パッシブ
JMdict 100319
Reading パッシブ
Translation eng passive Translation ger passiv
受動
JMdict 100319
Word 受動
Reading じゅどう
Translation eng passive Translation ger {Gramm .} ( schriftspr .) ; Passiv Translation fre inerte ; passif
消極的
JMdict 100319
Word 消極的
Reading しょうきょくてき
Translation eng negative ; half-hearted ; passive ; unmotivated ; pessimistic Translation ger negativ ; passiv ; konservativ Translation fre négatif ; passif
被動
HanDeDict 100318
Traditional 被動 Simplified 被动
Pinyin bei4 dong4
Deutsch passiv (u.E.) ( Adj )
無源
HanDeDict 100318
Traditional 無源 Simplified 无源
Pinyin wu2 yuan2
Deutsch passiv (u.E.)
パッシブ
JMdict 200217
Reading パッシブ
Translation spa pasivo ( eng : passive ) Translation swe passiv
Translation eng passive Translation ger passiv
因循
JMdict 200217
Word 因循
Reading いんじゅん
Translation dut conservatisme ; behoudzucht ; besluiteloosheid ; geweifel ; geaarzel ; wankelmoedigheid ; weifelachtigheid ; aarzeling ; weifeling ; conservatief ; behoudzuchtig ; besluiteloos ; wankelmoedig ; weifelachtig ; weifelend ; aarzelend ; onzeker Translation hun habozás ; határozatlanság Translation spa indecisión ; vacilación
Translation eng indecision ; vacillation Translation ger zögernd ; passiv ; anpasserisch ; konservativ ; konventionalistisch ; Unentschlossenheit ; Zaudern ; Konservativismus ; Konventionalismus Translation rus косный , консервативный ; колеблющийся , нерешительный ; 1) колебание , нерешительность ; колеблющийся , нерешительный {～な} ; 2) косность , консерватизм ; косный , консервативный {～な}
受け身
JMdict 200217
Word 受身 ; 受け身
Reading うけみ
Translation dut passief ; lijdzaam ; defensief ; verdediging ; verdedigende ; defensieve houding ; passiviteit ; passivisme ; lijdelijkheid ; passieve ; lijdzame houding ; judo} het valbreken {m .b.t. ; ukemi ; passief {spraakk .} ; passieve ; lijdende vorm ; passivum Translation hun szenvedő igealak Translation slv trpnik {v slovnici} ; pasiv ; pasivnost Translation spa pasivo ; cuerpo pasivo ; voz pasiva
Translation eng the defensive ; passive attitude ; passivity ; passiveness ; the passive ; passive voice ; ukemi ( the art of falling safely ) Translation ger passiv ; defensiv ; Passivität ; Passivität ; Defensive ; Passiv ; Leideform ; Ukemi ; Falltechnik ; Fallschule Translation fre inerte ; passif Translation rus пассивный ; оборонительный ; ( грам .) страдательный залог (( ср .) うける 2) ; пассивный ; оборонительный {～の} ; быть объектом нападения ; терять инициативу ; обороняться , защищаться {～になる}
受動
JMdict 200217
Word 受動
Reading じゅどう
Translation dut passiviteit ; lijdelijkheid ; gelatenheid Translation spa pasivo Translation swe passiv
Translation eng passivity Translation ger passiv ; Passivität ; Passiv ; Leideform Translation fre inerte ; passif Translation rus пассивность ; пассивный {～{的}}
受動的
JMdict 200217
Word 受動的
Reading じゅどうてき
Translation spa pasivo Translation swe passiv
Translation eng passive Translation ger passiv Translation fre passif Translation rus пассивный
消極的
JMdict 200217
Word 消極的
Reading しょうきょくてき
Translation dut passief ; lijdelijk ; beleid ( smaatregel )} negatief {m .b.t. ; terughoudend ; lauw ( hartig ) ; inert {fig .} Translation slv pasiven ; trpen ; nepodjeten Translation spa negativo ; poco entusiasta ; pasivo ; desmotivado Translation swe passiv
Translation eng negative ; passive ; half-hearted ; unmotivated Translation ger negativ ; passiv ; konservativ Translation fre négatif ; sans enthousiasme ; passif ; sans motivation ; pessimiste Translation rus 1) негативный ; 2) пассивный ; бездеятельный
受動態
JMdict 200217
Word 受動態
Reading じゅどうたい
Translation dut passieve vorm {spraakk .} ; lijdende vorm ; passief ; passivum Translation hun szenvedő igealak
Translation eng passive voice Translation ger Passiv ; Leideform
Crossref 能動態
不利
HanDeDict 200217
Traditional 不利 Simplified 不利
Pinyin bu4 li4
Deutsch erfolglos ( Adj ) ; nachteilig ; schädlich ( Adj ) ; passiv ( Zahlungsbilanz ) ( Adj , Wirtsch ) ; stumpf ( Messer ) ( Adj , Ess ) ; unvorteilhaft ( Adj ) ; widrig ( Umstände ) ( Adj )
被動
HanDeDict 200217
Traditional 被動 Simplified 被动
Pinyin bei4 dong4
Deutsch passiv ( Adj )
他動的
JMdict 200217
Word 他動的
Reading たどうてき
Translation eng passive ; lacking initiative ; lacking autonomy Translation ger passiv ; transitiv Translation rus ( см .) たどうてき ; ( грам .) переходный (о глаголе )
無源
HanDeDict 200217
Traditional 無源 Simplified 无源
Pinyin wu2 yuan2
Deutsch passiv
所相
JMdict 200217
Word 所相
Reading しょそう
Translation eng the passive ; passive voice Translation ger Passiv ; Passivform ; Leideform
Crossref 受け身・3
消極
HanDeDict 100318
Traditional 消極 Simplified 消极
Pinyin xiao1 ji2
Deutsch lethargisch , lustlos , teilnahmslos (u.E.) ( Adj ) ; negativ , pessimistisch (u.E.) ( Adj ) ; passiv , inaktiv (u.E.) ( Adj )
消極
HanDeDict 200217
Traditional 消極 Simplified 消极
Pinyin xiao1 ji2
Deutsch lethargisch , lustlos , teilnahmslos ( Adj ) ; negativ , pessimistisch ( Adj ) ; passiv , inaktiv ( Adj )
借り
JMdict 100319
Word 借り
Reading かり
Translation eng borrowing ; debt ; loan Translation ger Schuld ; geldliche Verpflichtung ; pekuniäre Verpflichtung ; Passiva ; Soll ; offene Rechnung ; ( übertr .) Translation fre dette ; emprunt ; prêt
借り方
JMdict 100319
Word 借り方
Reading かりかた
Translation eng debtor ; debit ; way of borrowing Translation ger Soll ; Schuld ; Debet ; Debetseite ; Passiva ; Schuldner ; Art u. Weise , sich etw . auszuleihen
負債
HanDeDict 100318
Traditional 負債 Simplified 负债
Pinyin fu4 zhai4
Deutsch Passiva ( Bilanzrechnung ) (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Schulden (u.E.)
債務
JMdict 200217
借り
JMdict 200217
借方
JMdict 200217
Word 借り方 ; 借方
Reading かりかた
Translation hun adós Translation spa debe ; débito
Translation eng debtor ; debit ; way of borrowing Translation ger Lastschrift ; Soll ; Schuld ; Debet ; Debetseite ; Passiva ; Schuldner ; Art u. Weise , sich etw . auszuleihen Translation rus 1) должник , дебитор ; 2) дебет ; пассив ; 3) способ займа , как {надо} занимать
Crossref 貸し方・1
負債
JMdict 200217
Word 負債
Reading ふさい
Translation dut schuld ; geldelijke verplichting ; passiva ; lasten {会社の} Translation hun követelés ; passzívák ; tartozások ; teher Translation slv dolg ; obveznost Translation spa deuda
Translation eng debt ; liabilities Translation ger Schulden Translation fre dettes Translation rus долг , задолженность ; обязательства
負債
HanDeDict 200217
Traditional 負債 Simplified 负债
Pinyin fu4 zhai4
Deutsch Passiva ( Bilanzrechnung ) (S, Wirtsch ) ; Schulden
負触媒
JMdict 200217
被
Unicode 5.2
Character 被 Definition passive indicator 'by' ; bedding
Pinyin BEI4 PI1 BI4 PI4 Jyutping bei6 pei1 pei5 On HI Kun KOUMURU OOU KIRU Hangul 피 Korean PHI Tang *bhyɛ̌ Viet bị
パッシブスモーキング
JMdict 100319
パッシブソーラーハウス
JMdict 100319
受け身
JMdict 100319
受身形
JMdict 100319
Word 受身形
Reading うけみけい
Translation eng passive voice ; passive form
受動喫煙
JMdict 100319
Word 受動喫煙
Reading じゅどうきつえん
Translation eng passive smoking (i.e. second-hand smoking ) Translation ger Passivrauchen Translation rus пасси́вное куре́ние
Crossref 能動喫煙
受動的
JMdict 100319
Word 受動的
Reading じゅどうてき
Translation eng passive Translation fre passif
収賄
JMdict 100319
呼ばれる
JMdict 100319
Word 呼ばれる
Reading よばれる
Translation eng to be called (a name ) ; to be referred to ( as ) ; to be treated to something (e.g. a meal ) ; to be invited to Translation ger gerufen werden ; eingeladen werden ; genannt werden ; heißen
受動態
JMdict 100319
Word 受動態
Reading じゅどうたい
Translation eng passive voice Translation ger {Gramm .} Passiv
Crossref 能動態
パッシブソナー
JMdict 100319
Reading パッシブソナー
Translation eng passive sonar
無利息債務
JMdict 100319
Word 無利息債務
Reading むりそくさいむ
Translation eng passive debt Translation ger zinslose Schuld
受け腰
JMdict 100319
間接喫煙
JMdict 100319
受動免疫
JMdict 100319
Word 受動免疫
Reading じゅどうめんえき
Translation eng passive immunity
理解語彙
JMdict 100319
Word 理解語彙
Reading りかいごい
Translation eng passive vocabulary
Crossref 表現語彙
パッシブクライアント
JMdict 100319
パッシブマトリクスディスプレイ
JMdict 100319
受動局
JMdict 100319
Word 受動局
Reading じゅどうきょく
Translation eng passive station
受動的脅威
JMdict 100319
単純マトリックス方式
JMdict 100319
他動的
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 95 retrieved in 1263 ms