JMdict 200217
Word 日照り ; ; 日でり ; 旱り
Reading ひでり
Translation dut zonneschijn ; droogte ; droge periode ; droog weer ; gebrek ; schaarste ; tekort ; nood Translation hun aszály ; szárazság Translation spa sequía ; escasez ; sequía Translation swe torka
Translation eng dry weather ; drought Translation ger Trockenheit ; Dürre ; Wasserarmut ; Regenmangel ; Austrocknung ; Mangel ; Knappheit Translation rus засуха ; жара

不足
JMdict 200217
Word 不足
Reading ふそく
Translation dut gebrek ; ontoereikendheid ; ongenoegzaamheid ; inadequatie ; inadequaatheid ; tekort ; nood ; behoefte ; deficiëntie ; schaarste ; krapte ; ontevredenheid ; ongenoegen ; onvrede ; misnoegdheid ; onvoldaanheid ; misnoegen ; mishagen ; ongeneugte {veroud .} ; ontoereikend ; insuffisant ; onvoldoend ; ongenoegzaam ; inadequaat ; deficiënt ; ontevreden ; onvoldaan ; misnoegd ; tekortschieten ; ontbreken ; mangelen ; schorten ; falen ; onvoldoende zijn ; ontoereikend zijn ; niet genoeg zijn ; missen ; te kort komen ; verlegen zitten om ; {veroud . ; dicht .} gebreken Translation hun elégtelenség ; hiány ; hiányosság ; tökéletlenség ; ínség Translation slv manjkati ; primanjkovati ; nezadovoljstvo ; nezadostnost ; pomankanje ; ne zadovoljiti ; ne ugajati ; ne zadostovati ; nezadovoljen ; nezadosten ; pomanljiv ; nezadostnost ; pomankanje ; primankljaj ; pomanjkanje ; hotenje ; nedovoljenost ; pomanjkanje Translation spa insuficiencia ; escasez
Translation eng insufficiency ; shortage ; deficiency ; lack ; dearth Translation ger Mangel ; Knappheit ; Unzufriedenheit ; Widerwillen ; mangeln an ; es fehlt an Translation fre défectuosité ; insuffisance ; manque Translation rus 1) недостаток , нехватка , дефицит ; испытывать недостаток чём-л .) {~する} ; не хватать {~になる} ; ( ср .) ふそくがち ; 2) недовольство ; испытывать недостаток чём-л .)

飢きん
JMdict 200217
Word 飢饉 ; 飢きん ; 饑饉
Reading ききん
Translation dut hongersnood ; nijpend tekort ; mislukking van de oogst Translation hun éhség Translation slv lakota ; glad Translation spa hambruna ; escasez ; penuria ; carencia Translation swe hungersnöd
Translation eng famine ; crop failure ; chronic shortage (e.g. of water ) Translation ger Hungersnot ; Nahrungsmittel-Knappheit ; Hungerkatastrophe ; Mangel ; Knappheit Translation fre famine ; sécheresse ; pénurie ; mauvaise récolte Translation rus голод ; ( обр .) недостаток , нехватка


Records 1 - 6 of 6 retrieved in 110 ms