YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
オーダ
JMdict 200217
Reading
オーダー
;
オーダ
Translation dut
orde
;
bestelling
;
order
Translation hun
érdemrend
;
lovagrend
;
megrendelés
;
parancs
;
rendjel
;
szerzetesrend
;
utalvány
;
utasítás
Translation swe
beordra
Translation eng
order
Translation ger
Bestellung
;
Reihenfolge
;
Größenordnung
Translation rus
((
англ
.)
order
) ; 1)
заказ
; 2)
порядок
,
последовательность
; 3)
приказ
; 4) (
архит
.)
ордер
紀律
JMdict 200217
Word
規律
;
紀律
Reading
きりつ
Translation dut
orde
;
discipline
;
inachtneming
;
naleving
;
reguleringen
;
wetten
;
regels
Translation hun
ügyrend
;
tudományág
;
érdemrend
;
lovagrend
;
rendelés
;
sorrend
;
szabály
;
társadalmi
osztály
;
utalvány
Translation spa
reglas
;
reglamentos
;
normas
Translation eng
order
;
observance
;
discipline
;
rules
;
law
;
regulations
Translation ger
Regel
;
Vorschrift
;
Gebot
;
Bestimmung
;
Satzung
;
Ordnung
;
Recht
und
Ordnung
;
Disziplin
;
Zucht
;
Kontrolle
;
Regulierung
;
Einschränkung
Translation fre
règles
;
loi
;
règlements
;
réglementation
Translation rus
1)
дисциплина
,
порядок
;
недисциплинированный
;
беспорядочный
{~のない}
; 2)
регламент
;
предписание
,
правило
;
закон
勲章
JMdict 200217
Word
勲章
Reading
くんしょう
Translation dut
onderscheiding
;
decoratie
;
medaille
;
ereteken
;
ordeteken
;
penning
;
versiersel
;
orde
Translation hun
dekoráció
;
díszítmény
;
szobafestés
;
érdemrend
;
megrendelés
;
parancs
;
sorrend
;
utalvány
;
utasítás
Translation spa
condecoración
(
insignia
)
Translation eng
decoration
;
order
;
medal
Translation ger
Orden
;
Auszeichnung
;
Dekoration
;
Stolz
eines
mit
Orden
Ausgezeichneten
Translation fre
décoration
;
médaille
;
ordre
Translation rus
орден
;
медаль
後先
JMdict 200217
Word
後先
Reading
あとさき
Translation dut
voor
en
na
{~に}
;
vooraf
en
achteraf
;
voordien
en
nadien
;
voor
en
achter
{~に}
;
voor-
en
achterop
;
erachter
en
ervoor
;
context
;
voorgeschiedenis
en
consequenties
;
volgorde
Translation hun
érdemrend
;
lovagrend
;
megrendelés
;
parancs
;
rendjel
;
szerzetesrend
;
társadalmi
osztály
;
utalvány
;
utasítás
Translation spa
delante
y
detrás
;
antes
y
después
;
más
o
menos
;
alrededor
de
;
aproximadamente
Translation eng
front
and
rear
;
before
and
after
;
both
ends
;
beginning
and
end
;
order
;
consequences
;
context
Translation ger
Vorne
und
Hinten
;
Anfang
und
Ende
;
Früher
und
Später
;
Konsequenz
;
Folge
;
Ergebnis
;
Reihenfolge
;
Zusammenhang
Translation rus
1):
{~{に}}
впереди
и
позади
,
спереди
и
сзади
;
до
и
после
;
раньше
и
позже
; (
обр
.)
порядок
,
последовательность
;
переставлять
,
менять
порядок
{~にする}
;
оказать
перепутанным
{~になる}
; 2)
начало
и
конец
;
оба
конца
; 3)
{предыдущие
и
последующие}
обстоятельства
;
последствия
; 4) (
перен
.)
контекст
次序
JMdict 200217
Word
次序
Reading
じじょ
Translation hun
parancs
;
rendelés
;
sorrend
;
utalvány
;
utasítás
Translation eng
order
;
system
Translation ger
Ordnung
;
System
Translation rus
(
кн
.)
порядок
,
система
;
систематизированный
,
приведённый
в
определённый
порядок
{~ある}
順ぐり
JMdict 200217
Word
順繰り
;
順ぐり
Reading
じゅんぐり
Translation hun
érdemrend
;
lovagrend
;
megrendelés
;
parancs
;
rendelés
;
rendjel
;
szerzetesrend
;
utalvány
;
utasítás
Translation eng
in
turns
;
alternately
;
in
order
Translation ger
der
Reihe
nach
;
abwechselnd
;
eines
nach
dem
anderen
;
Reihenfolge
Translation rus
по
очереди
;
по
порядку
; :
{~に}
по
очереди
;
по
порядку
註文
JMdict 200217
Word
注文
;
註文
Reading
ちゅうもん
Translation dut
bestellen
;
een
order
plaatsen
(
voor
) ;
laten
aanrukken
;
verzoeken
;
aanvragen
;
vragen
;
wensen
;
verlangen
;
bedingen
{i
.h.b.} ;
bestelling
;
order
;
opdracht
;
leveringsopdracht
;
verzoek
;
aanvraag
;
vraag
;
wens
;
verlangen
;
beding
{i
.h.b.}
Translation hun
rendelés
;
érdemrend
;
megrendelés
;
parancs
;
utalvány
;
utasítás
;
kérelem
Translation slv
naročilo
;
ukaz
;
zahteva
;
naročiti
Translation spa
hacer
un
pedido
;
pedir
;
encargar
;
orden
;
pedido
Translation eng
order
(
for
an
item
) ;
request
;
demand
;
condition
Translation ger
bestellen
;
eine
Bestellung
aufgeben
;
in
Auftrag
geben
;
einen
Auftrag
erteilen
;
machen
lassen
(z.B.
Anzug
,
Schuhe
) ;
fordern
;
Bestellung
;
Auftrag
;
Order
;
Forderung
;
Bedingung
;
Wunsch
;
Anspruch
Translation fre
commande
;
commission
;
constitution
;
nomination
;
ordre
Translation rus
,
注文を発する
заказывать
,
делать
заказ
;
высказывать
пожелание
,
просить
;
заказ
; 1)
заказ
;
注文を発する
заказывать
,
делать
заказ
{~する}
, ; 2) (
перен
.)
{по}желание
;
высказывать
пожелание
,
просить
{~する}
誂え
JMdict 200217
Word
誂え
Reading
あつらえ
Translation dut
op
maat
gemaakt
;
op
bestelling
gemaakt
;
pasklaar
gemaakt
;
aangemeten
;
getailleerd
;
maat-
;
bestelling
;
opdracht
;
order
;
bestelling
;
het
bestelde
;
maakwerk
Translation hun
érdemrend
;
lovagrend
;
megrendelés
;
parancs
;
rendjel
;
szerzetesrend
;
utalvány
;
utasítás
Translation spa
de
encargo
; a
medida
;
pedido
de
propio
;
mandado
hacer
ex
profeso
Translation eng
order
;
article
ordered
Translation ger
bestellt
;
beordert
;
Bestellung
;
Order
;
Maßanfertigung
Translation rus
заказанный
; 1)
заказ
(
действие
) ;
заказанный
{~の}
; 2)
заказ
(
заказанная
вещь
)
秩序
JMdict 200217
Word
秩序
Reading
ちつじょ
Translation dut
orde
Translation hun
érdemrend
;
lovagrend
;
megrendelés
;
rendelés
;
rendjel
;
rendszer
;
sorrend
;
szerzetesrend
;
utalvány
;
utasítás
;
rendszeresség
;
szabályosság
Translation spa
orden
;
armonía
Translation eng
order
;
discipline
;
regularity
;
system
;
method
Translation ger
Ordnung
;
Recht
und
Ordnung
;
System
;
Disziplin
;
Methode
Translation fre
discipline
;
ordre
Translation rus
порядок
;
методичность
,
систематичность
;
систематичный
,
методичный
; в
определённом
порядке
{~ある}
,
{~的}
;
беспорядочный
;
лишённый
определённой
системы
;
неорганизованный
;
нерегулярный
{~のない}
修道会
JMdict 200217
Word
修道会
Reading
しゅうどうかい
Translation dut
orde
{r
.
-k
.} ;
kloosterorde
;
monnikenorde
;
congregatie
Translation hun
érdemrend
;
lovagrend
;
megrendelés
;
parancs
;
rendjel
;
szerzetesrend
;
utalvány
;
utasítás
Translation eng
(
Catholic
)
order
Translation ger
Klostergemeinschaft
Translation rus
конгрегация
;
братство
(
монашеское
)
ご注文
JMdict 200217
Word
ご注文
Reading
ごちゅうもん
Translation hun
érdemrend
;
megrendelés
;
parancs
;
utalvány
;
utasítás
;
kérelem
Translation eng
order
;
request
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 152 ms