Search 'возбуждать' - YuJisho CJK Dictionary

公訴

JMdict 200217

Word 公訴

Reading こうそ

Translation hun vádemelés ; bűnvádi eljárás Translation spa acusación ; solicitud de apertura del juicio oral ; acción pública penal ; proceso público penal

Translation eng accusation ; prosecution Translation ger öffentliche Klage ; Anklage ; Anklageerhebung ; anklagen ; Anklage erheben Translation rus ( юр .) возбуждение дела ; возбуждать дело {～する} ; возбуждать дело

励起

JMdict 200217

Word 励起

Reading れいき

Translation dut exciteren {nat .} {原子を} ; excitatie {nat .}

Translation eng ( electrical ) excitation Translation ger Anregung ; Erregung Translation rus ( физ .) возбуждение ; возбуждать {～させる}

表ざた

JMdict 200217

Word 表沙汰 ; 表ざた

Reading おもてざた

Translation hun hirdetés ; hírverés ; népszerűsítés

Translation eng going public ( with a matter ) ; becoming public knowledge ; recourse to litigation ; taking (a matter ) to court Translation ger Bekanntwerden ; Öffentlichwerden ; rechtliche Schritte Translation rus 1) огласка ; оглашать , предавать огласке ( гласности ) {～にする} ; ( см .) おもてだつ {～になる} ; 2) ( юр .) дело ; возбуждать дело , передавать дело в суд {～にする}

追訴

JMdict 200217

Word 追訴

Reading ついそ

Translation eng supplementary suit ; supplementary indictment Translation ger eine zusätzliche Klage einbringen ; Zusatzklage ; zusätzliche Klage Translation rus возбуждать дополнительное дело ( новый иск ) ( против кого-л .) ; дополнительный иск ; дополнительное судебное дело ; возбуждать дополнительное дело ( новый иск ) ( против кого-л .) {～する}

唆る

JMdict 200217

Word 唆る

Reading そそる

Translation hun felidegesít ; felizgat ; gerjeszt ; idegesít ; izgat ; ösztönöz ; serkent ; stimulál ; felébreszt ; felkelt ; csábít ; kísért ; felkavar

Translation eng to excite ; to incite ; to stimulate ; to arouse ; to tempt ; to stir up Translation ger erregen ; anregen ; anreizen ; wachrufen Translation rus возбуждать , вызывать ( какое-л . чувство )

挑撥

JMdict 200217

Word 挑発 ; 挑撥

Reading ちょうはつ

Translation hun felizgatás ; ébredés ; provokáció Translation spa provocación ; desafío ; instigación

Translation eng provocation ; stirring up ; arousal ; excitement ; stimulation Translation ger Provokation ; Herausforderung ; Erregung ; Aufreizung ; provozieren ; herausfordern ; erregen ; aufreizen Translation fre provocation Translation rus 1) возбуждение , разжигание ; возбуждать ; разжигать {～する} ; возбуждающий ; зажигательный ; поджигательский {～的} ; 2) провокация ; 挑発を仕組む провоцировать {～する} , ; , 挑発を仕組む провоцировать ; возбуждать ; разжигать

発情

JMdict 200217

Word 発情

Reading はつじょう

Translation dut bronstig ; loops ; krols ; tochtig zijn ; opgewonden zijn ; bronst ; paardrift ; seksuele geprikkeldheid ; opwinding ; opgewondenheid ; loopsheid ; tochtigheid ; krolsheid ; gemoedsdrift Translation hun bemaródás ; berágódás ; dürgés ; kitaposott út ; koslatás ; megszokott kerékvágás ; moraj ; morajlás ; üzekedés Translation spa excitación sexual ; capaz de reproducirse ; tener el impulso de procreación

Translation eng sexual excitement ; capable of breeding ; having the urge to breed Translation ger in der Brunst sein ; brunften ; Brunst ; Brunft ; Geschlechtstrieb Translation rus возбуждаться ; находиться в периоде течки ; половое возбуждение ; течка (у животных ) ; возбуждаться ; находиться в периоде течки {～する}

奮激

JMdict 200217

Word 奮激

Reading ふんげき

Translation hun szenzáció Translation swe egga

Translation eng rouse ; stir ; inspire Translation rus возбуждаться ; воодушевляться ; ( кн .) возбуждение , волнение ; воодушевление ; возбуждаться ; воодушевляться {～する}

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 134 ms