Word 晴れ ; 晴 ; 霽れ Reading はれ Translation dut helder weer ; mooi weer ; officieel ; belangrijk ; deftig ; formeel ; gala- ; vrijgesproken van ~ ; onverdacht ~ Translation slv jasno vreme Translation spa despejado ( cielo ) ; calidad excelente ; rendimiento sobresaliente ; público ; formal ; limpio de sospecha ; despejado ; soleado ; buen tiempo ; cielo despejado Translation eng clear weather ; fine weather ; formal ; ceremonial ; public ; cleared of suspicion Translation ger heiteres Wetter ; klares Wetter ; schönes Wetter ; Öffentlichkeit ; Öffentlich-Werden ; hervorragende Qualität ; hervorragende Leistung ; heiter ( Wetter ) Translation fre temps clair ; beau temps ; formel ; cérémoniel ; public ; mis hors de cause ; être lavé de tout soupçon ; blanchi ( sens figuré ) Translation rus ясная погода Crossref 快晴・かいせい

Word 晴れがましい Reading はれがましい Translation dut openbaar ; formeel ; officieel ; opzichtig ; zwierig ; prachtig ; feestelijk ; schitterend ; groots ; luisterrijk ; vol pracht en praal ; overweldigend ; flamboyant ; gênant ; pijnlijk ; verlegen makend Translation hun hivatalos ; előkelő ; nagyszerű ; dísz- ; díszünnepély ; gála- ; ünnepi Translation eng grand ; formal ; ceremonial ; showy ; festive ; cheerful ; ( feeling ) awkward ; self-conscious ; embarrassed ; uncomfortable Translation ger herausgehoben ; formal Translation rus слишком открытый ; показной , нарочитый

Word 礼服 Reading れいふく Translation dut vormelijke kleding ; groot ; ceremonieel tenue ; groot gala ; groot toilet ; galakleding ; galakostuum ; gekleed kostuum ; gala-uniform ; avondkledij {i .h.b.} ; avondkleding ; avondtoilet ; rokkostuum {男子用} Translation spa vestido ceremonial Translation eng ceremonial dress ; evening dress ; dress suit ; morning suit Translation ger formelle Kleidung ; Abendanzug ; Gesellschaftsanzug Translation fre habit de cérémonie Translation rus парадная форма , парадный костюм ( мундир ); вечерний туалет , бальное платье Crossref 平服

Word 礼装 Reading れいそう Translation dut officiële dracht ; groot ; ceremonieel ; officieel tenue ; groot gala ; galakleding ; galakostuum ; gala-uniform ; volledig uniform ; fulldress ; staatsiekleed ; avondkledij ; avondtoilet Translation eng formal dress Translation ger formelle Kleidung tragen ; volle Uniform tragen ; formelle Kleidung ; Abendanzug ; Gesellschaftsanzug ; volle Uniform Translation rus парадный костюм , парадная форма