Word 不和 Reading ふわ Translation dut twist ; meningsverschil ; geschil ; vete ; onmin ; onenigheid ; ruzie ; bonje {inform .} ; {Barg . ; volkst .} mot Translation hun dörzsölés ; hangzavar ; baj ; betegség ; fáradozás ; fáradság ; zavar ; különbözés ; nézetletérés Translation spa discordia ; desavenencia Translation eng friction ; discord ; trouble ; dissension ; disagreement Translation ger uneins ; uneinig ; zwieträchtig ; zwistig ; Zwietracht ; Feindschaft ; Uneinigkeit ; Unfriede Translation fre brouille ; désaccord ; dissention ; mauvaise entente Translation rus разлад , раздоры , нелады ; поссориться (с кем-л .) {…と～になる}

Word 摩擦 Reading まさつ Translation dut ( zich ) wrijven ; ( zich ) schuren ; zich schurken ; scheuken ; frotteren ; gewrijf ; geschurk ; frictie ; frottage ; onenigheid ; frictie ; geschil ; wrijving ; altercatie ; wrijving {natuurkunde} Translation hun bedörzsölés ; dörzsölés ; súrlódás ; felhorzsolás ; horzsolás ; súrlódás Translation slv trenje ; prepir ; drgnenje ; spor ; prepir ; trenje ; drgnenje Translation spa frotar ; friccionar ; friega Translation eng friction ; rubbing ; chafing ; discord ; friction ; strife ; conflict Translation ger reiben ; Reiben ; Reibung ; Reiberei ; Friktion ; Zusammenstoß Translation fre friction ; frottement ; heurt ; irritation Translation rus тереть{ся} ; 1) трение ; тереть{ся} {～する} ; 2) трения ; разногласие ; ( связ .:) {～的} Crossref 軋轢

Word 軋轢 Reading あつれき Translation dut wrijving ; geschil ; onenigheid ; twist ; frictie ; disharmonie ; tweedracht ; ruzie ; conflict ; aanvaring ; botsing Translation hun bedörzsölés ; dörzsölés ; súrlódás ; viszály Translation spa discordia ; mala relación personal ; desavenencia Translation eng friction ; discord ; strife Translation ger Konflikt ; Reibung ; Zwietracht ; Zwist ; Streit ; Unfriede Translation rus 1) трение ; 2) трения , разлад , раздоры , разногласия ; быть не в ладах ( друг с другом ) {～する} ; быть не в ладах ( друг с другом )

Word 揉め事 ; 揉事 ; もめ事 Reading もめごと Translation dut onrust ; herrie ; troebelen ; geschil ; onenigheid ; wrijving ; tweedracht ; frictie Translation hun veszekedés ; vita ; baj ; betegség ; fáradozás ; fáradság ; üzemzavar ; dörzsölés Translation eng quarrel ; fight ; trouble ; dispute ; friction ; discord Translation ger Streitigkeit ; Zwist ; Reiberei Translation rus нелады , разлад , раздоры