YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
締
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
閉まり
JMdict 200217
Word
締まり
;
閉まり
;
締り
Reading
しまり
Translation spa
tensión
;
firmeza
Translation eng
closing
;
shutting
;
firmness
;
tightness
;
discipline
;
control
Translation ger
Spannung
;
Stabilität
;
Kontrolle
;
Aufsicht
;
Absperren
;
Zusperren
;
Wirtschaftlichkeit
;
Entscheidung
;
Schluss
Translation rus
1)
напряжённость
;
подтянутость
;
степенность
;
уравновешенность
;
напряжённый
;
подтянутый
;
сдержанный
,
степенный
,
уравновешенный
{~のある}
;
распущенный
,
расхлябанный
;
дряблый
;
неряшливый
{~のない}
; 2)
запирание
; 3) (
см
.)
とりしまり
Restriction
締り
締りがない
JMdict 200217
Word
締まりがない
;
締りがない
;
締まりが無い
;
しまりが無い
;
締りが無い
Reading
しまりがない
Translation spa
dejado
;
abandonado
;
descuidado
;
flojo
;
fofo
;
fláccido
Translation eng
not
at
all
tense
;
relaxed
;
calm
Translation ger
lose
sein
;
locker
sein
;
schlaff
sein
;
schlampig
sein
Crossref
締まりのない
;
だらしが無い
締まりが無い
JMdict 100319
Word
締まりがない
;
締まりが無い
;
締りが無い
Reading
しまりがない
Translation eng
not
at
all
tense
;
relaxed
;
calm
Crossref
締まりのない
締まりのない
JMdict 100319
Word
締まりの無い
;
締まりのない
;
締りのない
Reading
しまりのない
Translation eng
slack
;
loose
;
lax
;
slovenly
;
sloppy
Translation ger
lose
;
locker
;
schlaff
;
schlampig
Crossref
締まりがない
締まりの無い
JMdict 200217
Word
締まりのない
;
締まりの無い
;
締りのない
;
締りの無い
Reading
しまりのない
Translation dut
slap
;
los
;
slonzig
Translation hun
aprószén
;
belógás
;
daraszén
;
dologtalanság
;
ellazított
;
energiátlan
;
ernyedt
;
erőtlen
;
feszítéslazulás
;
gondatlan
;
gyenge
;
hangsúlytalan
szótag
;
hanyag
;
holtjáték
;
hulladékszén
;
játék
;
kókadt
;
kotyogás
;
lankadt
;
lassan
;
laza
rész
;
laza
;
lazára
engedett
;
lazaság
;
lazsálás
;
lógó
rész
;
lomhán
;
lötyögő
rész
;
lötyögő
;
lustálkodás
;
meg
nem
feszített
;
megereszkedett
rész
;
megereszkedett
;
mozdulatlan
tenger
;
pangás
;
pangó
;
petyhüdt
;
pontatlan
;
puha
;
puhára
engedett
;
semmittevés
;
szemtelenség
;
széniszap
;
szénpor
;
tág
;
tunya
;
vontatott
;
billegő
;
bő
;
feslett
;
ömlesztett
;
aprószén
;
belógás
;
daraszén
;
dologtalanság
;
ellazított
;
energiátlan
;
ernyedt
;
erőtlen
;
feszítéslazulás
;
gondatlan
;
gyenge
;
hangsúlytalan
szótag
;
hanyag
;
holtjáték
;
hulladékszén
;
játék
;
kókadt
;
kotyogás
;
lankadt
;
lassan
;
laza
rész
;
laza
;
lazára
engedett
;
lazaság
;
lazsálás
;
lógó
rész
;
lomhán
;
lötyögő
rész
;
lötyögő
;
lustálkodás
;
meg
nem
feszített
;
megereszkedett
rész
;
megereszkedett
;
mozdulatlan
tenger
;
pangás
;
pangó
;
petyhüdt
;
pontatlan
;
puha
;
puhára
engedett
;
semmittevés
;
szemtelenség
;
széniszap
;
szénpor
;
tág
;
tunya
;
vontatott
;
billegő
;
bő
;
feslett
Translation eng
slack
;
loose
;
lax
;
slovenly
;
sloppy
Translation ger
lose
;
locker
;
schlaff
;
schlampig
Translation rus
распущенный
,
расхлябанный
;
дряблый
;
неряшливый
Crossref
締まりがない
締り屋
JMdict 200217
Word
締まり屋
;
締り屋
Reading
しまりや
Translation dut
spaarzaam
iemand
;
zuinig
persoon
;
vrek
;
gierigaard
;
schraper
;
potter
;
krent
;
krentenkakker
;
pin
;
knijper
;
grijp
Translation eng
thrifty
person
;
stingy
person
;
tight-fisted
person
Translation ger
sparsamer
Mensch
;
jmd
.,
der
sorgsam
mit
seinem
Geld
umgeht
;
Geizkragen
;
Knickeriger
Translation rus
(
разг
.)
скуповатый
(
прижимистый
)
человек
締り雪
JMdict 200217
Word
締まり雪
;
締り雪
Reading
しまりゆき
Translation eng
tightly-compacted
snow
(e.g.
due
to
compression
under
its
own
weight
)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 38 ms