Reading リーディング Translation dut lezing ; voorlezing ; voordracht ; lezing ; interpretatie ; sierlijst met rietwerkreliëf ; eerste ; voorste Translation hun interpretálás ; kiértékelés ; magyarázat ; olvasás ; olvasnivaló ; olvasó Translation eng reading ; leading Translation ger LesenLektüre ; Lesung ; Aussprache ; Führung Translation rus (( англ .) leading ) ведущий ; (( англ .) reading ) чтение

Word 閲読 Reading えつどく Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation spa leer ; examinar Translation eng reading ; perusal Translation ger sorgfältig durchlesen ; sorgfältig durchsehen ; Durchsicht ; sorgfältiges Durchlesen ; sorgfältiges Durchsehen ; Lesen ; Lektüre Translation rus просматривать , прочитывать ; ( кн .) просмотр , прочтение ; просматривать , прочитывать {～する}

Word 閲覧 Reading えつらん Translation dut lezing ; het lezen ; lectuur ; view {comp .} ; browsing Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation slv branje ; inšpekcija ; nadzor Translation spa leer ; consultar Translation eng inspection ; reading ; perusal ; browsing ( the web ) Translation ger sorgfältig durchlesen ; sorgfältig durchsehen ; etw . Geschriebenes prüfen ; aufmerksame Lektüre ; sorgfältiges Durchlesen ; sorgfältiges Durchsehen ; Prüfung von etw . Geschriebenem Translation fre inspection ; revue Translation rus читать , просматривать ; просмотр , чтение ; читать , просматривать {～する}

Word 読み Reading よみ Translation dut het lezen ; lezing ; leeswijze ; lezer ; Japanse uitspraak van een kanji ; karakter met Japanse lezing ; algemeen} uitspraak van een karakter {meer ; voorspelling ; oordeelskracht ; inschatting ; duiding ; inzicht Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation slv branje Translation spa lectura Translation swe läsning Translation eng reading ; reading ( of a kanji , esp . kun reading ) ; reading (e.g. of a situation ) ; insight ; judgment ; interpretation ; prediction ; calculation Translation ger Lesung ; Aussprache ; Einsicht ; Verständnis ; Weitblick ; Voraussicht ; Urteilsfähigkeit Translation fre lecture Translation rus 1) чтение ; 2) японское чтение иероглифов ; 3) соображение , суждение (о ходах при игре в шахматы и в го ) Crossref 訓・くん・1

Word 読書 Reading どくしょ ; とくしょ Translation dut het lezen ; lectuur ; ( boeken ) lezen Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation slv branje ; branje knjig ; brati knjige Translation spa la lectura ( el leer ) ; lectura Translation swe lektyr Translation eng reading Translation ger Lesen ; Lektüre ; lesen Translation fre lecture Translation rus чтение ; читать {～する} {книги} ; ( кн . см .) どくしょ ; читать {книги}

Word 拝読 Reading はいどく Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation eng reading Translation ger lesen ( besch . -höfl .) ; Lesen ( besch . -höfl .) Translation rus ( вежл .) читать , прочесть ; : {～する} ( вежл .) читать , прочесть

Word 読み取り ; 読取り ; 読取 ; 読み取 Reading よみとり Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation eng reading (e.g. by a scanner ) Translation ger Auslesen ; Lesen

Word 読み物 ; 読物 Reading よみもの Translation hun olvasnivaló Translation eng reading matter ; reading material Translation ger Lesestoff ; Lektüre ; Literatur ; etwas , das es Wert ist , zu lesen Translation fre lecture ; matière à lecture ; ouvrages à lire Translation rus 1) книга ( материал ) для чтения , литература ; 2) рассказ ( читаемый эстрадным рассказчиком )

Word 読会 Reading どっかい Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation eng reading ( of a bill ) Translation ger Lesung ( eines Gesetzentwurfs ; nach der alten japan . Verfassung , bzw . nach englischem System ) Translation rus чтение ( законопроекта в парламенте )

Word 書見 Reading しょけん Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation swe lektyr Translation eng reading Translation ger lesen ; Lesen von Schriftstücken Translation rus ( кн .) чтение {книги}