スキャンダル
JMdict 200217
Reading スキャンダル
Translation dut schandaal ; schande Translation hun botrány Translation spa escándalo ( eng : scandal ) Translation swe skandal
Translation eng scandal Translation ger Skandal Translation rus (( англ .) scandal ) позор ; неприличный поступок ; скандал ; (( англ .) scandal ) ; 1) позор ; позорный {неприличный} поступок ; 2) скандал
事件
JMdict 200217
Word 事件
Reading じけん
Translation dut incident ; voorval ; gebeurtenis ; gebeuren ; evenement ; geval ; affaire ; kwestie ; zaak {jur .} ; {Lat . ; jur .} res ; affaire ; schandaal {i .h.b.} Translation hun eset ; jelenség ; láda ; szekrény ; táska ; tok ; baj ; gond Translation slv dogodek ; primer ; zadeva ; prigoda ; incident ; škandal ; afera Translation spa incidente ; evento ; caso ; problema ; escándalo
Translation eng event ; affair ; incident ; case ; plot ; trouble ; scandal Translation ger Vorfall ; Angelegenheit ; Begebenheit ; Ereignis ; Zwischenfall ; Affäre ; ( oftmals euphemistisch für alle möglichen unangenehmen Vorfälle ; z.B.) Skandal ; Erpressungsfall ; Revolte ; Katastrophe ; Massaker Translation fre évènement ; affaire ; incident Translation rus 1) инцидент , происшествие , событие ; скандал ; 2) ( юр .) дело
醜聞
JMdict 200217
Word 醜聞
Reading しゅうぶん
Translation dut schandaal ; opspraak ; kwaad gerucht Translation hun botrány Translation spa escándalo Translation swe skandal
Translation eng scandal Translation ger Skandal Translation fre scandale Translation rus дурные слухи , дурная слава ; скандал
不祥事
JMdict 200217
浮名
JMdict 200217
Word 浮き名 ; 浮名 ; 憂き名
Reading うきな
Translation dut affairegerucht ; wild gerucht ; kwalijke reputatie ; schandaal Translation hun fáma ; híresztelés Translation spa mala fama , mala reputación ; chisme , rumor
Translation eng rumour ( of a love affair ) ; rumor ; romance ; scandal ; bad reputation Translation ger Gerüchte über jmds . Liebesaffären ; ein Liebesskandal Translation rus ( кн .) слухи о любовной связи
赤新聞
JMdict 200217
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 280 ms