YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
隠匿
JMdict 200217
Word
隠匿
Reading
いんとく
Translation dut
verberging
;
verheimelijking
;
verheling
;
heling
;
achterhouding
;
verduistering
;
verstopping
;
wegberging
;
wegstopping
;
verborgen
kwaad
;
zonde
;
clandestiniteit
;
verbergen
;
verheimelijken
;
verhelen
;
helen
;
achterhouden
;
verstoppen
;
verschuilen
;
cacheren
;
wegstoppen
;
wegbergen
;
wegsteken
{Belg
.N.}
Translation hun
elrejtés
;
eltitkolás
Translation eng
concealment
Translation ger
Verbergen
;
Verheimlichen
;
Übeltat
im
Verborgenen
;
verstecken
;
verbergen
;
verhehlen
;
verheimlichen
Translation fre
cacher
;
dissimulation
Translation rus
утайка
,
сокрытие
;
укрывательство
;
укрывать
(
краденое
,
преступника
);
утаивать
,
прятать
{~する}
;
укрывать
(
краденое
,
преступника
);
утаивать
,
прятать
霜よけ
JMdict 200217
Word
霜除け
;
霜よけ
Reading
しもよけ
Translation eng
covering
which
protects
against
frost
Translation ger
Frostschutz
Translation rus
укрытие
от
холода
;
укрывать
от
холода
(
растения
и т. п.)
{~をする}
遮へい
JMdict 200217
Word
遮蔽
;
遮へい
Reading
しゃへい
Translation hun
ellenző
;
film
;
filmművészet
;
képernyő
;
mozivászon
;
spanyolfal
;
szentélyrekesztő
fal
;
szúnyogháló
;
védőfal
;
árnyékolás
;
védelem
;
árnyékoló
pajzs
;
árnyékoló
paraván
Translation eng
shielding
;
sheltering
;
screening
;
shading
;
masking
Translation ger
Verdeckung
;
Abdeckung
;
Verdunkelung
;
Abschirmung
;
verdecken
;
abdecken
;
verdunkeln
Translation rus
1)
укрытие
,
прикрытие
;
укрывать
,
покрывать
;
маскировать{ся}
;
заслонять
(
свет
)
{~する}
; 2)
защита
,
защитная
стенка
;
экран
;
укрывать
,
покрывать
;
маскировать{ся}
;
заслонять
(
свет
)
匿まう
JMdict 200217
Word
匿う
;
匿まう
;
囲まう
Reading
かくまう
Translation dut
verbergen
;
een
schuilplaats
verlenen
;
onderdak
verlenen
;
verstoppen
;
verschuilen
Translation hun
elrejtőzik
;
oltalmaz
;
véd
;
árnyékol
;
eltakar
;
védelmez
;
bújik
;
eldug
;
elpáhol
;
elver
Translation eng
to
shelter
(e.g. a
fugitive
) ;
to
harbour
;
to
harbor
;
to
hide
;
to
give
refuge
to
Translation ger
verstecken
;
verbergen
;
Obdach
gewähren
;
Zuflucht
gewähren
;
beherbergen
Translation rus
укрывать
,
прятать
(
кого-л
.)
秘匿
JMdict 200217
Word
秘匿
Reading
ひとく
Translation dut
verberging
;
verheimelijking
;
geheimhouding
;
verzwijging
;
verheling
;
verbergen
;
verheimelijken
;
geheimhouden
;
verborgen
houden
;
verzwijgen
;
verhelen
;
wegstoppen
;
verstoppen
Translation hun
elrejtés
;
eltitkolás
Translation eng
hiding
;
concealment
Translation ger
Verbergen
;
Geheimhalten
;
verbergen
;
geheim
halten
Translation rus
укрывательство
,
сокрытие
;
укрывать
,
скрывать
{~する}
;
укрывать
,
скрывать
掩蔽
JMdict 200217
Word
掩蔽
Reading
えんぺい
Translation spa
ocultación
;
ocultar
Translation eng
cover
;
concealment
;
masking
;
screening
;
occultation
Translation ger
verdecken
;
tarnen
;
verfinstern
;
Tarnung
;
Bedeckung
(
durch
einen
anderen
Himmelskörper
)
Translation rus
1)
укрытие
;
сокрытие
;
укрывать
;
скрывать
; (
радио
)
заглушать
; (
астр
.)
заслонять
{~する}
; 2)
маскировка
;
укрывать
;
скрывать
; (
радио
)
заглушать
; (
астр
.)
заслонять
ほう助
JMdict 200217
Word
幇助
;
ほう助
Reading
ほうじょ
Translation dut
assistentie
;
bijstand
;
hulp
;
ondersteuning
;
steunverlening
;
handlangersdienst
{jur
.} ;
medeplichtigheid
Translation hun
segédlet
;
fogadás
;
támogatók
Translation eng
assistance
;
backing
;
support
;
aiding
and
abetting
(a
crime
) ;
abetment
Translation ger
Beihilfe
leisten
;
zum
Mittäter
werden
;
begünstigen
;
Hilfe
;
Mithilfe
;
Mittäterschaft
;
Beihilfe
Translation rus
укрывать
;
покрывать
;
поддерживать
,
помогать
; 1)
поддержка
;
поддерживать
,
помогать
{~する}
; 2)
пособничество
и
укрывательство
;
укрывать
;
покрывать
{~する}
雨やどり
JMdict 200217
Word
雨宿り
;
雨やどり
Reading
あまやどり
Translation dut
schuilen
voor
de
regen
;
schuilplaats
tegen
de
regen
;
het
schuilen
voor
de
regen
Translation slv
umakniti
se
pred
dežjem
Translation spa
guarecerse
de
la
lluvia
Translation eng
taking
shelter
from
rain
Translation ger
Zuflucht
vor
dem
Regen
suchen
;
sich
unterstellen
;
den
Regen
abwarten
;
Zuflucht
vor
dem
Regen
;
Sichunterstellen
Translation fre
se
mettre
a
l'abri
de
la
pluie
Translation rus
укрываться
(
спасаться
)
от
дождя
(
под
навесом
и т. п.) ; :
{~する}
укрываться
(
спасаться
)
от
дождя
(
под
навесом
и т. п.)
待避
JMdict 200217
Word
待避
Reading
たいひ
Translation dut
het
wachten
(
tot
een
moeilijkheid
;
gevaar
geweken
is
) ;
uitwijking
;
wachten
(
tot
een
moeilijkheid
;
gevaar
geweken
is
) ;
uitwijken
voor
{spoorw
.}
Translation hun
búvóhely
;
oltalom
;
mellékáramkör
;
tolatás
Translation eng
(
take
)
shelter
;
shunt
Translation ger
Ausweichen
;
Ausweich…
;
ausweichen
Translation rus
1):
{~する}
(ж.
-д
.)
переводить
(
переходить
)
на
запасный
путь
; 2):
{~する}
укрываться
(
напр
.
от
бомбёжки
) ;
укрываться
(
напр
.
от
бомбёжки
) ; (ж.
-д
.)
переводить
(
переходить
)
на
запасный
путь
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 67 ms