Word
丁
Reading
ちょう
Translation dut
volwassen
man
tussen
de
21
en
60
jaar
{Jap
.
gesch
.} ;
even
getal
;
even
aantal
ogen
op
een
dobbelsteen
{i
.h.b.} ;
stadswijk
;
buurt
;
chō
;
voor
Sino-Japanse
telwoorden}
precies
{gevoegd
;
exact
;
op
de
kop
af
;
voor
gereedschap
en
wapens
{maatwoord
;
bv
.
messen
;
speren
;
bogen
;
roeiriemen
;
spades
;
schoffels
;
strijkbouten
;
vuurwapens}
;
voor
strijk-
en
snaarinstrumenten
{maatwoord
;
bv
.
violen
;
viola's
;
shamisens
;
gitaren}
;
voor
geschraagde
of
getrokken
vervoermiddelen
{maatwoord
;
bv
.
draagstoelen
;
draagschrijnen
;
riksja's}
;
voor
staafvormige
verbruiksgoederen
{maatwoord
;
bv
.
inktblokjes
;
kaarsen}
;
voor
vaten
met
sake
{maatwoord
;
shoyu
e.d.} ;
even
getal
;
vel
gebonden
papier
;
stadswijk
;
buurt
;
volwassen
man
onder
het
ritsuryō-systeem
律令制
;
dienstbode
;
bediende
;
knecht
;
kruidnagelboom
;
Syzygium
aromaticum
;
naam
van
een
zilverstuk
uit
de
Edo-tijd
;
klanknabootsing
voor
wapengekletter
Translation hun
féktuskó
;
jegyzettömb
;
tömb
Translation eng
109.09
m ;
sheet
;
page
;
leaf
;
block
of
tofu
;
servings
in
a
restaurant
;
long
and
narrow
things
such
as
guns
,
scissors
,
spades
,
hoes
,
inksticks
,
palanquins
,
candles
,
jinrikishas
,
shamisen
,
oars
,
etc
. ;
even
number
Translation ger
Portion
;
gerade
Zahl
;
Paar
;
Block
;
Häuserblock
;
Zählwort
für
Buchblätter
,
Speisen
,
langstielige
Werkzeuge
,
Waffen
,
Tōfu-Blöcke
;
ein
Chō
(
Längeneinheit
von
ca
.
109
m)
Translation fre
feuille
;
morceau
,
part
(
tôfu
) ;
valeur
paire
Translation rus
чёт
;
чётный
; (
ср
.)
…ちょう【…丁】
ちょうと【丁と】
{~の}
;
1) (
счётный
суф
.
для
страниц
) ;
2)
квартал
(
города
) ;
3) (
счётный
суф
.
для
кусков
)
Crossref
町・3
;
半・はん・3
;
挺
Word
具
Reading
ぐ
Translation dut
materiaal
;
gereedschap
;
gerei
;
uitrusting
;
boedel
{i
.h.b.} ;
uitzet
;
ingrediënt
{cul
.} ;
metgezel
;
partner
;
gezellin
{i
.h.b.} ;
gade
;
gevolg
{貴人の}
;
dienaar
;
gezelschap
;
gezelschapsheer
{i
.h.b.} ;
gezelschapsdame
;
kledingstukken
;
pastel
;
gestolen
geld
{Jap
.
Barg
.} ;
turf
{Barg
.} ;
voor
een
set
kledingstukken
{maatwoord
;
ensembles
;
wapenrusting
;
stel
instrumenten
;
schotels
etenswaar}
;
voor
inrō
{maatwoord
;
draagschrijnen}
;
voor
draagstoelen}
{maatwoord
;
voor
zadels}
{maatwoord
;
voor
boogschuttershandschoenen}
{maatwoord
;
voor
bidsnoeren
{maatwoord
;
paternosters}
;
voor
kammen}
{maatwoord
;
assorteren
;
toerusten
;
equiperen
;
stofferen
;
gereedschap
;
materiaal
;
instrumentarium
;
omstandig
verslag
;
gedetailleerd
Translation hun
eszköz
;
fasz
;
segédeszköz
;
szerszám
Translation spa
contador
para
armaduras
;
juegos
o
colecciones
de
Translation eng
tool
;
means
;
ingredients
(
added
to
soup
,
rice
,
etc
.) ;
counter
for
sets
of
armor
,
utensils
,
furniture
,
etc
.
Translation ger
Werkzeug
;
Hilfsmittel
;
Mittel
;
Maßnahmen
;
Zutat
;
Einlage
(
in
einen
Suppe
) ;
Pigment
für
Farbe
;
Gatte
;
Ehefrau
;
Partner
;
Spielpartner
;
Gegenspieler
;
Zählwort
für
Sätze
,
Garnituren
etc
.
Translation fre
ingrédients
;
moyens
;
numéral
pour
armures
,
costumes
,
meubles
;
outils
Translation rus
1)
орудие
(
чего-л
.),
средство
,
инструмент
;
делать
орудием
(
чего-л
.),
использовать
(
для
чего-л
.)
{…の~とする}
;
2)
приварок
(
для
супа
) ;
3) (
счётный
суф
.
для
доспехов
;
ср
.)
ぐする
Records 1 - 2 of 2 retrieved in 184 ms