Search 'содержать' - YuJisho CJK Dictionary

含有

JMdict 200217

Word 含有

Reading がんゆう

Translation dut bevatten ; inhouden ; tot inhoud hebben ; bevatten {～する} ; inhouden ; tot inhoud hebben

Translation eng containing ( an ingredient , mineral , etc .) Translation ger enthalten ; haben ; einschließen ; Enthalten ; Einschließen Translation fre contenir Translation rus содержать {в себе} ; включать {в себя} ; иметь в своём составе ; : {～する} содержать {в себе} ; включать {в себя} ; иметь в своём составе

水商売

JMdict 200217

Word 水商売

Reading みずしょうばい

Translation hun éjszakai élet

Translation eng chancy trade or business with uncertain profitability ; night entertainment business (e.g. hostess bar ) ; nightlife business Translation ger Unterhaltungsgewerbe ; Bar- und Restaurantgewerbe ; Nachtlebengewerbe ( Oberbegriff für Gewerbe ohne festes Einkommen , die von der Gunst der Kunden abhängen ) Translation rus ( прост .) 1) легковесное ( несолидное ) дело ; несолидная профессия обеспечивающая надёжного дохода ) ; заниматься всякой всячиной {～をする} ; 2) ресторанное дело ; содержать ресторан {～をする}

包含

JMdict 200217

Word 包含

Reading ほうがん

Translation dut insluiten ; omvatten ; bevatten ; behelzen ; omsluiten ; inhouden ; beslaan ; impliceren {fil .} ; insluiting ; omvatting ; behelzing ; inbegrip ; inclusie ; implicatie {fil .} Translation hun belekeveredés ; belevonás

Translation eng inclusion ; comprehension ; implication ; containing ; covering Translation ger umfassen ; enthalten ; einschließen ; Umfassen ; Enthalten ; Einschließen Translation fre comprendre ; inclure Translation rus содержать в себе , включать , охватывать ; ( кн .) включение , охват ; содержать в себе , включать , охватывать {～する}

含まれる

JMdict 200217

Word 含まれる

Reading ふくまれる

Translation hun szerepel

Translation eng to be included ; to be composed of ; to be comprised of Translation ger eingeschlossen sein ; inbegriffen sein Translation rus содержаться , заключаться (в чём-л .); быть в составе ( чего-л .)

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 171 ms