Search 'たずねる' - YuJisho CJK Dictionary

訊ねる

JMdict 100319

Word 尋ねる ; 訊ねる

Reading たずねる

訪ねる

JMdict 100319

Word 訪ねる

Reading たずねる

Translation eng to visit Translation ger besuchen ; einen Besuch machen ; aufsuchen ; vorbeischauen ; vorbeikommen ; vorsprechen Translation fre aller voir ; rendre visite à ; visiter

訊ねる

JMdict 200217

Word 尋ねる ; 訊ねる

Reading たずねる

Translation dut vragen ( naar ) ; informeren ( naar ) ; bevragen ; navragen ; navraag doen ; een vraag stellen ; achterhalen ; zoeken naar ; speuren naar Translation hun megkérdez ; kérdezősködik ; nyomoz ; vizsgálatot folytat ; megkérdez Translation slv vprašati ; povprašati ; poizvedovati ; poizvedeti Translation spa preguntar ; averiguar

Translation eng to ask ; to enquire ; to inquire ; to search ; to look for ; to look into ; to investigate Translation ger suchen ; forschen ; sich umsehen ; fragen ; befragen ; sich erkundigen Translation fre demander ; interroger ; s'informer Translation rus 1) искать , разыскивать ; 2) (( тж .) 訊ねる ) спрашивать ; 3) ( см .) たずねる【訪ねる】

訪ねる

JMdict 200217

Word 訪ねる

Reading たずねる

Translation dut bezoeken ; een bezoek brengen ; afleggen ( aan ) ; op bezoek ; visite gaan ( bij ) ; op bezoek ; visite komen ( bij ) ; langs gaan ( bij ) ; langs komen ( bij ) ; langslopen ; aangaan ( bij ) ; aankomen ( bij ) ; aanwippen ( bij ) ; binnenwippen ( bij ) ; ( komen ) opzoeken ; bezoeken ; bezichtigen Translation hun látogat Translation slv obiskati {nekoga na domu} Translation spa visitar

Translation eng to visit ; to call on ; to pay a visit to Translation ger besuchen ; einen Besuch machen ; aufsuchen ; vorbeischauen ; vorbeikommen ; vorsprechen Translation fre visiter ; aller voir ; rendre visite à Translation rus посещать , навещать ( кого-л .); заходить , заглядывать (к кому-л .)