Search 'közvélemény' - YuJisho CJK Dictionary

パブリック・オピニオン

JMdict 200217

Reading パブリックオピニオン ; パブリック・オピニオン

Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública ( eng : public opinion ) Translation swe opinion

Translation eng public opinion

一般論

JMdict 200217

Word 一般論

Reading いっぱんろん

Translation dut algemeen betoog ; gemeenplaats ; algemeenheid ; generalisatie ; veralgemening Translation hun közvélemény Translation spa opinión dominante ; opinión común ; consideración general

Translation eng prevailing view ; common opinion ; general consideration Translation ger Verallgemeinerung ; Generalisierung Translation rus общие соображения

公議

JMdict 200217

Word 公議

Reading こうぎ

Translation hun közvélemény

Translation eng public opinion ; public debate ; just view ; fair argument ; conference at the imperial or shogunal court Translation ger offene Diskussion ; faire und unvoreingenommene Diskussion ; Diskussion in der Regierung ; öffentliche Diskussion Translation rus ( кн .) ; 1) общественное мнение ; 2) справедливое ( беспристрастное ) мнение

公論

JMdict 200217

Word 公論

Reading こうろん

Translation dut publieke opinie ; onpartijdige opinie ; objectieve kritiek Translation hun közvélemény

Translation eng public opinion ; unbiased criticism ; unbiassed criticism Translation ger öffentliche Meinung ; objektive Kritik Translation rus ( кн .) ; 1) общественное мнение ; 2) беспристрастный взгляд

通説

JMdict 200217

Word 通説

Reading つうせつ

Translation dut gangbare theorie ; gangbare opvatting ; algemene uitleg ; algemene uiteenzetting ; diepgaande theorie Translation hun közvélemény

Translation eng prevailing view ; common opinion ; commonly accepted theory Translation ger allgemeine Ansicht ; allgemein anerkannte Meinung Translation rus 1) общее мнение , общий взгляд ; быть общепризнанным ; составлять общее мнение {～である} ; 2) общий обзор ; очерк

民論

JMdict 200217

Word 民論

Reading みんろん

Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion

Translation eng public opinion Translation rus общественное мнение

輿論

JMdict 200217

Word 世論 ; 輿論 ; 與論

Reading よろん ; せろん

Translation dut publieke opinie ; openbare mening ; algemene stemming ; algemeen gevoelen Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion

Translation eng public opinion ; popular voice ; public sentiment ; consensus Translation ger öffentliche Meinung ; Volksmeinung Translation fre opinion publique Translation rus ( кн .) общественное мнение ; общественность ; общественное мнение

国論

JMdict 200217

Word 国論

Reading こくろん

Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion

Translation eng public opinion Translation ger öffentliche Meinung ; Volkes Stimme Translation rus общественное мнение

衆評

JMdict 200217

Word 衆評

Reading しゅうひょう

Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion

Translation eng public opinion Translation ger öffentliche Meinung Translation rus отзывы публики ; общее мнение

衆意

JMdict 200217

Word 衆意

Reading しゅうい

Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion

Translation eng public opinion Translation ger öffentliche Meinung

衆論

JMdict 200217

Word 衆論

Reading しゅうろん

Translation hun közvélemény Translation spa opinión pública Translation swe opinion

Translation eng public opinion Translation ger allgemeine Meinung

サーベイ

JMdict 200217

Reading サーベイ

Translation dut survey ; onderzoek ; inspectie Translation hun áttanulmányozás ; felmérés ; földmérés ; közvéleménykutatás ; vizsgálat Translation swe exposé

Translation eng survey Translation ger Gutachten ; Erhebung ; Survey

実測

JMdict 200217

Word 実測

Reading じっそく

Translation hun ténylegesen megmér ; áttanulmányozás ; felmérés ; földmérés ; közvéleménykutatás ; vizsgálat

Translation eng survey ; actual measurements Translation ger vermessen ; nachmessen ; Vermessung ; Messung ; Ausmessung Translation rus производить съёмку ; съёмка ( измерение ) на местности ; производить съёмку {～する}

オピニオン・リーダー

JMdict 200217

Reading オピニオンリーダー ; オピニオン・リーダー

Translation hun hangadó ; közvéleményt formáló személy

Translation eng opinion leader Translation ger Meinungsführer

金口木舌

JMdict 200217

Word 金口木舌

Reading きんこうぼくぜつ ; きんこうもくぜつ

Translation hun hangadó ; közvéleményt formáló személy Translation spa dirigente con mucha labia ; líder social que habla muy bien ; gran comunicador de masas

Translation eng ( public ) opinion leader

Records 1 - 15 of 15 retrieved in 186 ms