ハンガー
JMdict 200217
饑餓
JMdict 200217
Word 飢餓 ; 饑餓
Reading きが
Translation dut verhongering ; hongersnood ; uitgehongerdheid ; inanitie {geneesk .} Translation hun éhség ; éhínség Translation slv lakota ; glad Translation spa hambre Translation swe hunger
Translation eng starvation ; famine ; hunger Translation ger Hunger ; Hungersnot ; Inanition Translation fre faim Translation rus голод
凶荒
JMdict 200217
Word 凶荒
Reading きょうこう
Translation hun éhség Translation spa mala cosecha
Translation eng poor crops ; famine Translation ger Missernte ; Hungersnot Translation rus ( кн .) неурожай
空腹
JMdict 200217
Word 空腹
Reading くうふく
Translation dut lege ; nuchtere maag ; honger ; trek ; hongerig ; graaiig {gew .} Translation hun éhség Translation spa hambre
Translation eng empty stomach ; hunger Translation ger Hunger ; leerer Magen ; Magenleere ; Nüchternheit ; hungrig Translation fre faim Translation rus пустой желудок ; голод ; голодный {～な} ; голодный
飢きん
JMdict 200217
Word 飢饉 ; 飢きん ; 饑饉
Reading ききん
Translation dut hongersnood ; nijpend tekort ; mislukking van de oogst Translation hun éhség Translation slv lakota ; glad Translation spa hambruna ; escasez ; penuria ; carencia Translation swe hungersnöd
Translation eng famine ; crop failure ; chronic shortage (e.g. of water ) Translation ger Hungersnot ; Nahrungsmittel-Knappheit ; Hungerkatastrophe ; Mangel ; Knappheit Translation fre famine ; sécheresse ; pénurie ; mauvaise récolte Translation rus голод ; ( обр .) недостаток , нехватка
空きっ腹
JMdict 200217
Word すきっ腹 ; 空きっ腹
Reading すきっぱら
Translation hun éhség
Translation eng empty stomach ; hunger Translation ger leerer Magen ; nüchterner Magen Translation rus ( прост .) пустой желудок
Crossref 空き腹・すきはら
すき腹
JMdict 200217
Word 空き腹 ; すき腹
Reading すきはら ; すきばら
Translation hun éhség
Translation eng empty stomach ; hunger Translation ger Hunger Translation rus ( см .) すきはら ; пустой желудок ; на пустой желудок {～に}
ハングリー
JMdict 200217
Reading ハングリー
Translation hun áhító ; éhesek ; éhező ; éhezők ; éhséget keltő ; éhséget okozó ; mohón vágyódó ; nyomorgók ; szertelenül vágyakozó ; szomjas Translation spa hambriento ( eng : hungry )
Translation eng hungry (e.g. for success ) Translation ger hungrig
餓える
JMdict 200217
Word 飢える ; 餓える ; 饑える
Reading うえる ; かつえる
Translation dut honger hebben ; honger krijgen ; hongeren ; honger lijden ; op een houtje bijten ; uitgehongerd zijn ; rammelen van de honger ; snakken naar ; smachten naar ; dorsten naar ; haken naar ; vurig verlangen naar ; heftig begeren Translation hun agyonéheztet ; éhen hal ; éheztet ; koplaltat ; éhes ; éhséget érez ; korog a gyomra ; megéhezik ; üres a gyomra ; éhséget érez ; korog a gyomra ; megéhezik ; üres a gyomra ; éhezik ; koplal Translation spa pasar hambre ; estar hambriento
Translation eng to starve ; to be famished ; to be hungry ; to be starved of (e.g. love ) ; to be thirsty for (e.g. knowledge ) ; to be hungry for Translation ger hungern ; Hunger leiden ; verhungern ; dürsten nach … ; sich sehnen nach … ; nach …begierig sein ; hungern ; Hunger leiden ; verhungern Translation fre être affamé ; mourir de faim Translation rus голодать ; 1) голодать ; ( ср .) うえた ; 2) ( перен .) изголодаться ( по чему-л .), жаждать ( чего-л .) ; голодать ; ( обр .) жаждать ( чего-л .)
べこべこ
JMdict 200217
腹をすかす
JMdict 200217
Word 腹を空かす ; 腹をすかす
Reading はらをすかす
Translation hun éhes ; éhséget érez ; korog a gyomra ; megéhezik ; üres a gyomra
Translation eng to be hungry Translation ger hungrig sein ; einen leeren Magen haben
饑い
JMdict 200217
Word 饑い
Reading ひだるい
Translation hun áhító ; éhesek ; éhező ; éhezők ; éhséget keltő ; éhséget okozó ; mohón vágyódó ; nyomorgók ; szertelenül vágyakozó ; szomjas Translation spa hambriento
Translation eng hungry Translation ger hungrig
ひもじい
JMdict 200217
Reading ひもじい
Translation hun áhító ; éhesek ; éhező ; éhezők ; éhséget keltő ; éhséget okozó ; mohón vágyódó ; nyomorgók ; szertelenül vágyakozó ; szomjas Translation spa hambriento Translation swe hungrig
Translation eng hungry
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 1591 ms