共犯
JMdict 100319
Word 共犯
Reading きょうはん
Translation eng complicity Translation ger Teilnahme an einer Straftat ; Komplizenschaft ; Mittäterschaft ; Mitschuld Translation fre complicité
従犯
JMdict 100319
Word 従犯
Reading じゅうはん
Translation eng accomplice ; complicity Translation ger Beihilfe ; Mittäterschaft
幇助
JMdict 100319
Word 幇助
Reading ほうじょ
Translation eng assistance ; backing Translation ger Mittäterschaft ; Beihilfe
共犯
HanDeDict 100318
Traditional 共犯 Simplified 共犯
Pinyin gong4 fan4
Deutsch Komplize (u.E.) (S) ; Mittäterschaft (u.E.) (S) ; mitschuldig (u.E.) ( Adj )
共謀
HanDeDict 100318
Traditional 共謀 Simplified 共谋
Pinyin gong4 mou2
Deutsch Geheimbündnis (u.E.) (S) ; Mittäterschaft (u.E.) (S) ; Teilhaberschaft (u.E.) (S) ; Verschwörung (u.E.) (S) ; sich verschwören (u.E.) (V)
聯謀
HanDeDict 100318
Traditional 聯謀 Simplified 联谋
Pinyin lian2 mou2
Deutsch Mittäterschaft (u.E.) (S) ; Verschwörung (u.E.) (S)
協謀
HanDeDict 100318
Traditional 協謀 Simplified 协谋
Pinyin xie2 mou2
Deutsch Mittäterschaft (u.E.) (S) ; Verschwörung (u.E.) (S)
共犯
JMdict 200217
Word 共犯
Reading きょうはん
Translation dut medeplichtigheid ; compliciteit ; medeplichtige aan een misdaad ; complice Translation hun bűnrészesség Translation spa complicidad
Translation eng complicity Translation ger Mittäterschaft ; Teilnahme an einer Straftat ; Komplizenschaft ; Mitschuld ; Mittäter ; Komplize Translation fre complicité Translation rus сообщничество (в преступлении )
Crossref 正犯
従犯
JMdict 200217
Word 従犯
Reading じゅうはん
Translation hun bűnrészes ; bűnpártolás
Translation eng accomplice ; complicity Translation ger Beihilfe ; Mittäterschaft Translation rus соучастие {в преступлении}
ほう助
JMdict 200217
共犯関係
JMdict 200217
Word 共犯関係
Reading きょうはんかんけい
Translation hun bűnpártolás
Translation eng complicity ( in a crime ) ; collusion Translation ger Mittäterschaft ; Komplizenschaft ; Teilnahme ; Mitschuld
共同正犯
JMdict 200217
共謀共同正犯
JMdict 200217
聯謀
HanDeDict 200217
Traditional 聯謀 Simplified 联谋
Pinyin lian2 mou2
Deutsch Mittäterschaft (S) ; Verschwörung (S)
共謀
HanDeDict 200217
Traditional 共謀 Simplified 共谋
Pinyin gong4 mou2
Deutsch Geheimbündnis (S) ; Mittäterschaft (S) ; Teilhaberschaft (S) ; Verschwörung (S) ; sich verschwören (V)
協謀
HanDeDict 200217
Traditional 協謀 Simplified 协谋
Pinyin xie2 mou2
Deutsch Mittäterschaft (S) ; Verschwörung (S)
共犯
HanDeDict 200217
Traditional 共犯 Simplified 共犯
Pinyin gong4 fan4
Deutsch Komplize (S) ; Mittäterschaft (S) ; mitschuldig ( Adj )
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 267 ms