Characters
赤 味
赤味
JMdict 200217
Word 赤み ; 赤味
Reading あかみ
Translation dut roodsel ; roodheid ; roodte ; rode tint Translation hun piros golyó ; piros szín ; pirosság ; szélsőbaloldali ; teherlap ; vörös biliárdgolyó ; vörös golyó ; vörös szín ; vörös ; vörösség Translation spa rojo
Translation eng reddish tinge ; tinge of red ; slight redness ; blush Translation ger Röte Translation rus краснота , красноватый оттенок
Crossref 赤む
赤味
JMdict 100319
Word 赤み ; 赤味
Reading あかみ
Translation eng reddish tinge ; tinge of red ; slight redness ; blush
Crossref 赤む
赤味がかった
JMdict 200217
Word 赤みがかった ; 赤味がかった
Reading あかみがかった
Translation dut rodig ; roodachtig
Translation eng reddish ; tinged with red ; rufous Translation ger rötlich
赤味掛かる
JMdict 100319
赤味がかる
JMdict 200217
Word 赤みがかる ; 赤味がかる ; 赤味掛かる
Reading あかみがかる
Translation eng to be tinged red Translation ger rötlich werden
赤味が差している
JMdict 100319
赤味を帯びた
JMdict 100319
Word 赤味を帯びた
Reading あかみをおびた
Translation eng tinged with red ; reddish Translation ger rötlich ; rötlich getönt
赤味を帯びた
JMdict 200217
Word 赤みを帯びた ; 赤味を帯びた
Reading あかみをおびた
Translation hun pirosas ; rőt ; vörhenyes
Translation eng tinged with red ; reddish Translation ger rötlich ; rötlich getönt
帯びる
JMdict 200217
Word 帯びる
Reading おびる
Translation dut dragen {刀を} ; aangorden ; aandoen ; om het middel ( vast ) binden ; belast zijn met ; als toegewezen taak hebben ; verantwoordelijk zijn voor ; een zweem hebben van ; over zich hebben ; dragen ; aannemen {形状を} Translation hun hord ; kifáraszt ; kimerít ; visel ; beszállít ; cipel ; elszállít ; hordoz ; bánkódik ; divatba jön ; elkísér ; felfogad ; felizgatja magát ; kiáll megküzdeni ; kihívást elfogad ; rendeltetési helyén túlvisz ; szegődtet Translation spa llevar o traer puesto ; llevar ; encargarse ; tener ; cargar con ; estar teñido con ; tener una traza de
Translation eng to have a trace of ; to be tinged with ; to wear ( sword , decoration , etc .) ; to carry ; to be entrusted (e.g. with a mission ) ; to take on Translation ger tragen ; mit sich führen ; beauftragt werden ; einen Auftrag haben ; enthalten ; haben ; annehmen ( eine neue Bedeutung ) Translation fre être chargé ( d'une mission ) ; être investi ( d'un pouvoir ) ; porter Translation rus 1) носить ( при себе ) ; 2) нести ( обязанности , ответственность ); быть облечённым ( полномочиями и т. п.) ; 3) иметь , носить ( оттенок , привкус )
Crossref 赤味を帯びた・あかみをおびた
赤味噌
JMdict 100319
Word 赤味噌
Reading あかみそ
Translation eng dark-brown miso paste Translation ger {Kochk .} rotes Miso
赤味噌
JMdict 200217
Word 赤味噌
Reading あかみそ
Translation eng dark-brown miso paste Translation ger rotes Miso
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 322 ms