僧院
JMdict 100319
Word 僧院
Reading そういん
Translation eng monastery ; temple Translation ger Kloster ; Tempel Translation fre monastère ; temple
達伕尼修道院
HanDeDict 100318
Traditional 達伕尼修道院 Simplified 达夫尼修道院
Pinyin da2 fu1 ni2 xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Kloster Daphni (u.E.) (S, Rel )
洛爾施修道院
HanDeDict 100318
Traditional 洛爾施修道院 Simplified 洛尔施修道院
Pinyin luo4 er3 shi1 xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Kloster Lorsch (u.E.) (S, Rel )
毛爾布龍修道院
HanDeDict 100318
Traditional 毛爾布龍修道院 Simplified 毛尔布龙修道院
Pinyin mao2 er3 bu4 long2 xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Kloster Maulbronn (u.E.) (S, Rel )
寺
HanDeDict 100318
Traditional 寺 Simplified 寺
Pinyin si4
Deutsch Kloster (u.E.) (S, Buddh ) ; Tempel (u.E.) (S, Buddh )
寺院
HanDeDict 100318
Traditional 寺院 Simplified 寺院
Pinyin si4 yuan4
Deutsch Kloster (u.E.) (S, Rel ) ; Tempel (u.E.) (S, Rel )
修道院
HanDeDict 100318
Traditional 修道院 Simplified 修道院
Pinyin xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Abtei (u.E.) (S, Rel ) ; Kloster (u.E.) (S, Rel )
修道院
JMdict 200217
Word 修道院
Reading しゅうどういん
Translation dut klooster ; convent ; abdij ; kluis {w .g.} Translation hun kolostor ; szerzet ; kerengő
Translation eng monastery ; convent ; cloister ; abbey Translation ger Kloster ; Nonnenkloster ; Konvent ; Abtei Translation rus монастырь
僧院
JMdict 200217
Word 僧院
Reading そういん
Translation hun kolostor ; templom Translation spa monasterio ; templo
Translation eng monastery ; temple Translation ger Kloster ; Tempel Translation fre monastère ; temple Translation rus монастырь
修道院
HanDeDict 200217
Traditional 修道院 Simplified 修道院
Pinyin xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Abtei (S, Rel ) ; Kloster (S, Rel )
庵堂
HanDeDict 200217
Traditional 庵堂 Simplified 庵堂
Pinyin an1 tang2
Deutsch buddhistisches Nonnenkloster (S, Buddh ) ; Kloster für buddhistische Nonnen (S, Buddh )
毛爾布龍修道院
HanDeDict 200217
寺院
HanDeDict 200217
Traditional 寺院 Simplified 寺院
Pinyin si4 yuan4
Deutsch Kloster (S, Rel ) ; Tempel (S, Rel )
寺
HanDeDict 200217
Traditional 寺 Simplified 寺
Pinyin si4
Deutsch Kloster (S, Buddh ) ; Tempel (S, Buddh )
達伕尼修道院
HanDeDict 200217
Traditional 達伕尼修道院 Simplified 达夫尼修道院
Pinyin da2 fu1 ni2 xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Kloster Daphni (S, Rel )
尼姑庵
HanDeDict 200217
女修道院
HanDeDict 200217
Traditional 女修道院 Simplified 女修道院
Pinyin nü3 xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Frauenkloster (S, Rel ) ; Kloster für Nonnen (S, Rel ) ; Konvent (S, Rel ) ; Nonnenkloster (S, Rel )
女修道院
HanDeDict 100318
Traditional 女修道院 Simplified 女修道院
Pinyin nü3 xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Frauenkloster (u.E.) (S, Rel ) ; Kloster für Nonnen (u.E.) (S, Rel ) ; Konvent (u.E.) (S, Rel ) ; Nonnenkloster (u.E.) (S, Rel )
尼姑庵
HanDeDict 100318
Traditional 尼姑庵 Simplified 尼姑庵
Pinyin ni2 gu1 an1
Deutsch buddhistisches Frauenkloster (u.E.) (S, Buddh ) ; buddhistisches Nonnenkloster (u.E.) (S, Buddh ) ; Kloster für buddhistische Nonnen (u.E.) (S, Buddh )
庵堂
HanDeDict 100318
Traditional 庵堂 Simplified 庵堂
Pinyin an1 tang2
Deutsch buddhistisches Nonnenkloster (u.E.) (S, Buddh ) ; Kloster für buddhistische Nonnen (u.E.) (S, Buddh )
洛爾施修道院
HanDeDict 200217
Traditional 洛爾施修道院 Simplified 洛尔施修道院
Pinyin luo4 er3 shi1 xiu1 dao4 yuan4
Deutsch Kloster Lorsch (S, Rel )
修道院啤酒廠
HanDeDict 100318
Traditional 修道院啤酒廠 Simplified 修道院啤酒厂
Pinyin xiu1 dao4 yuan4 pi2 jiu3 chang3
Deutsch Klosterbrauerei (u.E.) (S)
修道院啤酒廠
HanDeDict 200217
Traditional 修道院啤酒廠 Simplified 修道院啤酒厂
Pinyin xiu1 dao4 yuan4 pi2 jiu3 chang3
Deutsch Klosterbrauerei (S)
修道士
JMdict 200217
Word 修道士
Reading しゅうどうし
Translation dut kloostermonnik ; kloosterbroeder ; kloosterling ; monnik ; frater ; broeder Translation hun szerzetes Translation spa monje Translation swe klosterbroder
Translation eng monk ; friar Translation ger Mönch Translation rus ( см .) しゅうどうそう
僧侶
HanDeDict 100318
Traditional 僧侶 Simplified 僧侣
Pinyin seng1 lü3
Deutsch buddhistischer Priester (u.E.) (S, Buddh ) ; Geistlichkeit (u.E.) (S, Rel ) ; Klosterbruder (u.E.) (S, Rel ) ; Mönch (u.E.) (S, Rel ) ; Pfaffe (u.E.) (S) ; Pfaffen (u.E.) (S, Buddh ) ; hieratisch (u.E.) ( Adj , Rel ) ; priesterlich (u.E.) ( Adj , Rel )
伊留満
JMdict 200217
Word 入満 ; 伊留満 ; 由婁漫
Reading イルマン
Translation eng non-ordained monk Translation ger Frater ; Laienbruder ; Klosterbruder ( im frühen japan . Christent .) Source Language por irmão
僧侶
HanDeDict 200217
Traditional 僧侶 Simplified 僧侣
Pinyin seng1 lü3
Deutsch buddhistischer Priester (S, Buddh ) ; Geistlichkeit (S, Rel ) ; Klosterbruder (S, Rel ) ; Mönch (S, Rel ) ; Pfaffe (S) ; Pfaffen (S, Buddh ) ; hieratisch ( Adj , Rel ) ; priesterlich ( Adj , Rel )
クロスターフェルデ
JMnedict 100319
クロスターフェルデ
JMnedict 200217
修道女
HanDeDict 100318
Traditional 修道女 Simplified 修道女
Pinyin xiu1 dao4 nü3
Deutsch Klosterfrau (u.E.) (S) ; Nonne (u.E.) (S)
修道女
HanDeDict 200217
Traditional 修道女 Simplified 修道女
Pinyin xiu1 dao4 nü3
Deutsch Klosterfrau (S) ; Nonne (S)
修道会
JMdict 200217
院政
JMdict 200217
修道生活
JMdict 200217
クロステルマン
JMnedict 100319
クロステルマン
JMnedict 200217
クロスターノイブルク
JMnedict 100319
克洛斯特新堡
HanDeDict 100318
Traditional 克洛斯特新堡 Simplified 克洛斯特新堡
Pinyin ke4 luo4 si1 te4 xin1 bao3
Deutsch Klosterneuburg (u.E.) ( Geo )
克洛斯特新堡
HanDeDict 200217
Traditional 克洛斯特新堡 Simplified 克洛斯特新堡
Pinyin ke4 luo4 si1 te4 xin1 bao3
Deutsch Klosterneuburg ( Geo )
クロスターノイブルク
JMnedict 200217
檀越
HanDeDict 100318
Traditional 檀越 Simplified 檀越
Pinyin tan2 yue4
Deutsch Gönner (u.E.) (S) ; Klosterpatron (u.E.) (S, Buddh ) ; Schirmherr_m (u.E.) (S) ; Wohltäter (u.E.) (S) ; dānapati ( Sanskrit ) (u.E.)
檀越
HanDeDict 200217
Traditional 檀越 Simplified 檀越
Pinyin tan2 yue4
Deutsch Gönner (S) ; Klosterpatron (S, Buddh ) ; Schirmherr_m (S) ; Wohltäter (S) ; dānapati ( Sanskrit )
Records 1 - 42 of 42 retrieved in 328 ms