YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
受け身
JMdict 200217
Word
受身
;
受け身
Reading
うけみ
Translation dut
passief
;
lijdzaam
;
defensief
;
verdediging
;
verdedigende
;
defensieve
houding
;
passiviteit
;
passivisme
;
lijdelijkheid
;
passieve
;
lijdzame
houding
;
judo}
het
valbreken
{m
.b.t. ;
ukemi
;
passief
{spraakk
.} ;
passieve
;
lijdende
vorm
;
passivum
Translation hun
szenvedő
igealak
Translation slv
trpnik
{v
slovnici}
;
pasiv
;
pasivnost
Translation spa
pasivo
;
cuerpo
pasivo
;
voz
pasiva
Translation eng
the
defensive
;
passive
attitude
;
passivity
;
passiveness
;
the
passive
;
passive
voice
;
ukemi
(
the
art
of
falling
safely
)
Translation ger
passiv
;
defensiv
;
Passivität
;
Passivität
;
Defensive
;
Passiv
;
Leideform
;
Ukemi
;
Falltechnik
;
Fallschule
Translation fre
inerte
;
passif
Translation rus
пассивный
;
оборонительный
; (
грам
.)
страдательный
залог
((
ср
.)
うける
2) ;
пассивный
;
оборонительный
{~の}
;
быть
объектом
нападения
;
терять
инициативу
;
обороняться
,
защищаться
{~になる}
受動
JMdict 200217
Word
受動
Reading
じゅどう
Translation dut
passiviteit
;
lijdelijkheid
;
gelatenheid
Translation spa
pasivo
Translation swe
passiv
Translation eng
passivity
Translation ger
passiv
;
Passivität
;
Passiv
;
Leideform
Translation fre
inerte
;
passif
Translation rus
пассивность
;
пассивный
{~{的}}
安佚
JMdict 200217
Word
安逸
;
安佚
Reading
あんいつ
Translation dut
het
zorgeloze
;
onbezorgde
;
onbekommerde
genieten
;
zalig
nietsdoen
;
inactiviteit
;
passiviteit
;
ledigheid
;
leegheid
;
lediggang
;
luiheid
;
onwerkzaamheid
;
indolentie
;
dolce
far
niente
;
vrij
van
werk
;
zonder
bezigheden
;
ledig
;
werkeloos
;
nietsdoend
;
inactief
;
passief
;
onwerkzaam
;
lui
Translation hun
gondtalanság
;
kényelem
;
kényelmesség
;
könnyek
kezelhetőség
;
megfelelő
bőség
;
szabad
idő
Translation spa
(
ocioso
)
comodidad
;
alivio
;
ociocidad
;
indolencia
Translation eng
(
idle
)
ease
;
idleness
;
leisureliness
Translation ger
Gemächlichkeit
;
Behaglichkeit
;
Lässigkeit
;
Müßiggang
;
müßig
;
untätig
Translation rus
праздность
,
леность
懦弱
JMdict 200217
Word
惰弱
;
懦弱
;
堕弱
Reading
だじゃく
Translation dut
lauwheid
;
flauwheid
;
matheid
;
slapheid
;
slapte
;
weekheid
;
wekelijkheid
;
verwijfdheid
;
passiviteit
;
vadsigheid
;
lusteloosheid
;
indolentie
;
lichamelijke
zwakheid
;
zwakte
;
krachteloosheid
;
lauw
;
flauw
;
mat
;
slap
;
week
;
wekelijk
;
verwijfd
;
passief
;
vadsig
;
lusteloos
;
indolent
;
lichamelijk
zwak
;
krachteloos
Translation hun
elerőtlenedett
;
nőies
;
gyáva
;
gyáván
;
egyes
osztályzat
;
gyarló
;
híg
Translation eng
apathetic
;
lackadaisical
;
spiritless
;
gutless
;
weak-willed
;
unenterprising
;
enervated
;
effete
;
physically
weak
;
feeble
;
effeminate
Translation ger
Grad
der
Trägheit
;
GradVerweichlichung
;
Grad
der
Schwäche
;
Trägheit
;
Mutlosigkeit
;
Tatenlosigkeit
;
Verweichlichung
;
Schwäche
;
Schwächlichkeit
;
Machtlosigkeit
Translation rus
:
{~な}
изнеженный
,
расслабленный
,
ленивый
;
расслаблять
{~にする}
;
изнеженный
,
расслабленный
,
ленивый
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 387 ms