公民
JMdict 200217
Word 公民
Reading こうみん
Translation dut staatsburger ; onderdaan ; publiek {ritsuryō} ; goegemeente ; gemene volk ; gemene man ; maatschappijleer {onderw .} Translation hun polgári személy ; városi polgár
Translation eng citizen ; freemen Translation ger Bürger ; Staatsbürger Translation rus граждане ; гражданин


普通法
JMdict 200217
Word 普通法
Reading ふつうほう
Translation dut gewoonterecht {jur .} ; costumier recht ; ongeschreven recht Translation hun országos szokásjog ; polgári jog ; szokásjog Translation swe sedvanerätt
Translation eng common law Translation ger Gewohnheitsrecht ; Common Law Translation rus ( юр .) обычное право

文民
JMdict 200217
Word 文民
Reading ぶんみん
Translation dut burger ; niet-militair Translation hun polgári egyén ; polgári Translation spa civil Translation swe civilist
Translation eng civilian Translation ger Zivilist Translation rus 1) гражданское население ; 2) ( сущ .) штатский ; гражданское лицо

民間
JMdict 200217
Word 民間
Reading みんかん
Translation dut particulier ; privaat ; niet-openbaar ; privé ; civiel ; burger- ; niet-gouvernementeel ; volks- ; commercieel {bv . omroep} ; het publiek ; het volk ; de massa ; gewone burgers ; de mensen ; particulier ~ ; privaat ~ ; niet-openbaar ~ ; privé ~ ; civiel ~ ; burger- ; niet-gouvernementeel ~ ; volks- ; commercieel {bv . omroep} Translation hun belépni tilos ; egyedüllét ; különjárat ; magántermészetű ; magánterület ; magányosság ; nem nyilvános ; privát ; zártkörű ; civil ; polgári ; civilizált ; polgár- ; könnyen érthető ; közkedvelt ; nép- ; népi ; népszerű ; félhivatalos ; meg nem erősített Translation slv privaten ; državljanski ; civilen ; ljudski Translation spa privado ; civil ; popular ; del pueblo ; no oficial ; extraoficial
Translation eng private ; non-governmental ; non-official ; civilian ; civil ; folk ; popular Translation ger privat ; zivil ; unter dem Volk ; Zivilgesellschaft ; Privat… ; Zivil… ; Nichtregierungs… Translation fre civil ; privé Translation rus 1) частный , гражданский , неправительственный ; неофициальный ; невоенный ; 2) народный ; распространённый в народе ; в народе , среди народа ; : ~{の} ; 1) частный , гражданский , неправительственный ; неофициальный ; невоенный ; 2) народный ; распространённый в народе ; в народе , среди народа {~に}


民事訴訟
JMdict 200217
Word 民事訴訟
Reading みんじそしょう
Translation hun polgári per
Translation eng civil action ; civil suit ; civil proceedings Translation ger Zivilprozess ; Zivilverfahren Translation fre action civile ; procès civil



慣習法
JMdict 200217
Word 慣習法
Reading かんしゅうほう
Translation hun országos szokásjog ; polgári jog ; szokásjog Translation spa derecho consuetudinario Translation swe sedvanerätt
Translation eng common law ; customary law ( in international law ) Translation ger Gewohnheitsrecht ; Common Law ; Observanz Translation rus ( юр .) обычное право

シビック
JMdict 200217
Reading シビック
Translation hun polgári
Translation eng civic Translation ger Bürger… ; Staatsbürger…

民法
JMdict 200217
Word 民法
Reading みんぽう
Translation dut burgerlijk recht ; civiel recht ; burgerlijke rechtspleging ; burgerlijk wetboek ; code civil ; B.W. {afk .} ; CC {afk .} Translation hun magánjog ; polgári törvénykönyv Translation spa derecho civil ; código civil
Translation eng civil law ; civil code Translation ger Zivilrecht Translation fre code civil Translation rus гражданский кодекс


Records 1 - 13 of 13 retrieved in 136 ms