Word 遺伝性 Reading いでんせい Translation dut erfelijk ; congenitaal ; aangeboren Translation hun öröklésre jogosult ; öröklésre képes ; örökletes ; öröklődő ; örökölhető ; örökölt ; öröklött Translation spa carácter inherente ; inherente ; hereditario Translation eng inheritable character ; inheritable ; hereditary ; inherited Translation ger Heredität ; Erblichkeit ; erblich ; vererbt Translation rus : {～の} ( биол .) наследственный ; ( биол .) наследственный

Word 世伝 Reading せいでん Translation hun örökletes ; öröklött Translation eng hereditary ( estates ) Translation rus унаследованный через поколения ; наследственный ; : {～の} унаследованный через поколения ; наследственный

Word 先天性 Reading せんてんせい Translation dut aangeborenheid ; a-prioriteit {fil .} ; aangeboren {～の} ; congenitaal ; connataal ; ingeboren ; ingeschapen ; erfelijk ; van nature ; inherent ; a-priori- {fil .} Translation hun örökletes ; öröklött Translation swe ärftlig Translation eng hereditary ; congenital Translation ger Angeborenheit ; angeboren ; angeboren ; kongenital ; vererbt ; a priori Translation rus прирождённость

Word 先天的 Reading せんてんてき Translation dut aangeboren ; congenitaal ; ingeboren ; ingeschapen ; erfelijk ; inherent ; a-priorisch {fil .} ; a-prioristisch Translation hun természetadta ; vele született ; benne rejlő ; vele járó ; születési ; örökletes Translation spa innato Translation eng a priori ; inborn ; innate ; inherent ; congenital ; hereditary Translation ger von Geburt ; von vornherein ; von Anfang an ; a priori ; angeboren ; vererbt ; a priori Translation fre congénital ; héréditaire ( maladie ) ; inné ; naturel ( talent ) Translation rus априори ; ( см .) せんてんてき ; 1) прирождённый ; природный ; 2) ( филос .) априорный ; априори {～に} Crossref アプリオリ

Word 伝来 Reading でんらい Translation dut overlevering van generatie op generatie ; traditie ; overlevering uit den vreemde Translation hun örökletes Translation slv prenos ; prenašanje ; vpeljanje ; vpeljati ; prenašati ; biti podedovano ; podedovan {+の} ; deden {+の} ; prenesen {+の} Translation spa transmisión ; introducción ; reliquia familiar Translation eng ancestral ; hereditary ; imported ; transmitted ; handed down Translation ger Einführung ( aus dem Ausland ) ; Überlieferung ; Erbschaft ; eingeführt ; überliefert ; ererbt Translation rus передача ( по наследству , по традиции ); заимствование ( из-за границы ) ; наследственный , семейный ; традиционный ; введённый ( ввезённый ) из {～の} ; передаваться предков ), переходить по наследству ; быть введённым ( заимствованным ) ( откуда-л .) {～する} ; наследственный , семейный ; традиционный ; введённый ( ввезённый ) из

Word 代々 ; 代代 ; 世々 ; 世世 Reading だいだい ; よよ Translation dut generaties lang ; van geslacht op geslacht ; van de ene generatie op de andere ; door de eeuwen heen ; generaties lang ; van geslacht op geslacht ; van de ene generatie op de andere ; door de eeuwen heen ; tijden {boeddh .} Translation hun örökletes Translation spa durante generaciones ; hereditario ; generación tras generación Translation eng for generations ; hereditary ; generation after generation Translation ger für Generationen ; seit Generationen ; viele Generationen ; Generation um Generation ; Vergangenheit , Gegenwart und Zukunft Translation fre génération après génération ; héréditaire ; pour les générations Translation rus из поколения в поколение ; поколение за поколением ; наследственный , потомственный {～{の}} ; ( см .) だいだい【代々I】 ; ( бот .) кислый ( горький ) апельсин , бигарадия , Citrus aurantium (L.)

Word 祖先伝来 Reading そせんでんらい Translation hun örökletes ; öröklött Translation swe ärftlig Translation eng hereditary Translation ger etw . Ererbtes

Word 先祖代代 ; 先祖代々 Reading せんぞだいだい Translation hun örökletes Translation eng ancestral ; hereditary ; generation after generation ; passing from father to son Translation ger Familien… ; seit Generationen in Familienbesitz Translation rus родовой , фамильный ; из поколения в поколение ; родовой , фамильный {～の}

Word 父祖伝来 Reading ふそでんらい Translation hun örökletes ; apától öröklött ; patrimoniális Translation eng hereditary ; patrimonial ; handed down from generation to generation Translation ger von den Vorfahren ererbt