YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
オミット
JMdict 100319
Reading
オミット
Translation eng
exception
;
exclusion
;
to
omit
;
to
disallow
(e.g.
in
a
sport
after
a
rule
is
broken
) ;
to
reject
(e.g.
faulty
product
) ;
to
eject
;
to
expel
;
to
throw
out
Translation ger
Weglassen
;
Ignorierung
;
Übergehen
圧排
JMdict 100319
Word
圧排
Reading
あっぱい
Translation eng
exclusion
除外
JMdict 100319
Word
除外
Reading
じょがい
Translation eng
exception
;
exclusion
Translation ger
Ausnahme
Translation fre
exception
;
exclusion
排除
JMdict 100319
Word
排除
Reading
はいじょ
Translation eng
exclusion
;
removal
;
rejection
;
elimination
;
abatement
;
lifting
(
sanctions
,
etc
.)
Translation ger
Ausschließung
;
Wegschaffung
;
Beseitigung
;
Entfernung
;
Eliminierung
Translation fre
élimination
;
exclusion
排斥
JMdict 100319
Word
排斥
Reading
はいせき
Translation eng
rejection
;
expulsion
;
boycott
;
ostracism
Translation ger
Ablehnung
;
Ausschließung
;
Vertreibung
;
Ächtung
;
Boykott
Translation fre
boycott
;
exclusion
;
rejet
排他主義
JMdict 100319
Word
排他主義
Reading
はいたしゅぎ
Translation eng
exclusion
principle
Translation ger
Exklusivität
;
Exklusionsprinzip
Translation fre
exclusivisme/esprit
de
clique
除却
JMdict 100319
Word
除却
Reading
じょきゃく
Translation eng
exclusion
;
elimination
禁制原理
JMdict 100319
Word
禁制原理
Reading
きんせいげんり
Translation eng
exclusion
principle
Crossref
パウリの原理
外国人排斥
JMdict 100319
Word
外国人排斥
Reading
がいこくじんはいせき
Translation eng
xenophobia
;
exclusion
(
of
foreigners
)
操作除外集合
JMdict 100319
Word
操作除外集合
Reading
そうさじょがいしゅうごう
Translation eng
exclusion
set
オミット
JMdict 200217
Reading
オミット
Translation swe
utelämna
Translation eng
exception
;
exclusion
;
to
omit
;
to
disallow
(e.g.
in
a
sport
after
a
rule
is
broken
) ;
to
reject
(e.g.
faulty
product
) ;
to
eject
;
to
expel
;
to
throw
out
Translation ger
Weglassen
;
Ignorierung
;
Übergehen
Translation rus
1)
исключать
,
не
включать
; 2)
упускать
{из
виду}
; ((
англ
.)
omit
):
~する
; 1)
исключать
,
не
включать
; 2)
упускать
{из
виду}
圧排
JMdict 200217
Word
圧排
Reading
あっぱい
Translation hun
kirekesztés
Translation spa
exclusión
Translation swe
avlägsnande
;
uteslutning
Translation eng
exclusion
;
retraction
;
displacement
鎖国
JMdict 200217
Word
鎖国
Reading
さこく
Translation dut
nationaal
isolement
{Jap
.
gesch
.} ;
afsluiting
van
het
land
;
rijk
;
weigering
van
een
staat
om
contact
met
andere
landen
te
onderhouden
Translation slv
izključitev
;
osamitev
;
izolacija
;
zapreti
državne
meje
;
državna
izolacija
Translation spa
aislamiento
(
nacional
)
Translation eng
national
isolation
;
closing
the
country
(
to
foreigners
) ;
sakoku
;
policy
of
national
isolation
enacted
by
the
Tokugawa
shogunate
Translation ger
Abschließung
eines
Landes
gegen
die
Außenwelt
;
Isolisationismus
(
insbes
.
Japan
während
der
Edo-Zeit
;
1639-1853
) ;
ein
Land
zur
Außenwelt
hin
abschließen
Translation fre
exclusion
des
étrangers
(
politique
de
fermeture
du
Japon
pendant
l'ère
Edo
) ;
fermeture
du
pays
Translation rus
закрытие
страны
{для
иностранцев}
;
закрывать
страну
,
не
допускать
иностранцев
в
страну
{~する}
;
закрытый
(о
стране
)
{~的}
;
закрывать
страну
,
не
допускать
иностранцев
в
страну
Crossref
開国・2
排除
JMdict 200217
Word
排除
Reading
はいじょ
Translation dut
uitsluiting
;
buitensluiting
;
verwijdering
;
wegruiming
;
eliminatie
;
wegwerking
Translation hun
kivétel
;
elutasítás
;
visszautasítás
Translation slv
odstraniti
;
odstranitev
;
zavrniti
;
zavrnitev
;
izključiti
;
izključitev
;
izločitev
Translation spa
exclusión
;
eliminación
Translation eng
exclusion
;
removal
;
rejection
;
elimination
;
abatement
;
lifting
(
sanctions
,
etc
.)
Translation ger
Ausschließung
;
Wegschaffung
;
Beseitigung
;
Entfernung
;
Eliminierung
;
ausschließen
;
beseitigen
;
eliminieren
Translation fre
élimination
;
exclusion
Translation rus
удаление
,
исключение
,
устранение
;
вытеснение
;
удалять
,
исключать
,
устранить
;
вытеснять
{~する}
;
удалять
,
исключать
,
устранить
;
вытеснять
別
JMdict 200217
Word
別
Reading
べつ
;
べち
Translation dut
verschil
;
onderscheid
;
distinctie
;
ander
;
verschillend
;
speciaal
;
bijzonder
;
apart
;
gerubriceerd
naar
;
gerangschikt
volgens
;
geclassificeerd
naar
;
ingedeeld
naargelang
;
geordend
naar
;
scheiden
van
;
onderscheid
maken
;
ander
;
verschillend
;
bijzonder
;
extra
;
nog
een
;
een
ander
(e) ;
een
tweede
;
een
verschillend
(e) ;
apart
Translation hun
megkülönböztetés
;
különleges
;
szokatlan
;
független
;
külön
;
önálló
;
rendkívül
Translation slv
drug
;
drugačen
;
različen
;
razlika
;
razlikovanje
Translation spa
aparte
;
por
separado
Translation eng
exception
;
exclusion
;
classified
by
;
ranked
by
;
according
to
;
distinction
;
difference
;
discrimination
;
separate
;
different
;
another
;
extra
Translation ger
Unterscheidung
;
Unterschied
;
etw
.
Unterschiedliches
;
etw
.
beiseite
Gelassenes
;
Extra
;
etw
.
Zusätzliches
;
anderer
;
anderer
;
unterschiedlich
Translation fre
autre
;
difference
;
distinction
;
séparé
Translation rus
1)
различие
,
разница
; 2):
{~の}
другой
; 3):
{~の}
особый
,
отдельный
;
особо
,
отдельно
{~に}
;
оставив
в
стороне
(
что-л
.),
не
касаясь
(
чего-л
.); (
чего-л
.);
за
исключением
независимо
от
(
чего-л
.)
{…は~として}
;
по…
{раздельно}
;
другой
;
особый
,
отдельный
Crossref
男女別
;
別として
除却
JMdict 200217
Word
除却
Reading
じょきゃく
Translation hun
kizárás
Translation eng
exclusion
;
elimination
Translation ger
Eliminierung
;
Entfernung
;
Beseitigung
;
eliminieren
;
entfernen
;
beseitigen
Translation rus
исключение
;
элиминация
;
игнорирование
;
исключать
;
элиминировать
;
игнорировать
{~する}
;
исключать
;
элиминировать
;
игнорировать
除斥
JMdict 200217
Word
除斥
Reading
じょせき
Translation dut
uitsluiting
;
diskwalificatie
;
wraking
{jur
.} ;
uitsluiten
;
diskwalificeren
;
wraken
{jur
.}
Translation hun
kirekesztés
Translation eng
exclusion
Translation ger
Ausschluss
(z.B.
eines
Richters
wegen
Befangenheit
) ;
vom
Verfahren
ausschließen
(z.B.
einen
Richter
vom
Verfahren
)
Translation rus
:
{~する}
(
кн
.)
исключать
,
изгонять
;
отвергать
; (
кн
.)
исключать
,
изгонять
;
отвергать
お役ご免
JMdict 200217
Word
お役御免
;
お役ご免
;
お役ごめん
;
御役御免
;
御役ごめん
;
御役ご免
Reading
おやくごめん
Translation hun
elutasítás
;
elsülés
Translation spa
exclusión
del
servicio
;
relevo
del
servicio
;
pase
a
fuera
de
servicio
Translation eng
dismissal
;
firing
;
retirement
;
being
relieved
from
one's
post
;
being
relieved
of
a
burden
Translation ger
Außerdienststellung
;
Entlassung
;
Amtsenthebung
;
Suspendierung
;
Ablösung
von
einer
Aufgabe
;
Hinauswurf
;
Rausschmiss
;
Beseitigung
;
Entsorgung
;
Verschrottung
外国人排斥
JMdict 200217
Word
外国人排斥
Reading
がいこくじんはいせき
Translation eng
xenophobia
;
exclusion
(
of
foreigners
)
操作除外集合
JMdict 200217
Word
操作除外集合
Reading
そうさじょがいしゅうごう
Translation eng
exclusion
set
排他演算
JMdict 200217
Word
排他演算
Reading
はいたえんざん
Translation eng
exclusion
;
NOT-IF-THEN
operation
既判力
JMdict 200217
Word
既判力
Reading
きはんりょく
Translation eng
res
judicata
;
res
adjudicata
;
claim
preclusion
;
exclusion
of
further
legal
action
Translation ger
Rechtskraft
男子禁制
JMdict 200217
Word
男子禁制
Reading
だんしきんせい
Translation eng
exclusion
of
males
; (
being
)
closed
to
men
適用除外
JMdict 200217
Word
適用除外
Reading
てきようじょがい
Translation eng
exemption
(e.g.
from
application
of
a
law
) ;
exclusion
排他律
JMdict 200217
Word
排他律
Reading
はいたりつ
Translation spa
principio
de
exclusión
(
física
)
Translation eng
exclusion
principle
Translation ger
Ausschlussprinzip
排他
JMdict 200217
Word
排他
Reading
はいた
Translation dut
uitsluiting
;
buitensluiting
;
wering
;
exclusie
Translation hun
kirekesztés
Translation spa
exclusión
Translation swe
avlägsnande
;
uteslutning
Translation eng
exclusion
Translation ger
Exklusion
;
Ausschließung
Translation rus
недопущение
(
отстранение
)
посторонних
;
замкнутый
в
своём
кругу
;
не
признающий
ничего
кроме
своей
группы
(и т. п.);
сектантский
{~的}
排斥
JMdict 200217
Word
排斥
Reading
はいせき
Translation dut
verwerping
;
uitwijzing
;
verbanning
;
uitsluiting
;
wering
;
boycot
;
verwerpen
;
uitwijzen
;
verbannen
;
uitsluiten
;
weren
;
boycotten
Translation hun
kizárás
;
cegél
;
cserépszavazás
;
kiközösítés
Translation slv
zavrnitev
;
zavrniti
;
izključitev
;
izključiti
;
bojkot
;
odklonitev
;
izgon
Translation spa
rechazo
Translation eng
rejection
;
expulsion
;
boycott
;
ostracism
Translation ger
Ablehnung
;
Ausschließung
;
Vertreibung
;
Ächtung
;
Boykott
;
boykottieren
Translation fre
boycott
;
exclusion
;
rejet
Translation rus
1)
устранение
,
удаление
;
изгнание
,
исключение
;
устранять
,
удалять
;
изгонять
,
исключать
{~する}
; 2)
бойкот
;
бойкотировать
{~する}
;
устранять
,
удалять
;
изгонять
,
исключать
;
бойкотировать
除外
JMdict 200217
Word
除外
Reading
じょがい
Translation dut
uitsluiten
;
buitensluiten
;
weren
;
niet
opnemen
;
weglaten
;
uitsluiting
;
buitensluiting
;
wering
Translation hun
kivétel
Translation slv
izključiti
Translation spa
exceptuar
;
excluir
;
excepción
Translation eng
exception
;
exclusion
Translation ger
ausnehmen
;
ausschließen
;
Ausnahme
Translation fre
exception
;
exclusion
Translation rus
исключать
;
освобождать
(
от
службы
) ;
исключение
;
исключать
;
освобождать
службы
)
{~する}
;
за
исключением
(
чего-л
.)
{…を~して}
排他演算
JMdict 100319
Word
排他演算
Reading
はいたえんざん
Translation eng
exclusion
;
NOT-IF-THEN
operation
排他律
JMdict 100319
Word
排他律
Reading
はいたりつ
Translation eng
exclusion
principle
(
physics
)
排他
JMdict 100319
Word
排他
Reading
はいた
Translation eng
exclusion
Translation ger
Exklusion
;
Ausschließung
鎖国
JMdict 100319
Word
鎖国
Reading
さこく
Translation eng
national
isolation
;
exclusion
of
foreigners
Translation ger
Abschließung
eines
Landes
gegen
die
Außenwelt
;
Isolisationismus
; (
insbes
.
Japan
während
der
Edo-Zeit
;
1639-1853
)
Translation fre
exclusion
des
étrangers
(
politique
de
fermeture
du
Japon
pendant
l'ère
Edo
) ;
fermeture
du
pays
排他原理
JMdict 200217
Word
排他原理
Reading
はいたげんり
Translation eng
exclusion
principle
Translation ger
Ausschlussprinzip
排他主義
JMdict 200217
Word
排他主義
Reading
はいたしゅぎ
Translation spa
principio
de
exclusión
Translation eng
exclusivism
;
exclusionism
Translation ger
Exklusivität
;
Exklusionsprinzip
Translation fre
exclusivisme
;
esprit
de
clique
Translation rus
недопущение
посторонних
,
замкнутость
,
ограниченность
;
сектантство
;
ксенофобия
排外思想
JMdict 200217
Word
排外思想
Reading
はいがいしそう
Translation eng
anti-foreign
sentiment
;
xenophobia
;
exclusionism
;
exclusivism
Translation ger
Xenophobie
;
Fremdenfeindlichkeit
;
ausländerfeindliche
Einstellung
排外主義
JMdict 200217
Word
排外主義
Reading
はいがいしゅぎ
Translation eng
antiforeignism
;
exclusionism
;
exclusivism
;
chauvinism
Translation ger
Chauvinismus
Translation rus
ксенофобия
(
отрицательное
отношение
ко
всему
иностранному
и к
иностранцам
)
排除要素
JMdict 100319
Word
排除要素
Reading
はいじょようそ
Translation eng
exclusions
排除要素
JMdict 200217
Word
排除要素
Reading
はいじょようそ
Translation eng
exclusions
免責事項
JMdict 200217
Word
免責事項
Reading
めんせきじこう
Translation eng
disclaimer
;
exemption
clause
;
exclusions
(
liability
,
responsibility
,
etc
.)
Translation ger
Haftungsausschlussklausel
Records 1 - 39 of 39 retrieved in 491 ms