Search 'завязывать' - YuJisho CJK Dictionary

結ぶ

JMdict 100319

Word 結ぶ

Reading むすぶ

Translation eng to tie ; to bind ; to link ; to bear ( fruit ) Translation ger binden ; zusammenbinden ; verknüpfen ; verbinden ; abschließen ; ( Vertrag ; Kontrakt ) ; eingehen ; ( einen Handel ) ; beendigen ; enden ; beschließen ; zu Ende bringen ; Schluss machen ; sich verbünden ; sich zusammenschließen ; konspirieren ; ( Früchte ) ; tragen Translation fre attacher ; lier Translation rus связывать ; завязывать ; заключать ( договор )

Crossref 実を結ぶ

〆る

JMdict 100319

Word 締める ; 〆る ; 緊める

Reading しめる

Translation eng to tie ; to fasten ; to total ; to sum ; to be strict with ; to economize ( economise ) ; to cut down on Translation ger zubinden ; umbinden ; festschnüren ; zusammenschnüren ; anziehen ; ( Schraube ; Wasserhahn ) ; strenger werden ; fester anfassen ; zusammenrechnen Translation fre attacher ; lier Translation rus затягивать ; завязывать

蝶結び

JMdict 200217

Word 蝶結び

Reading ちょうむすび

Translation dut strik Translation hun bocsánatkérés ; csónakdaru ; első evezős ; fejbólintás ; fűrészkeret ; hajó eleje ; hajó előrésze ; hajó orra ; hurok ; íj ; ívvonalzó ; kengyel ; körív ; köszönés ; kötött csomó ; léghajó orra ; nyeregállvány ; nyeregváz ; orrevezős ; orrtőke ; ökörjárom ; selyemzsinór ; spiccevezős ; szalagcsokor ; szivárvány ; vonó ; vonóhúzás ; bokréta ( pl . cipőfűzőn ...)

Translation eng bow ; bowknot Translation ger Schleife Translation rus узел в форме бабочки ; бант ; завязывать бантом {～にする}

Records 1 - 3 of 3 retrieved in 147 ms