死

HanDeDict 100318

Traditional 長生不死 Simplified 长生不死

Pinyin chang2 sheng1 bu4 si3

Deutsch Unsterblichkeit (u.E.) (V)

神仙

HanDeDict 100318

Traditional 神仙 Simplified 神仙

Pinyin shen2 xian1

Deutsch Unsterblichkeit (u.E.) (S)

永生

JMdict 200217

Word 永生

Reading えいせい

Translation dut lang leven ; lange levensduur ; eeuwig leven ; nirvāṇa {boeddh .} Translation hun halhatatlanság Translation spa vida eterna ; inmortalidad

Translation eng eternal life ; immortality Translation ger Langlebigkeit ; ewiges Leben ; Unsterblichkeit Translation rus 1) вечная жизнь , бессмертие ; 2) долгая жизнь

不朽

JMdict 200217

Word 不朽

Reading ふきゅう

Translation dut onsterfelijkheid ; immortaliteit ; onsterfelijk {～の} ; onvergankelijk ; onbederfelijk ; blijvend ; eeuwig ; eeuwigdurend ; onvergetelijk ; onverwoestbaar ; onverslijtbaar Translation hun maradandó ; örökkévaló ; örökös ; szűnni nem akaró ; örök ; szüntelen ; elmúlhatatlan ; hervadhatatlan ; múlhatatlan

Translation eng everlasting ; immortal ; eternal ; enduring ; undying ; imperishable Translation ger Unvergänglichkeit ; Unsterblichkeit ; unvergänglich ; unsterblich Translation fre éternel ; impérissable Translation rus ( кн .) бессмертие ; бессмертный , нетленный , неувядаемый {～の} ; бессмертный , нетленный , неувядаемый

不死

JMdict 200217

Word 不死

Reading ふし

Translation hun halhatatlanság Translation spa inmortalidad ; vida eterna ; no-muerto

Translation eng immortality ; eternal life ; undeath ; undead Translation ger Unsterblichkeit ; Unvergänglichkeit ; ewiges Leben ; unsterblich Translation rus бессмертие ; бессмертный {～の} ; бессмертный

不死身

JMdict 200217

Word 不死身

Reading ふじみ

Translation dut onkwetsbaarheid ; onverzettelijkheid ; onsterfelijkheid ; immortaliteit ; onkwetsbaar ; niet klein te krijgen ; onverzettelijk ; onsterfelijk Translation hun sebezhetetlenség

Translation eng invulnerability ; immortality ; insensibility to pain Translation ger Unsterblichkeit ; Unverwundbarkeit ; Unverletzlichkeit ; Schmerzunempfindlichkeit ; Unverwüstlichkeit ; hohe Toleranz gegenüber Problemen und Niederlagen ; jmd ., der unverwüstlich ist ; jmd . mit hoher Toleranz gegenüber Problemen und Niederlagen Translation fre immortalité ; invulnérabilité Translation rus неунывающий ; 1) нечувствительность к боли ; 2): {～の} неунывающий ; 3) бессмертие

不滅

JMdict 200217

Word 不滅

Reading ふめつ

Translation dut onsterfelijk ; onsterflijk ; onvergankelijk ; blijvend ; bestendig ; eeuwigdurend ; eeuwig ; constant ; duurzaam ; onverwoestbaar ; onvernietigbaar ; onverderfelijk ; onverslijtbaar ; onsterfelijkheid ; onsterflijkheid ; onvergankelijkheid ; bestendigheid ; eeuwigheid ; duurzaamheid ; immortaliteit ; onverwoestbaarheid Translation hun halhatatlan

Translation eng immortal ; undying ; indestructible Translation ger unvergänglich ; unsterblich ; Unvergänglichkeit ; Unsterblichkeit ; Unzerstörbarkeit Translation rus бессмертный , неувядаемый (о славе , имени и т. п.) ; ( кн .) бессмертие ; бессмертный , неувядаемый (о славе , имени и т. п.) {～の}

霊魂不滅

JMdict 200217

Word 霊魂不滅

Reading れいこんふめつ

Translation spa doctrina del espiritualismo : la carne perece , pero el alma es inmortal

Translation eng immortality of the soul Translation ger Unsterblichkeit der Seele Translation rus ( буд .) бессмертие души

千古不滅

JMdict 200217

Word 千古不滅

Reading せんこふめつ

Translation hun maradandó ; szűnni nem akaró

Translation eng everlasting ; unchangeable ; immortal Translation ger Unvergänglichkeit ; Unsterblichkeit Translation rus : {～の} бессмертный ; вечный

長生不死

HanDeDict 200217

Traditional 長生不死 Simplified 长生不死

Pinyin chang2 sheng1 bu4 si3

Deutsch Unsterblichkeit (V)

長生不老

HanDeDict 200217

Traditional 長生不老 Simplified 长生不老

Pinyin chang2 sheng1 bu4 lao3

Deutsch Unsterblichkeit (S)

神仙

HanDeDict 200217

Traditional 神仙 Simplified 神仙

Pinyin shen2 xian1

Deutsch Unsterblichkeit (S)

千古不易

JMdict 200217

Word 千古不易

Reading せんこふえき

Translation spa eternamente inmutable , que nunca cambia , que siempre sigue igual

Translation eng eternally unchanging Translation ger Unvergänglichkeit ; Unsterblichkeit

煉丹

HanDeDict 100318

Traditional 煉丹 Simplified 炼丹

Pinyin lian4 dan1

Deutsch Unsterblichkeitspillen herstellen ( daoistische Alchemie ) (u.E.)

煉丹

HanDeDict 200217

Traditional 煉丹 Simplified 炼丹

Pinyin lian4 dan1

Deutsch Unsterblichkeitspillen herstellen ( daoistische Alchemie )