Word
挺
;
梃
Reading
ちょう
Translation dut
voor
gereedschap
{maatwoord
;
wapens
(
keukenmessen
;
speren
;
bogen
;
pistolen
;
spanen
;
spades
;
schoffels
;
strijkbouten
)} ;
voor
strijk-
en
tokkelinstrumenten
(
violen
{maatwoord
;
shamisens
;
gitaren
)} ;
voor
geschraagde
{maatwoord
;
getrokken
vervoermiddelen
(
draagstoelen
;
palankijnen
;
riksja's
)} ;
voor
staafvormige
verbruiksartikels
(
inktblokjes
{maatwoord
;
kaarsen
)} ;
voor
vaten
(
sakevaten
{maatwoord
;
shoyuvaten
)}
Translation spa
contador
para
rifles
;
literas
;
jinrikisha
Translation eng
counter
for
long
and
narrow
things
such
as
guns
,
scissors
,
spades
,
hoes
,
inksticks
,
palanquins
,
candles
,
jinrikishas
,
shamisen
,
oars
,
etc
.
Translation rus
(
счётный
суф
.
для
тонких
длинных
предметов
:
ружей
,
вёсел
,
ножей
,
палочек
туши
,
свечей
и т. п.)
Word
丁
Reading
ちょう
Translation dut
volwassen
man
tussen
de
21
en
60
jaar
{Jap
.
gesch
.} ;
even
getal
;
even
aantal
ogen
op
een
dobbelsteen
{i
.h.b.} ;
stadswijk
;
buurt
;
chō
;
voor
Sino-Japanse
telwoorden}
precies
{gevoegd
;
exact
;
op
de
kop
af
;
voor
gereedschap
en
wapens
{maatwoord
;
bv
.
messen
;
speren
;
bogen
;
roeiriemen
;
spades
;
schoffels
;
strijkbouten
;
vuurwapens}
;
voor
strijk-
en
snaarinstrumenten
{maatwoord
;
bv
.
violen
;
viola's
;
shamisens
;
gitaren}
;
voor
geschraagde
of
getrokken
vervoermiddelen
{maatwoord
;
bv
.
draagstoelen
;
draagschrijnen
;
riksja's}
;
voor
staafvormige
verbruiksgoederen
{maatwoord
;
bv
.
inktblokjes
;
kaarsen}
;
voor
vaten
met
sake
{maatwoord
;
shoyu
e.d.} ;
even
getal
;
vel
gebonden
papier
;
stadswijk
;
buurt
;
volwassen
man
onder
het
ritsuryō-systeem
律令制
;
dienstbode
;
bediende
;
knecht
;
kruidnagelboom
;
Syzygium
aromaticum
;
naam
van
een
zilverstuk
uit
de
Edo-tijd
;
klanknabootsing
voor
wapengekletter
Translation hun
féktuskó
;
jegyzettömb
;
tömb
Translation eng
109.09
m ;
sheet
;
page
;
leaf
;
block
of
tofu
;
servings
in
a
restaurant
;
long
and
narrow
things
such
as
guns
,
scissors
,
spades
,
hoes
,
inksticks
,
palanquins
,
candles
,
jinrikishas
,
shamisen
,
oars
,
etc
. ;
even
number
Translation ger
Portion
;
gerade
Zahl
;
Paar
;
Block
;
Häuserblock
;
Zählwort
für
Buchblätter
,
Speisen
,
langstielige
Werkzeuge
,
Waffen
,
Tōfu-Blöcke
;
ein
Chō
(
Längeneinheit
von
ca
.
109
m)
Translation fre
feuille
;
morceau
,
part
(
tôfu
) ;
valeur
paire
Translation rus
чёт
;
чётный
; (
ср
.)
…ちょう【…丁】
ちょうと【丁と】
{～の}
;
1) (
счётный
суф
.
для
страниц
) ;
2)
квартал
(
города
) ;
3) (
счётный
суф
.
для
кусков
)
Crossref
町・3
;
半・はん・3
;
挺
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 174 ms