JMdict 200217
Word
Reading ほね
Translation dut bot ; been ; schonk {i .h.b.} ; balein ; graat ; knekel {i .h.b.} ; doodsbeen ; gebeente ; geraamte ; skelet ; beenderen ; karkas ; raamwerk ; kader ; opzet ; hoofdlijn ; kern ; essentie ; ruggengraat ; karakter ; wilskracht ; pit ; moed ; moeite ; inspanning ; zwaar werk Translation hun csont ; csont ; halcsont Translation slv kost Translation spa hueso
Translation eng bone ; frame ; outline ; core ; backbone ; spirit ; fortitude ; laborious ; troublesome ; difficult Translation ger Knochen ; Bein ; Gräte ; Rippe ; Charakterstärke ; Anstrengung ; Mühe Translation fre os ; cadre ; contour ; noyau ; coeur ; caractère ; esprit ; courage ; laborieux ; pénible ; difficile Translation rus 1) кость ; 2) ( перен . связ .) труды , старания ; 3) остов , каркас ; спицы ( зонтика ); косточки ( веера )

鯨鬚
JMdict 200217
Word 鯨鬚
Reading くじらひげ ; げいしゅ ; げいす
Translation dut balein ; walvisbaard ; wam
Translation eng whalebone ; baleen Translation ger Barte ; Hornlamelle ( der Bartenwale ) ; Fischbein ( als Material )

JMdict 100319
Word
Reading くじら
Translation eng whale Translation ger {Zool .} Wal ; ( <wiss . N.: Cetacea> ) ; Kujirajaku ; ( Längenmaß von etwa 38cm ; Abk .) Translation fre baleine

白鯨
JMdict 100319
Word 白鯨
Reading はくげい
Translation eng white whale ; Moby Dick Translation ger {Zool .} weißer Wal ; {Werktitel} Moby-Dick or , The whale ; Moby Dick oder Der weiße Wal ; ( Roman von Herman Melville ; 1851 ) Translation fre baleine blanche ; Moby Dick

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jing1 Reading On ゲイ Reading Kun くじら Reading Korean gyeong Reading Korean
Meaning whale Meaning fr baleine Meaning es ballena Meaning pt baleia

JMdict 200217
Word
Reading くじら ; クジラ
Translation dut walvis {dierk .} Translation hun bálna ; cet Translation spa ballena Translation swe val ; valfisk
Translation eng whale ( Cetacea spp .) Translation ger Wal ; Cetacea ; Kujira・jaku ( Längenmaß von etwa 38cm ; Abk . für kujira・jaku鯨尺 ) Translation fre baleine Translation rus 1) кит ; 2) ( см .) くじらじゃく

白鯨
JMdict 200217
Word 白鯨
Reading はくげい
Translation spa ballena blanca ; Moby Dick
Translation eng white whale ; Moby Dick Translation ger weißer Wal ; Moby-Dick or , The Whale ; Moby Dick oder Der weiße Wal ( Roman von Herman Melville ; 1851 ) Translation fre baleine blanche ; Moby Dick

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jing1 Reading On ゲイ Reading Kun くじら Reading Korean gyeong Reading Korean
Meaning whale Meaning fr baleine Meaning es ballena Meaning pt baleia

捕鯨船
JMdict 100319
Word 捕鯨船
Reading ほげいせん
Translation eng whaling ship Translation ger Walfangschiff ; Walfangboot ; Walfänger Translation fre baleinier

捕鯨船
JMdict 200217
Word 捕鯨船
Reading ほげいせん
Translation eng whaling ship Translation ger Walfangschiff ; Walfangboot ; Walfänger Translation fre baleinier Translation rus китобойное судно , китобоец

鬚鯨
JMdict 200217
Word 鬚鯨
Reading ひげくじら ; ヒゲクジラ
Translation dut baardwalvissen {dierk .} ; baleinwalvissen ; Mysticeti
Translation eng baleen whale ; whalebone whale ; mysticete Translation ger Bartenwal
Crossref 歯鯨

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 108 ms