Search 'Zurschaustellung' - YuJisho CJK Dictionary

梟首

JMdict 100319

Word 梟首

Reading きょうしゅ

Translation eng exposure of a severed head Translation ger Zurschaustellung des Kopfes eines Enthaupteten , in dem man ihn an einen Baum hängte

飾り気

JMdict 200217

Word 飾り気

Reading かざりけ

Translation eng affectation ; showing off Translation ger Affektiertheit ; Zurschaustellung Translation fre affectation ; crânerie Translation rus аффектация ; показной , претенциозный {～のある} ; простой , безыскусственный ; бесхитростный ; чистосердечный , прямой {～のない}

梟首

JMdict 200217

Word 梟首

Reading きょうしゅ

Translation eng exposure of a severed head Translation ger Zurschaustellung des Kopfes eines Enthaupteten , in dem man ihn an einen Baum hängte Translation rus ( уст .) выставление головы казнённого

曝し首

JMdict 100319

Word 晒し首 ; 曝し首 ; 晒首 ; 曝首

Reading さらしくび

Translation eng displaying a gibbeted head ; gibbeted head Translation ger Zurschaustellung des Kopfes eines Enthaupteten am Gefängnistor in der Edo-Zeit ; der abgeschlagene Kopf

飾り気

JMdict 100319

Word 飾り気

Reading かざりけ

Translation eng affectation ; showing off Translation ger Affektiertheit ; Zurschaustellung Translation fre affectation ; crânerie

晒し首

JMdict 200217

Word さらし首 ; 晒し首 ; 曝し首 ; 晒首 ; 曝首

Reading さらしくび

Translation spa exposición pública de la cabeza de un decapitado

Translation eng criminal's head on public display ; displaying a beheaded head ; beheaded head Translation ger Zurschaustellung des Kopfes eines Enthaupteten am Gefängnistor in der Edo-Zeit ; der abgeschlagene Kopf Translation rus отрубленная голова , выставленная для устрашения ; ( ист .) выставленная голова казнённого ; выставить отрубленную голову {～にする}

誇示

JMdict 200217

Word 誇示

Reading こじ

Translation dut vertoon ; pralerij ; pronkerij ; gepronk ; gepraal ; ostentatie ; pronken met ; pralen met ; te koop lopen met ; etaleren ; tentoonspreiden ; afficheren ; uitstallen ; paraderen met ; geuren met ; koketteren met ; goede sier maken met ; mooi weer spelen met ; stoefen {Belg .N.} ; brallen met {veroud .} ; {veroud . ; lit .t.} prachen Translation hun fitogtatás ; hivalkodás ; mutogatása vminek ; bemutatás ; bemutató Translation spa ostentación ; exhibición

Translation eng ostentation ; display Translation ger Zurschaustellung ; Schaustellung ; Ostentation ; Prahlerei Translation fre étalage ; démonstration ; exhibition ; parade Translation rus ( кн .) выставление напоказ , выпячивание ; выставлять напоказ ( что-л .), щеголять , кичиться ( чем-л .) {～する} ; выставлять напоказ ( что-л .), щеголять , кичиться ( чем-л .)

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 257 ms