Characters
破 綻
破たん
JMdict 100319
Word 破綻 ; 破たん
Reading はたん
Translation eng failure ; bankruptcy Translation ger Misserfolg ; Misslingen ; Verfall ; Versagen ; Zusammenbruch ; Bruch ; Uneinigkeit ; Bankrott ; Konkurs Translation fre échec ; rupture
破たん
JMdict 200217
Word 破綻 ; 破たん
Reading はたん
Translation dut springen ; bankroet gaan ; ineenstorten ; failleren ; een sprong door de ton doen {fig .} ; mislukking ; fiasco ; ineenstorting ; instorting ; bankroet {fig .} ; failliet {fig .} Translation hun balsiker ; bukás ; csőd ; fizetésképtelenség Translation spa quiebra
Translation eng failure ; collapse ; breakdown ; break-up ; bankruptcy Translation ger fehlschlagen ; scheitern ; Schiffbruch erleiden ; versagen ; zahlungsunfähig werden ; Konkurs machen ; Misserfolg ; Misslingen ; Verfall ; Versagen ; Zusammenbruch ; Bruch ; Uneinigkeit ; Bankrott ; Konkurs Translation fre échec ; rupture Translation rus потерпеть крах ; рухнуть , провалиться ; 1) крах ; провал ; потерпеть крах ; рухнуть , провалиться {～する} ; 2) банкротство
破綻
HanDeDict 200217
Traditional 破綻 Simplified 破绽
Pinyin po4 zhan4
Deutsch Riß in der Kleidung , Fehler , Widerspruch (S)
破綻
HanDeDict 100318
Traditional 破綻 Simplified 破绽
Pinyin po4 zhan4
Deutsch Riß in der Kleidung , Fehler , Widerspruch (u.E.) (S)
破綻
CEDict 100318
Traditional 破綻 Simplified 破绽
Pinyin po4 zhan4
English hole or tear in cloth ; mistake or gap in a speech or theory ( idiom )
破綻
CC-CEDict 200217
Traditional 破綻 Simplified 破绽
Pinyin po4 zhan4
English hole or tear in cloth ; mistake or gap in a speech or theory
破綻を来す
JMdict 200217
破綻を来す
JMdict 100319
Word 破綻を来す
Reading はたんをきたす
Translation eng to be ruined ; to fail ; to go bankrupt
破綻百出
CEDict 100318
Traditional 破綻百出 Simplified 破绽百出
Pinyin po4 zhan4 bai3 chu1
English lit . one hundred splits ( idiom ); fig . full of mistakes ( of speech or written article )
破綻百出
HanDeDict 100318
Traditional 破綻百出 Simplified 破绽百出
Pinyin po4 zhan4 bai3 chu1
Deutsch voll von Ungereimtheiten ( in der Argumentation ) (u.E.)
破綻百出
CC-CEDict 200217
Traditional 破綻百出 Simplified 破绽百出
Pinyin po4 zhan4 bai3 chu1
English lit . one hundred splits ( idiom ); fig . full of mistakes ( of speech or written article )
破綻百出
HanDeDict 200217
Traditional 破綻百出 Simplified 破绽百出
Pinyin po4 zhan4 bai3 chu1
Deutsch voll von Ungereimtheiten ( in der Argumentation )
破綻国家
JMdict 100319
Word 破綻国家
Reading はたんこっか
Translation eng failed state
破綻国家
JMdict 200217
Word 破綻国家
Reading はたんこっか
Translation eng failed state Translation ger gescheiterter Staat ; Failed State
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 419 ms