Characters

Unicode 5.2
Character Definition bone ; skeleton ; frame , framework
Pinyin GU3 GU1 GU2 Jyutping gwat1 On KOTSU Kun HONE Hangul Korean KOL Tang *guət Viet cốt

JMdict 100319
Word
Reading こつ ; コツ
Translation eng knack ; skill ; trick ; secret ; know-how ; the ropes ; hang Translation ger Kniff ; Trick ; Dreh

JMdict 100319
Word
Reading ほね
Translation eng bone Translation ger Knochen ; Bein ; Gräte ; Rippe ; Charakterstärke ; Anstrengung ; Mühe Translation fre os

Radical List
Radical Radical
Meaning bone

JMnedict 100319
Word
Reading ほね Romaji Hone

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin gu3 Taiwan gu1
English bone

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin gu3
Deutsch Knochen (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gu3 ; gu1 ; gu2 Reading On コツ Reading Kun ほね Reading Korean gol Reading Korean
Meaning skeleton ; bone ; remains ; frame Meaning fr os ; squelette ; restes ; charpente Meaning es hueso ; esqueleto Meaning pt esqueleto ; osso ; permanecer ; moldura

Unicode 12.1
Character Definition bone ; skeleton ; frame , framework
Pinyin Jyutping gwat1 On KOTSU Kun HONE Hangul : 0E Korean KOL Tang *guət Viet cốt

JMdict 200217
Word
Reading こつ ; コツ
Translation dut as ; stoffelijke resten na crematie ; truc ; kneep ; handigheidje ; het fijne ; arcanen ; arcana ; geheimen ; bot ; geraamte ; pointe ; essentie ; lijf ; gestel ; aard ; natuur ; inborst ; fonetisch teken met uitspraak "kot-" Translation hun szakértelem Translation slv koščen ; kot kost
Translation eng knack ; skill ; trick ; secret ; know-how ; the ropes ; hang ; bone ; skeleton ; cremated remains ( esp . the bones ) ; ashes Translation ger Kniff ; Trick ; Dreh ; Knochen ; Gebeine ; Asche ; sterbliche Überreste Translation rus 1) кость ; 2) останки ; 3) ( перен .) секрет ( чего-л .)

JMdict 200217
Word
Reading ほね
Translation dut bot ; been ; schonk {i .h.b.} ; balein ; graat ; knekel {i .h.b.} ; doodsbeen ; gebeente ; geraamte ; skelet ; beenderen ; karkas ; raamwerk ; kader ; opzet ; hoofdlijn ; kern ; essentie ; ruggengraat ; karakter ; wilskracht ; pit ; moed ; moeite ; inspanning ; zwaar werk Translation hun csont ; csont ; halcsont Translation slv kost Translation spa hueso
Translation eng bone ; frame ; outline ; core ; backbone ; spirit ; fortitude ; laborious ; troublesome ; difficult Translation ger Knochen ; Bein ; Gräte ; Rippe ; Charakterstärke ; Anstrengung ; Mühe Translation fre os ; cadre ; contour ; noyau ; coeur ; caractère ; esprit ; courage ; laborieux ; pénible ; difficile Translation rus 1) кость ; 2) ( перен . связ .) труды , старания ; 3) остов , каркас ; спицы ( зонтика ); косточки ( веера )

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gu3 ; gu1 ; gu2 Reading On コツ Reading Kun ほね Reading Korean gol Reading Korean
Meaning skeleton ; bone ; remains ; frame Meaning fr os ; squelette ; restes ; charpente Meaning es hueso ; esqueleto Meaning pt esqueleto ; osso ; permanecer ; moldura

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin gu3
English bone

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin gu3
Deutsch Knochen (S) ; Radikal Nr . 188 = Knochen ( Sprachw )

JMnedict 200217
Word
Reading ほね Romaji Hone

御骨
JMdict 200217
Word お骨 ; 御骨
Reading おこつ
Translation eng cremated remains ( esp . the bones ) ; ashes Translation ger Knochen ; Gebeine ; Asche ; sterbliche Überreste
Crossref 骨・こつ

骨のある
JMdict 200217




骨シンチ
JMdict 100319
Word 骨シンチ
Reading ほねシンチ
Translation eng bone scan ; bone scintigraphy

骨シンチ
JMdict 200217
Word 骨シンチ
Reading ほねシンチ
Translation eng bone scan ; bone scintigraphy

骨煎餅
JMdict 200217

骨つぼ
JMdict 100319
Word 骨壷 ; 骨つぼ ; 骨壺
Reading こつつぼ
Translation eng funerary urn Translation ger Urne

骨壺
JMdict 200217
Word 骨壷 ; 骨壺 ; 骨つぼ
Reading こつつぼ
Translation dut urn ; urne met de as van een gecremeerde ; asurn ; grafurn ; lijkurn ; kruik ; askruik ; asbus ; lijkbus ; doodbus
Translation eng funerary urn ; cinerary urn ; burial urn ; cremation urn Translation ger Totenurne ; Graburne Translation rus урна для праха прахом )

骨っぽい
JMdict 100319
Word 骨っぽい
Reading ほねっぽい
Translation eng bony ; tough ; plucky ; spirited ; hard to deal with Translation ger knochig ; standhaft

骨っぽい
JMdict 200217

骨っ節
JMdict 100319
Word 骨っ節
Reading ほねっぷし
Translation eng joint ; backbone ; spirit Translation ger Rückgrat ; Stehvermögen

骨っ節
JMdict 200217
Word 骨っ節
Reading ほねっぷし
Translation hun görcs ; közös ; társas ; kedély ; kísértet
Translation eng joint ( between bones ) ; backbone ; spirit Translation ger Rückgrat ; Stehvermögen Translation rus ( прост .) суставы

骨節
JMdict 200217
Word 骨節
Reading ほねぶし ; こっせつ
Translation eng joint ( between bones ) Translation rus сустав ; суставы ; (( ср .) ほねっぷし )
Crossref 骨っ節・1

骨と皮
JMdict 200217
Word 骨と皮
Reading ほねとかわ
Translation eng skin and bones


骨に成る
JMdict 200217
Word 骨になる ; 骨に成る
Reading ほねになる
Translation eng to die ; to become bones Translation ger verknöchern

骨に刻む
JMdict 200217
Word 骨に刻む
Reading ほねにきざむ
Translation eng to engrave in one's heart ; to inscribe on one's bones Translation ger sich etw . zu Herzen nehmen



骨のずいまで
JMdict 200217
Word 骨の髄まで ; 骨のずいまで
Reading ほねのずいまで
Translation dut tot op het merg ; tot op het bot ; door en door ; tot de kern ; tot in de haarvaten ; tot-en-met Translation hun ízig-vérig
Translation eng to the core ; to the bone ; to the marrow Translation ger bis aufs Mark

骨ばる
JMdict 100319
Word 骨張る ; 骨ばる
Reading ほねばる
Translation eng to be bony ; to be angular Translation ger knochig sein ; dürr sein



骨を刺す
JMdict 200217
Word 骨を刺す
Reading ほねをさす
Translation eng to chill one's bones (e.g. because of cold , pain , etc .) ; to be very cold ; to be scathing


骨を覚える
JMdict 100319


骨を埋める
JMdict 100319
Word 骨を埋める
Reading ほねをうずめる
Translation eng to die in (a foreign land )




骨を惜しむ
JMdict 200217
Word 骨を惜しむ
Reading ほねをおしむ
Translation eng to spare oneself the trouble ; to spare oneself Translation ger sich nicht die Mühe machen
Crossref 骨惜しみ

骨を休める
JMdict 200217

Records 1 - 50 of 73 retrieved in 477 ms