Word 影像 Reading えいぞう Translation dut portret ; beeltenis ; afbeelding ; beeld Translation hun árnyalak ; árnykép ; sziluett Translation spa silueta Translation swe silhuett Translation eng silhouette Translation ger Porträt ( von Göttern , Buddhas oder Menschen ) ; Bildnis ; Bild ; Abbild ; Schatten ; Schattenbild ; Silhouette Translation fre image ; portrait ; silhouette Translation rus 1) образ , изображение ; 2) тень , призрак

Word 画像 Reading がぞう Translation dut portret ; portrettering ; afbeelding ; beeltenis ; effigie ; voorstelling ; afbeeldsel ; gelijkenis {bijb .} ; beeld ; weergave Translation hun hasonlat ; kép ; képmás ; képzet ; szobor ; szókép ; ábra ; arckép ; portré Translation slv podoba ; slika ; portret ; lik Translation spa imagen ; retrato Translation swe bild Translation eng image ; picture ; portrait Translation ger Bild ; Portrait ; Bild ( eines Bildschirms ) ; digitales Bild ; Grafik Translation fre image ; portrait ; tableau Translation rus портрет

Word 似顔絵 ; 似顔画 Reading にがおえ Translation dut portret ; beeld ; evenbeeld ; beeltenis ; gelijkenis Translation hun portré ; személyleírás Translation slv portret ; karikatura Translation spa retrato Translation eng portrait ; likeness ; sketch ( of a face ) Translation ger Porträt ; Abbild Translation fre portrait ; ressemblance Translation rus ( см .) にがお

Word 肖像 Reading しょうぞう Translation dut portret ; beeltenis ; beeldenaar {貨幣面の} Translation hun arckép ; személyleírás Translation spa retrato Translation swe porträtt Translation eng portrait ; likeness ; picture Translation ger Porträt ; Bildnis ; Bild ; Konterfei Translation rus портрет , изображение ; образ

Word 肖像画 Reading しょうぞうが Translation dut portret ; portretschildering ; beeltenis Translation hun arckép ; személyleírás Translation spa retrato Translation swe porträtt Translation eng portrait Translation ger Porträt ; Bildnis ; Bild Translation fre portrait Translation rus 1) портрет ( картина ) ; 2) портретная живопись

Word 像 Reading ぞう Translation dut beeld ; standbeeld {i .h.b.} ; beeld ; beeltenis ; image ; voorstellingsbeeld ; periode van de nabootsing der Wet stadium tussen shōbō 正法 en mappō 末法} {boeddh .} {= ; beeld {wisk .} ; nabootsing ; afbeelding ; nabootsing der Wet {boeddh .} ; zilver Translation hun kép ; ábra ; megjelenés ; tévékép ; arckép ; portré Translation slv figura ; lik ; podoba Translation eng image ; figure ; statue ; picture ; portrait ; figure ; form ; shape ; appearance ; image Translation ger Statue ; Figur ; Büste ; Bild ; Abbildung Translation fre figure ; image ; statue Translation rus 1) статуя , изваяние ; 2) портрет ; изображение , образ ; фигура

Word 表象 Reading ひょうしょう Translation dut afbeelding ; beeltenis ; representatie {fil .} ; idee ; voorstelling {psych .} ; beeld ; zinnebeeld ; symbool Translation hun jelkép Translation swe sinnebild Translation eng symbol ; emblem ; mental image ; representation ; idea Translation ger Vorstellung ; Bild ; Idee ; Symbol ; Emblem ; Darstellung ; Repräsentation ; sich vorstellen ; symbolisieren ; versinnbildlichen Translation rus 1) представление , идея ; 2) символ , эмблема ; символизировать ( что-л .), служить эмблемой ( чего-л .) {～する} ; символизировать ( что-л .), служить эмблемой ( чего-л .)