共同生活
JMdict 100319
Word 共同生活
Reading きょうどうせいかつ
Translation eng community life ; cohabitation Translation ger Zusammenleben
同居
JMdict 100319
Word 同居
Reading どうきょ
Translation eng coexistence ; living together Translation ger Zusammenleben ; Zusammenwohnen Translation fre vivre ensemble
同棲
JMdict 100319
Word 同棲
Reading どうせい
Translation eng cohabitation ; living together Translation ger Zusammenleben ; Kohabitation ; Wilde Ehe Translation fre cohabitation ; concubinage ; union libre ; vivre ensemble
共同生活
HanDeDict 100318
Traditional 共同生活 Simplified 共同生活
Pinyin gong4 tong2 sheng1 huo2
Deutsch Symbiose (u.E.) (S) ; Zusammenleben (u.E.) (S)
コハビテーション
JMdict 200217
Reading コハビテーション
Translation eng cohabitation Translation ger Zusammenleben
共棲
JMdict 200217
共同生活
JMdict 200217
同居
JMdict 200217
Word 同居
Reading どうきょ
Translation dut samenwonen ; samenleven ; inwonen ; bij elkaar wonen ; samenhokken ; gezamenlijk verblijf houden ; onder hetzelfde ; één dak wonen ; coëxisteren ; samenwoning ; inwoning ; samenleving ; het samenwonen ; samenleven ; samenhokken ; coëxistentie Translation slv sobivanje ; živeti skupaj ; deliti hišo ; živeti pri ; z Translation spa convivencia ; vivir juntos Translation swe samboende
Translation eng coexistence ; living together Translation ger zusammenleben ; bei jmdm . wohnen ; Zusammenleben ; Zusammenwohnen Translation fre vivre ensemble Translation rus жить в той же квартире (в том же доме ); жить вместе ( совместно ) ; : {～する} жить в той же квартире (в том же доме ); жить вместе ( совместно )
同せい
JMdict 200217
Word 同棲 ; 同せい
Reading どうせい
Translation dut het samenwonen ; samenleven ; samenhokken ; samenwoning ; samenleving ; inwoning ; samenwonen ; samenleven ; inwonen ; bij elkaar wonen ; samenhokken ; hokken met ; gezamenlijk verblijf houden ; onder hetzelfde ; één dak wonen Translation spa convivencia ; vivir juntos
Translation eng cohabitation ( usu . of a romantically involved couple ) ; living together Translation ger unverheiratetes Zusammenleben ; wilde Ehe ; eheähnliche Gemeinschaft ; zusammenwohnen ; zusammenleben ; beisammen wohnen ; in wilder Ehe leben ; Tisch und Bett teilen Translation fre cohabitation ; concubinage ; union libre ; vivre ensemble Translation rus 1) житьё вместе (с кем-л .) ; жить вместе (с кем-л .) {～する} ; 2) сожительство ; сожительствовать , жить (с кем-л .) {～する} ; сожительствовать , жить (с кем-л .) ; жить вместе (с кем-л .)
Crossref 同居
共働
JMdict 200217
共同生活
HanDeDict 200217
Traditional 共同生活 Simplified 共同生活
Pinyin gong4 tong2 sheng1 huo2
Deutsch Symbiose (S) ; Zusammenleben (S)
添い遂げる
JMdict 100319
Word 添い遂げる
Reading そいとげる
Translation eng to remain married for life Translation ger zusammenleben , bis der Tod sie scheidet
添い遂げる
JMdict 200217
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 386 ms