ドーム
JMdict 200217
Reading ドーム
Translation dut koepel ; koepeldak ; koepelgewelf ; dom ; stadion met koepeldak Translation hun boltozat ; dóma ; gőzdóm ; hengerfejüreg ; kupola ; lakkolit ; retortafedő ; üvegben eltesz Translation spa cúpula Translation swe kupol
Translation eng dome Translation ger Dom ; Kuppel ; halbkugelförmiges Dach Translation rus (( англ .) dome ) ( стр .) купол


円蓋
JMdict 200217
Word 円蓋
Reading えんがい
Translation dut koepel ; koepelgewelf ; fornix {anat .} {頭蓋の} Translation hun kupola ; boltozat ; dóma ; gőzdóm ; hengerfejüreg ; lakkolit ; retortafedő ; üvegben eltesz ; bolthajtás ; boltozatos pince ; kripta ; páncélterem ; rúdugrás Translation spa cúpula ; bóveda
Translation eng cupola ; dome ; vault Translation ger Kuppel ; Kuppelgewölbe Translation rus купол , свод

円頂
JMdict 200217
Word 円頂
Reading えんちょう
Translation hun boltozat ; kupola Translation spa cúpula ; bóveda
Translation eng dome ; cupola Translation ger abgerundeter oberster Teil von etw ; kahlgeschorener Kopf ; Mönch mit geschorenem Kopf Translation rus купол


JMdict 200217
Word
Reading かね
Translation dut klok ; bengel {w .g.} ; gong Translation hun csengettyű ; cserépbura ; előreugró kőzet ; felhólyagzás ; gázharang ; gazométer ; hagymatető ; harang alakú virág ; harang ; harangozás ; kisharang ; kupola alakú főtezáródmány ; kupolakapcsolás ; szarvasbőgés ; záróharang ; harangszó ; harmónia ; összhang Translation slv zvon ; zvonjenje Translation spa campana
Translation eng bell ( often a large hanging bell ) ; chime Translation ger Glocke Translation fre cloche ( souvent une grande cloche suspendue ) ; carillon Translation rus колокол
Crossref

朝顔
JMdict 200217
Word 朝顔
Reading あさがお ; アサガオ
Translation dut ochtendgezicht ; gezicht 's ochtends na een intieme nacht {i .h.b.} ; Japanse trechterwinde {plantk .} ; Ipomoea nil ; medicinaal zaad van de Japanse trechterwinde ; gewone prachtklokje {plantk .} ; Platycodon grandiflorus ; altheaboom {plantk .} ; Hibiscus syriacus ; trechtervormig dakraam ; papieren kap om een kaarsenhouder ; trechtervormig gedeelte van een bus waar munten ingeworpen worden ; trechtervormig glas ; trechtervormige pisfles ; trechtervormig urinaal ; handbel van de krantenjongen ; tofoe-verkoper ; verkoper van gekookte bonen ; stationsassistent enz . ; gestileerde trechterwinde {Jap . herald .} ; {muz .} {ホルン ; トランペットの} klankbeker ; beker ; paviljoen {veroud .} ; haft {dierk .} ; eendagsvlieg ; Ephemeroptera ; kimono-drapering} asagao-kleurschakering {m .b.t. ; licht gebakken tarwekoekje {hofdamesjargon} ; "Asagao" {titel van het 20e hoofdstuk van de Genji monogatari 源氏物語} ; Asagao {titel van een no-lied} ; Asagao {titel van een vertelling ; geschreven door Shiba Shisō 司馬芝叟 ( 1760?‐1808? )} Translation hun cserépbura ; előreugró kőzet ; felhólyagzás ; gázharang ; gazométer ; hagymatető ; harang alakú virág ; harangozás ; jelzőcsengő ; jelzőharang ; kisharang ; kupola alakú főtezáródmány ; kupolakapcsolás ; szarvasbőgés ; záróharang Translation slv slak ( roža ) Translation spa Dondiego de día ; Convolvulus tricolor
Translation eng Japanese morning glory ( Ipomoea nil ) ; picotee morning glory ; ivy morning glory ; any funnel shaped object ; bell (e.g. of a trumpet ) ; funnel-shaped urinal Translation ger blaue Prunkwinde ; Trichterwinde ; Winde ; Ipomoea nil ; Pharbitis nil ; trichterförmiges Urinal ; Trichterform ; etw . Trichterförmiges ; verschlafenes Gesicht am Morgen ; Morgengesicht Translation fre volubilis Translation rus 1) ( бот .) ипомея , Ipomea Pharbitis Nil . Choisy ; 2) писсуар ( воронкообразной формы )



円屋根
JMdict 200217
Word 丸屋根 ; 円屋根
Reading まるやね
Translation hun boltozat ; kupola ; kupola Translation spa cúpula ; bóveda
Translation eng dome ; vaulted roof ; cupola Translation ger Kuppel ; Kuppeldach Translation rus круглая крыша ; купол

キュポラ
JMdict 200217
Reading キューポラ ; キュポラ
Translation dut koepel {bouwk .} ; koepeldak ; koepelgewelf ; helmdak ; koepelbouw ; koepeltje ; ronde uitbouw ; lantaarn ; koepeloven ; panoven Translation hun kupola
Translation eng cupola Translation ger Kuppelofen ; Kupolofen ; Kuppel ; Panzerturm

ロータンダ
JMdict 200217
Reading ロタンダ ; ロータンダ ; ロウタンダ ; ロトンダ
Translation hun kerek szoba ; kerek terem ; kupolával fedett épület ; rotunda Translation swe rotunda
Translation eng rotunda Translation ger Rotunde ; Rundbau ; Rotunde ; Rundbau ; runder Saal

化鐵爐
HanDeDict 100318
Traditional 化鐵爐 Simplified 化铁炉
Pinyin hua4 tie3 lu2
Deutsch Kupolofen (u.E.) (S)

化鐵爐
HanDeDict 200217
Traditional 化鐵爐 Simplified 化铁炉
Pinyin hua4 tie3 lu2
Deutsch Kupolofen (S)

熔銑炉
JMdict 200217
Word 溶銑炉 ; 熔銑炉
Reading ようせんろ
Translation eng cupola furnace ; cupola Translation ger Kuppelofen ; Kupolofen

Records 1 - 15 of 15 retrieved in 219 ms