Search 'mehrmalig' - YuJisho CJK Dictionary

度重なる

JMdict 100319

Word 度重なる

Reading たびかさなる

Translation eng to repeat ; to be frequent Translation ger sich wiederholen ; mehrmalig ; wiederholt

再三

JMdict 200217

Word 再三

Reading さいさん

Translation dut herhaaldelijk ; telkens ; steeds opnieuw ; strijk-en-zet ; telkenmale ; herhaalde malen ; telkens ; steeds weer ; uit-en-ter-na ; bij herhaling Translation hun gyakran ; ismételten ; sokszor ; újra meg újra Translation slv spet in spet ; ponovno ; vedno znova Translation spa 3 veces ; tantas veces

Translation eng again and again ; repeatedly Translation ger wiederholt ; mehrmalig ; mehrere Male ; wiederholt ; mehrmals ; wieder und wieder ; immer wieder Translation fre encore et encore ; à répétition Translation rus не раз , неоднократно ; опять и опять , вновь и вновь

たび重なる

JMdict 200217

Word 度重なる ; たび重なる

Reading たびかさなる

Translation dut meerdere keren ; meermaals ; herhaalde malen gebeuren ; vaak voorkomen ; zich herhalen Translation hun többször szavaz ; újra elmond

Translation eng to repeat ; to be frequent Translation ger sich wiederholen ; mehrmalig ; wiederholt Translation rus повторяться ; ( как опред .) повторный

三令五申

HanDeDict 100318

Traditional 三令五申 Simplified 三令五申

Pinyin san1 ling4 wu3 shen1

Deutsch mehrmalige Gesetze erlassen ; Aufforderungen erteilen (u.E.)

多次通過

HanDeDict 100318

Traditional 多次通過 Simplified 多次通过

Pinyin duo1 ci4 tong1 guo4

Deutsch mehrmaliger Durchgang (u.E.) (S) ; mehrmals passieren (u.E.) (V)

多次通過

HanDeDict 200217

Traditional 多次通過 Simplified 多次通过

Pinyin duo1 ci4 tong1 guo4

Deutsch mehrmaliger Durchgang (S) ; mehrmals passieren (V)

連呼

JMdict 100319

Word 連呼

Reading れんこ

Translation eng calling repeatedly Translation ger ( schriftspr .) ; mehrmaliges Ausrufen ; mehrmaliges Aufrufen

連呼

JMdict 200217

Word 連呼

Reading れんこ

Translation eng calling repeatedly Translation ger mehrmaliges Ausrufen ; mehrmaliges Aufrufen ; mehrmals aufrufen ; mehrmals ausrufen Translation rus : {～する} звать ( кричать ) несколько раз подряд ; звать ( кричать ) несколько раз подряд