YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
拵
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
拵え
JMdict 100319
Word
拵え
Reading
こしらえ
Translation eng
make
;
workmanship
;
preparation
拵え
JMdict 200217
Word
拵え
Reading
こしらえ
Translation eng
make
;
workmanship
;
preparation
Translation ger
Herstellung
;
Aufmachung
;
Machart
Translation rus
1)
изготовление
;
отделка
;
работа
; 2)
приготовление
,
подготовка
;
делать
приготовления
,
подготовлять
;
готовить
(
еду
)
{~をする}
; 3)
костюм
,
туалет
;
одеваться
,
совершать
туалет
{~をする}
; 4)
грим
,
гримировка
;
подкрашивание
лица
拵える
JMdict 100319
Word
拵える
Reading
こしらえる
;
こさえる
Translation eng
to
make
;
to
manufacture
Translation ger
herstellen
;
machen
;
anfertigen
;
fabrizieren
;
bilden
;
bauen
;
konstruieren
;
vorgeben
;
simulieren
;
vorspiegeln
;
vortäuschen
Translation fre
fabriquer
;
faire
拵える
JMdict 200217
Word
拵える
Reading
こしらえる
;
こさえる
Translation dut
maken
;
in
elkaar
steken
;
fabriceren
;
knutselend
maken
;
vervaardigen
;
bereiden
;
in
elkaar
flansen
;
bouwen
;
construeren
;
opbouwen
;
optrekken
;
voorbereiden
;
prepareren
;
arrangeren
;
toebereiden
;
toebereidselen
treffen
;
zich
klaarmaken
voor
;
zich
gereedmaken
voor
;
inzamelen
;
ophalen
;
vergaren
;
verschaffen
;
voorzien
;
leveren
{Het
lijdend
voorwerp
van
dit
werkwoord
is
meestal
een
woord
dat
naar
geld
;
financiële
middelen
;
fondsen
;
etc
.
verwijst
.} ;
verzinnen
;
uitvinden
;
verdichten
;
fingeren
;
bedenken
;
uitdenken
;
fantaseren
;
uit
zijn
duim
zuigen
;
zich
opkleden
;
zich
mooi
aankleden
;
zijn
beste
kleren
aantrekken
;
zijn
beste
pak
aantrekken
;
zijn
toilet
maken
;
zich
opknappen
;
zich
mooi
maken
;
make-up
aanbrengen
;
het
uiterlijk
verzorgen
Translation hun
-tat
;
-tet
;
házi
gyártmány
;
megteremt
;
teremt
;
tesz
vmivé
;
válik
belőle
Translation slv
narediti
,
zgraditi
,
dati
(
nečemu
)
obliko
Translation eng
to
make
;
to
manufacture
Translation ger
machen
;
herstellen
;
anfertigen
;
bauen
;
herstellen
;
machen
;
anfertigen
;
fabrizieren
;
bilden
;
bauen
;
konstruieren
;
vorgeben
;
simulieren
;
vorspiegeln
;
vortäuschen
Translation fre
fabriquer
;
faire
Translation rus
1)
изготовлять
,
делать
;
приготовлять
;
готовить
; 2)
наряжаться
,
принаряжаться
; 3)
выдумывать
,
сочинять
,
фабриковать
;
подделывать
拵え事
JMdict 100319
Word
拵え事
Reading
こしらえごと
Translation eng
invented
story
;
fabrication
Translation ger
erfundene
Geschichte
拵え事
JMdict 200217
Word
拵え事
Reading
こしらえごと
Translation hun
gyártás
;
készítés
;
koholmány
Translation eng
invented
story
;
fabrication
Translation ger
erfundene
Geschichte
Translation rus
вымысел
,
измышления
;
фабриковать
,
выдумывать
,
измышлять
{~をする}
拵え物
JMdict 100319
Word
拵え物
Reading
こしらえもの
Translation eng
fake
;
imitation
Translation ger
Imitation
;
Machwerk
拵え物
JMdict 200217
Word
拵え物
Reading
こしらえもの
Translation hun
csalás
;
hamisítvány
;
koholás
;
koholmány
;
kötélgyűrű
;
meghamisítás
;
utánzat
;
utánozás
Translation eng
fake
;
imitation
Translation ger
Imitation
;
Machwerk
Translation rus
имитация
,
подделка
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 63 ms