永住権
JMdict 200217
議決権
JMdict 200217
拒否権
JMdict 200217
Word 拒否権
Reading きょひけん
Translation dut vetorecht ; recht van veto Translation spa derecho de veto Translation swe vetorätt
Translation eng right of veto Translation ger Vetorecht ; Veto (z.B. der ständigen Mitglieder im UN-Sicherheitsrat oder von Präsidenten bei der Gesetzesunterzeichnung ) Translation fre droit de veto Translation rus право вето
決定権
JMdict 200217
交戦権
JMdict 200217
Word 交戦権
Reading こうせんけん
Translation eng right of belligerency Translation ger Kriegsführungsrecht Translation rus право объявления войны
債権
JMdict 200217
Word 債権
Reading さいけん
Translation dut schuldvordering {jur .} ; schuldinvordering ; vordering ; claim Translation hun becsület ; bizalom ; hitel ; igény ; követelés ; vevő ; AR ( account receivable ) Translation swe lån
Translation eng credit ; claim Translation ger Schuldforderung ; Forderung ; Obligation ; Kredit Translation rus право кредитора ; быть ( чьим-л .) кредитором {～がある}
参政権
JMdict 200217
使用権
JMdict 200217
Word 使用権
Reading しようけん
Translation hun alkalmazás ; egyházi rítus ; gyakorlat ; használás ; használat joga ; haszonélvezet ; szokás
Translation eng use ; right to use Translation ger Benutzungsrecht Translation rus право пользования
借地権
JMdict 200217
出漁権
JMdict 200217
所有権
JMdict 200217
商標権
JMdict 200217
先議権
JMdict 200217
占有権
JMdict 200217
Word 占有権
Reading せんゆうけん
Translation dut bezit {jur .} ; possessie
Translation eng right of exclusive possession Translation ger Besitzrecht ; Besitz Translation rus право владения ( собственности )
投票権
JMdict 200217
Word 投票権
Reading とうひょうけん
Translation eng voting right Translation ger Stimmrecht ; aktives Wahlrecht Translation rus право голоса
入会権
JMdict 200217
入漁権
JMdict 200217
Word 入漁権
Reading にゅうぎょけん
Translation eng fishing-lot rights Translation ger Fischereibefugnis Translation rus право на рыболовство
入場権
JMdict 200217
Word 入場権
Reading にゅうじょうけん
Translation eng liberty of entrance Translation rus право входа ( доступа )
版権
JMdict 200217
Word 版権
Reading はんけん
Translation dut auteursrecht ; copyright ; publicatierecht Translation hun szerzői jog Translation spa copyright ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Verlagsrecht ; Urheberrecht ; Copyright Translation fre droits d'auteur Translation rus право на издание ; авторское право
Crossref 著作権 ; 出版権
表決権
JMdict 200217
別除権
JMdict 200217
翻訳権
JMdict 200217
Word 翻訳権
Reading ほんやくけん
Translation eng translation rights ( to a book ) Translation ger Übersetzungsrecht Translation rus право ( разрешение ) на перевод
黙否権
JMdict 200217
面舵
JMdict 200217
Word 面舵
Reading おもかじ
Translation hun hajó jobb oldala Translation spa giro a estribor
Translation eng starboard ( side of a ship ) Translation ger Steuerbord Translation rus правый борт ; право руля! (( ант .) とりかじ【取り舵】 ) {～！}
自治権
JMdict 200217
控訴権
JMdict 200217
Word 控訴権
Reading こうそけん
Translation swe besvärsrätt
Translation eng right of appeal Translation ger Recht auf Berufung Translation rus право апелляции ( обжалования )
発言権
JMdict 200217
Word 発言権
Reading はつげんけん
Translation spa derecho a la palabra
Translation eng right to speak Translation ger Recht , das Wort zu ergreifen ; Rederecht ; Mitspracherecht ; Recht , mitzusprechen ; Stimme Translation rus право слова ( выступления )
専有権
JMdict 200217
団結権
JMdict 200217
質権
JMdict 200217
Word 質権
Reading しちけん
Translation dut pandrecht {jur .}
Translation eng right of pledge Translation ger Pfandrecht Translation rus право заклада ( залога )
居住権
JMdict 200217
永小作権
JMdict 200217
自衛権
JMdict 200217
治外法権
JMdict 200217
試掘権
JMdict 200217
採油権
JMdict 200217
小作権
JMdict 200217
Word 小作権
Reading こさくけん
Translation spa arrendamiento rústico
Translation eng tenant rights Translation ger Pachtrecht Translation rus право аренды земли
請求権
JMdict 200217
Word 請求権
Reading せいきゅうけん
Translation eng claim rights Translation ger Anspruch ; Anrecht Translation rus право на требование
地上権
JMdict 200217
統帥権
JMdict 200217
争議権
JMdict 200217
Word 争議権
Reading そうぎけん
Translation swe strejkrätt
Translation eng right to strike Translation ger Arbeitskampfrecht Translation rus право на забастовки
賃借権
JMdict 200217
Word 賃借権
Reading ちんしゃくけん
Translation eng right to lease Translation ger Mietrecht Translation rus право аренды , арендное право
興行権
JMdict 200217
労働権
JMdict 200217
Word 労働権
Reading ろうどうけん
Translation spa derecho al trabajo
Translation eng the right to work Translation ger Recht auf Arbeit Translation rus право на труд
支配権
JMdict 200217
Word 支配権
Reading しはいけん
Translation hun vezérlés
Translation eng right of control ; supremacy ; sovereignty Translation ger Sachenrecht ; Herrschaft ; Kontrolle ; Prokura Translation rus право управления , власть
決議権
JMdict 200217
Word 決議権
Reading けつぎけん
Translation eng voting rights Translation ger Beschlussrecht Translation rus право {решающего} голоса
蔵版
JMdict 200217
Word 蔵版
Reading ぞうはん
Translation spa copyright ; derecho de autor Translation swe copyright
Translation eng copyright Translation ger Besitz der Druckstöcke ; Besitz der Matrizen Translation rus право на издание сохраняется за…
選択権
JMdict 200217
Word 選択権
Reading せんたくけん
Translation hun választás ; választék ; válogatott ; elővételi jog ; opció
Translation eng right to choose ; a say ; option Translation ger Wahlrecht ; Recht auf freie Wahl ; Option Translation rus право выбора
生存権
JMdict 200217
生得権
JMdict 200217
Word 生得権
Reading せいとくけん
Translation eng one's birthright Translation ger angeborenes Recht Translation rus право в силу рождения ( напр . на титул )
Records 1 - 50 of 74 retrieved in 480 ms