Search 'tanonc' - YuJisho CJK Dictionary

徒弟

JMdict 200217

Word 徒弟

Reading とてい

Translation dut leerjongen ; leerling ; pupil ; knecht Translation hun gyakornok ; tanonc Translation swe lärling

Translation eng apprentice Translation ger Lehrling Translation rus ученик , подмастерье

内弟子

JMdict 200217

Word 内弟子

Reading うちでし

Translation dut inwonende leerjongen Translation hun gyakornok ; tanonc

Translation eng private pupil ; apprentice Translation ger Schüler bzw . Lehrling , der im Haus des Meisters dient Translation rus частный ученик

年期者

JMdict 200217

Word 年期者

Reading ねんきもの

Translation hun gyakornok ; tanonc Translation swe lärling

Translation eng apprentice

弟子

JMdict 200217

Word 弟子

Reading でし ; ていし

Translation dut leerling ; pupil ; discipel ; volgeling ; adept ; leerjongen {i .h.b.} ; aanhang {verzameln .} Translation hun gyakornok ; tanonc Translation slv učenec ; vajenec ; privrženec Translation spa discípulo ; aprendiz ; adepto ; seguidor

Translation eng pupil ; disciple ; adherent ; follower ; apprentice ; young person ; teacher's student-helper Translation ger Schüler ; Jünger ; Anhänger ; Lehrling ; Schüler ; Jünger Translation fre élève ; apprenti ; disciple Translation rus ученик ; последователь

見習

JMdict 200217

Word 見習い ; 見習

Reading みならい

Translation dut proef ; leer ; leerlingschap ; opleiding in de praktijk ; stage ; proeftijd ; leertijd ; opleidingstijd ; noviciaat {i .h.b.} ; novitiaat ; probatie {gew .} ; leerjongen ; leermeisje ; leerling ; persoon op proef ; op proef aangenomen employé ; voorlopig aangestelde ; stagiair ; aspirant ; novice {i .h.b.} ; noviet Translation hun gyakornok ; tanonc Translation slv učiti se opazovanja ; izkušenj ; dati v uk Translation spa practicante ; aprendiz

Translation eng apprenticeship ; probation ; learning by observation ; apprentice ; trainee ; probationer Translation ger Lehrling ; Auszubildender ; Azubi Translation fre apprentissage ( apprendre par l'observation ) Translation rus 1) обучение {на практике} ; быть учеником ( подмастерьем ); проходить практику , практиковаться (в качестве ученика ) {～をする} ; 2) ученик , подмастерье ; практикант ; стажёр