YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
干拓
JMdict 200217
Word
干拓
Reading
かんたく
Translation dut
droogleggen
;
droogmaken
;
droogmalen
;
terugwinnen
;
aanwinnen
;
drooglegging
;
droogmakerij
;
droogmaking
;
terugwinning
van
land
;
landwinning
;
landaanwinning
;
grondaanwinning
;
inpoldering
{i
.h.b.}
Translation hun
talajjavítás
;
területcsapolás
Translation eng
land
reclamation
(
from
sea
)
Translation ger
drainieren
;
entwässern
;
trockenlegen
;
Landgewinnung
(
durch
Drainage
)
Translation fre
conquête
de
terrain
(
sur
la
mer
)
Translation rus
осваивать
путём
осушения
,
осушать
(
землю
) ;
освоение
{земли}
путём
осушения
;
осушение
{заболоченной
местности}
;
осваивать
путём
осушения
,
осушать
(
землю
)
{~する}
開拓
JMdict 200217
Word
開拓
Reading
かいたく
Translation dut
ontginnen
;
ontwikkelen
;
bebouwbaar
maken
;
in
cultuur
brengen
;
aan
snee
brengen
;
in
exploitatie
brengen
;
tot
bouwland
omploegen
;
ontsluiten
;
openen
;
openleggen
;
aanbouwen
{veroud
.} ;
aanboren
{fig
.} ;
ontginning
;
ontwikkeling
;
cultivering
;
het
in
cultuur
brengen
;
ontsluiting
;
openlegging
;
opening
;
aanbouw
{veroud
.} ;
aanboring
{fig
.}
Translation hun
regenerálás
;
visszanyerés
;
földművelés
;
műveltség
Translation slv
obdelovanje
;
izboljšanje
;
koloniziranje
Translation spa
rehabilitación
de
tierras
;
cultivo
;
labrado
;
exploración
;
desarrollo
Translation eng
reclamation
(e.g.
wasteland
) ;
cultivation
;
development
;
pioneering
;
opening
up
(e.g.
new
market
) ;
breaking
new
ground
;
trailblazing
Translation ger
urbar
machen
;
roden
;
bebauen
;
erschließen
;
besiedeln
;
kolonisieren
;
ausnutzen
;
ausbeuten
;
Urbarmachung
;
Rodung
;
Landerschließung
;
Besiedlung
;
Kolonisierung
;
Neuerschließung
(z. B.
von
Märkten
,
Bereichen
etc
.)
Translation fre
conquête
(
d'un
terrain
vierge
) ;
défrichement
;
exploitation
Translation rus
расчищать
(
землю
);
поднимать
целину
; (
обр
.)
прокладывать
(
открывать
)
новые
пути
;
разрабатывать
,
развивать
;
осваивать
,
колонизовать
; 1)
обработка
,
расчистка
(
земли
);
поднятие
целины
; (
обр
.)
прокладывание
новых
путей
;
открытие
новой
области
(
напр
. в
науке
) ;
расчищать
(
землю
);
поднимать
целину
; (
обр
.)
прокладывать
(
открывать
)
новые
пути
{~する}
; 2)
разработка
,
развитие
(
ресурсов
) ;
разрабатывать
,
развивать
{~する}
; 3)
освоение
(
земель
),
колонизация
;
осваивать
,
колонизовать
{~する}
消化
JMdict 200217
Word
消化
Reading
しょうか
Translation dut
verteren
;
digereren
;
assimileren
;
zich
)
opnemen
; (
geestelijk
)
verwerken
;
verstouwen
;
verteren
{fig
.} ;
spijsvertering
;
vertering
;
digestie
;
-pepsie
{geneesk
.} ;
assimilatie
; (
geestelijke
)
verwerking
;
opneming
Translation hun
emésztés
;
megemésztés
Translation slv
prebava
;
presnova
Translation spa
digestión
Translation eng
digestion
(
of
food
) ;
digestion
(
of
information
) ;
assimilation
;
thorough
understanding
;
consumption
;
absorption
;
using
up
;
meeting
(e.g. a
quota
) ;
completion
;
losing
one's
form
and
turning
into
something
else
Translation ger
verdauen
;
digerieren
;
Verdauung
;
Digerieren
Translation fre
digestion
;
compréhension
approfondie
;
vendre
un
surplus
de
produits
;
faire
face
à
une
grande
quantité
de
travail
;
perdre
sa
forme
et
se
transformer
en
quelque
chose
d'autre
Translation rus
осваивать
,
усваивать
;
переваривать
,
усваивать
{пищу}
;
поглощать
(
товары
о
рынке
) ; 1)
пищеварение
,
переваривание
(
усвоение
)
{пищи}
;
переваривать
,
усваивать
{~する}
{пищу}
;
пищеварительный
{~の}
; 2)
усвоение
(
знаний
и т. п.) ;
осваивать
,
усваивать
{~する}
; 3) (
эк
.)
потребность
;
поглощать
(
товары
о
рынке
)
{~する}
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 241 ms