Search 's'informer' - YuJisho CJK Dictionary

伺う

JMdict 100319

Word 伺う

Reading うかがう

Translation eng to visit ; to ask ; to inquire ; to hear ; to be told ; to implore (a god for an oracle ) ; to seek direction ( from your superior ) ; to visit ; to speak to (a large crowd at a theatre , etc .) Translation ger besuchen ; aufsuchen ; zu jmdm . kommen ; sich erkundigen ; fragen ; anfragen ; erfahren ; hören Translation fre demander ; implorer ( une divinité pour une révélation ) ; s'entendre dire ; s'informer ; visiter

訊ねる

JMdict 100319

Word 尋ねる ; 訊ねる

Reading たずねる

伺

KanjiDic2 100402

Literal 伺

Reading Pinyin si4 ; ci4 Reading On シ Reading Kun うかが .う Reading Korean sa Reading Korean 사

Meaning pay respects ; visit ; ask ; inquire ; question ; implore Meaning fr visiter ( hon ) ; présenter ses respects ; demander ; s'informer ; questionner ; implorer Meaning es hacer una visita ; preguntar por Meaning pt retribuir visita ; perguntar ; indagar ; implorar

伺う

JMdict 200217

Word 伺う

Reading うかがう

Translation dut persoon} bezoeken {een ; een bezoek brengen ; plaats {een ; huis} aandoen ; vragen naar ; informeren omtrent ; inlichtingen inwinnen omtrent ; horen ; te horen krijgen ; vernemen ; kennis nemen van Translation hun meglátogat ; kérdezősködik ; nyomoz ; vizsgálatot folytat ; értesül ; hall Translation slv slišati ; vprašati ; obiskati Translation spa visitar ; pedir ; oír ; escuchar ; preguntar ; ser contado ; implorar (a un dios en el oráculo ) ; buscar la dirección ( de tu superior ) ; hablar a ( un público en el teatro , etc )

Translation eng to ask ; to inquire ; to hear ; to be told ; to implore (a god for an oracle ) ; to seek direction ( from your superior ) ; to visit ; to speak to (a large crowd at a theatre , etc .) Translation ger besuchen ; aufsuchen ; zu jmdm . kommen ; sich erkundigen ; fragen ; anfragen ; erfahren ; hören Translation fre demander ; requérir ; s'entendre dire ; s'informer ; implorer ( une divinité pour une révélation ) ; demander une consigne ( de son supérieur ) ; visiter ; parler à ( un public nombreux dans un théâtre , etc .) Translation rus 1) посещать , навещать , заходить ; 2) спрашивать ( что-л .), осведомляться (о чём-л .) ; 3) услышать , узнать

訊ねる

JMdict 200217

Word 尋ねる ; 訊ねる

Reading たずねる

Translation dut vragen ( naar ) ; informeren ( naar ) ; bevragen ; navragen ; navraag doen ; een vraag stellen ; achterhalen ; zoeken naar ; speuren naar Translation hun megkérdez ; kérdezősködik ; nyomoz ; vizsgálatot folytat ; megkérdez Translation slv vprašati ; povprašati ; poizvedovati ; poizvedeti Translation spa preguntar ; averiguar

Translation eng to ask ; to enquire ; to inquire ; to search ; to look for ; to look into ; to investigate Translation ger suchen ; forschen ; sich umsehen ; fragen ; befragen ; sich erkundigen Translation fre demander ; interroger ; s'informer Translation rus 1) искать , разыскивать ; 2) (( тж .) 訊ねる ) спрашивать ; 3) ( см .) たずねる【訪ねる】

伺

KanjiDic2 200217

Literal 伺

Reading Pinyin si4 ; ci4 Reading On シ Reading Kun うかが .う Reading Korean sa Reading Korean 사