ピンツァ
JMnedict 100319
Reading ピンツァ Romaji Pinza
ピンツァ
JMnedict 200217
Reading ピンツァ Romaji Pinza
挿む
JMdict 200217
Word 挟む ; 挿む ; 挾む
Reading はさむ
Translation dut klemmen ; inklemmen ; vastzetten ; knellen ; knijpen ; klem zetten ; vastklemmen ; beklemmen ; beknellen ; ertussen leggen ; tussenplaatsen ; tussenvoegen ; tussenlassen ; ertussen steken ; invoegen ; inlassen ; inzetten ; insereren {form .} ; sandwichen ; zwaard {m .b.t. ; mes enz .} opsteken ; koesteren ; bij zichzelf voelen Translation hun közbehelyez ; közbelép ; közbeszól ; közbetesz ; közbeveti magát ; behelyez ; betesz Translation slv dati vmes ; postaviti vmes ; zatakniti ; vstaviti Translation spa insertar ; entrometerse ; albergar ; pinzar ; prensar
Translation eng to hold between (e.g. one's fingers , chopsticks ) ; to grip ( from both sides ) ; to put between ; to sandwich between ; to insert ; to interpose ; to catch (e.g. a finger in a door ) ; to trap ; to pinch ; to insert (e.g. a break into proceedings ) ; to interpose (e.g. an objection ) ; to interject ; to throw in (e.g. a joke ) ; to be on either side of (a road , table , etc .) ; to have between each other ; to be across (a street , river , etc .) ; to harbour ( feelings ) ; to cast (e.g. doubt ) Translation ger einklemmen ; zwischen etw . klemmen ; unter etw . klemmen ; einlegen ; einschieben ; einstecken ; zwischen etw . stecken ; sich zwischen etw . befinden ; zwischen etw . liegen ; gegenüber von etw . liegen ; unterbrechen ; erfahren Translation fre être de chaque côté ( par ex . d'une route ) ; être de l'autre côté ( par ex . d'une rue , d'une rivière ) ; être au-delà de Translation rus зажимать ( сжимать ) с двух сторон ; класть между ( чем-л .); закладывать ( напр . за ухо ); затыкать ( напр . за пояс )
ピンセット
JMdict 200217
Reading ピンセット
Translation dut pincet ; splintertangetje ; epileertangetje Translation hun csipesz ; fogó Translation spa pinzas
Translation eng tweezers ; forceps Translation ger Pinzette ; Federzange Source Language fre pincette Translation rus (( англ .) pincette ) пинцет Source Language dut pincet
螯
JMdict 200217
Word 螯
Reading はさみ
Translation hun csipesz Translation spa pinzas o tenazas de los artrópodos ( cangrejos , alacranes , etc .)
Translation eng pincers ( crab , scorpion , etc .) ; claws ; forceps Translation ger Schere ; Zange ( Krustentiere ) Translation rus клешни ( рака и т. п.)
Crossref 鋏・はさみ・1
鑷子
JMdict 200217
Word 鑷子
Reading せっし ; ちょうし ; ぢょうし ; セッシ
Translation spa pinzas , pinzas de depilar
Translation eng tweezers ( esp . in a medical or laboratory setting ) ; forceps Translation ger Extraktor Translation rus ( мед .) экстрактор ; щипцы
Crossref ピンセット
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 105 ms