譲

譲る

ゆずる

afstaan ambt} overdragen {zijn overlaten uit handen geven overleveren overgeven overhandigen vervreemden {eigendom} goed} vermaken {onroerend nalaten legateren legeren verkopen wijken toegeven opgeven zwichten bal} afgeven {de geven {voorrang} plaats} wisselen {van verruilen laten voorgaan uitstellen opschorten verschuiven (tot later) wegleggen sparen

átad átenged átruház engedélyez kijelöl meghatároz átvisz közvetít sugároz továbbít vezet beszállít hord hoz szállít visz elad elárul értékesít beismer beszakad felad megadja magát meghódol nyújt szolgáltat

predati dodeliti prodati

ceder conceder traspasar

to hand over to transfer to turn over to assign to convey to bequeath to give up (e.g. one's seat) to give way to yield to concede to give ground to surrender to sell to postpone to put off to defer

abtreten überlassen übertragen übereignen schenken übergeben verkaufen veräußern einräumen zugestehen nachgeben weichen aufschieben

retourner attribuer remettre transmettre transporter vendre disposer de se débarasser de céder se rendre concéder

1) отдавать, передавать (имущество, права и т. п.) 2) уступать (дорогу, место, в споре и т. п.); поступаться (чем-л.) 3) продавать 4) откладывать (на другое время)