温い
JMdict 100319
Word 温い
Reading ぬるい ; ぬくい
Translation eng lukewarm ; tepid Translation ger lauwarm Translation fre tiède
生暖かい
JMdict 100319
Word 生暖かい
Reading なまあたたかい
Translation eng lukewarm ; tepid Translation ger lauwarm ; angewärmt
溫熱
CEDict 100318
Traditional 溫熱 Simplified 温热
Pinyin wen1 re4
English tepid
溫
KanjiDic2 100402
Literal 溫
Reading Pinyin ce4 wen1 Reading On オン ; ウン Reading Kun あたたか ; あたためる
Meaning lukewarm ; warm ; tepid ; mild
緩い
JMdict 200217
Word 温い ; 緩い ; 微温い
Reading ぬるい ; ぬくい
Translation dut warm {meteo .} ; mild ; zacht ; suf ; dwaas ; dom ; rijk ; bemiddeld ; gegoed ; lauw ; halfwarm ; mild ; clement ; schappelijk ; soepel Translation hun közömbös ; langymeleg ; langyos ; lagymatag Translation spa tibio ; templado ; cálido Translation swe ljum
Translation eng lukewarm ; tepid ; lenient ; slow ; stupid Translation ger lauwarm ; warm ; mild ; mollig ; lauwarm ; nachsichtig ; mild Translation fre tiède ; indulgent ; clément ; lent ; stupide Translation rus тёплый ; 1) холодный (о чём-л . недостаточно горячем , напр . о пище , о ванне ); слабый ( об огне ); тепловатый (о том , что должно быть холодным ) ; 2) ( см .) のろい【鈍い】
Crossref 温 ; 緩い・ゆるい・1
生温かい
JMdict 200217
Word 生暖かい ; 生温かい ; 生暖い
Reading なまあたたかい
Translation hun közömbös ; langymeleg ; langyos ; lagymatag Translation swe ljum
Translation eng lukewarm ; tepid Translation ger lauwarm ; angewärmt Translation rus тепловатый
当たり障りの無い
JMdict 200217
微温湯
JMdict 200217
溫
KanjiDic2 200217
Literal 溫
Reading Pinyin ce4 wen1 Reading On オン ; ウン Reading Kun あたたか ; あたためる
Meaning lukewarm ; warm ; tepid ; mild
溫熱
CC-CEDict 200217
Traditional 溫熱 Simplified 温热
Pinyin wen1 re4
English tepid ; to warm up ( food etc )
烏塗
CC-CEDict 200217
Traditional 烏塗 Simplified 乌涂
Pinyin wu1 tu5
English unclear ; not straightforward ; ( of drinking water ) lukewarm ; tepid
微温的
JMdict 200217
ぬるま湯
JMdict 100319
Word ぬるま湯
Reading ぬるまゆ
Translation eng tepid ( lukewarm ) water Translation ger lauwarmes Wasser
生温い
JMdict 200217
Word 生ぬるい ; 生温い
Reading なまぬるい
Translation dut halfwarm ; lauwwarm ; lauw ; handwarm ; halfhartig ; halfslachtig ; lauw ; tam ; te toegevend ; toegeeflijk Translation hun langymeleg ; langyos Translation slv mlačen Translation spa tibio ; frío ( el interés ) ; indiferente ; tibio ; indiferente
Translation eng lukewarm ; tepid ; half-hearted ; vague ; weak ; lenient ; mild ; soft Translation ger lauwarm ; lau ; halbherzig ; nur zur Hälfte Translation fre mou ; sans énergie ; tiède Translation rus 1) тепловатый ; 2) ( перен .) нерешительный , мягкий (о мерах и т. п.)
微温
JMdict 100319
Word 微温
Reading びおん
Translation eng lukewarmness ; tepidity Translation ger ( schriftspr .) ; laue Wärme
微温
JMdict 200217
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 186 ms