YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
裹む
JMdict 100319
Word
包む
;
裹む
Reading
くるむ
;
つつむ
Translation eng
to
wrap
up
;
to
tuck
in
;
to
pack
;
to
do
up
;
to
cover
with
;
to
dress
in
;
to
conceal
;
to
hide
;
to
be
engulfed
in
;
to
be
enveloped
by
Translation ger
einwickeln
;
zudecken
;
einhüllen
Translation fre
rentrer
(
chemise
) ;
border
(
draps
) ;
cacher
;
être
emballé
dans
;
être
enveloppé
par
;
emballer
;
empaqueter
;
envelopper
;
recouvrir
Translation rus
завёртывать
包みなおす
JMdict 200217
Word
包み直す
;
包みなおす
Reading
つつみなおす
Translation eng
to
re-wrap
Translation ger
neu
einpacken
;
neu
verpacken
Translation rus
завёртывать
заново
,
перепаковывать
,
делать
новую
упаковку
裹む
JMdict 200217
Word
包む
;
裹む
Reading
つつむ
Translation dut
inpakken
;
pakken
;
inwikkelen
;
omwikkelen
;
wikkelen
;
inwinden
;
winden
;
hullen
;
papiertje
enz
.}
omdoen
{een
;
hullen
;
omgeven
;
omhullen
;
verhullen
;
omsluieren
;
versluieren
;
voileren
;
omfloersen
;
verhelen
;
verbergen
;
bedekken
;
verstoppen
; (
innig
)
verborgen
houden
;
geheimhouden
;
wegstoppen
;
aan
het
zicht
onttrekken
; (
een
geldsom
;
fooi
;
condoleantiegift
enz
.)
onder
couvert
aanbieden
;
overhandigen
Translation hun
becsomagol
;
alátűr
;
burkol
;
konzervál
;
összeáll
;
összegyűjt
;
összeszed
;
begombol
;
elrendez
;
kitálal
;
elrejt
;
beburkol
;
bújik
;
elbújik
;
eldug
;
elpáhol
;
elrejtőzik
;
eltakar
;
elver
;
rejt
;
rejtőzik
;
rejtőzve
elhelyezkedik
;
takar
Translation slv
zaviti
{v
papir
ipd
.} ;
oviti
{tudi
preneseno}
Translation spa
estar
sumergido
en
;
estar
envuelto
por
;
envolver
;
apretujar
en
;
empacar
;
empaquetar
;
cubrir
con
;
ocultar
Translation eng
to
wrap
up
;
to
tuck
in
;
to
pack
;
to
do
up
;
to
cover
with
;
to
dress
in
;
to
conceal
;
to
hide
;
to
be
engulfed
in
;
to
be
enveloped
by
Translation ger
einwickeln
;
einschlagen
;
einhüllen
;
verpacken
;
verhüllen
;
verdecken
Translation fre
emballer
;
empaqueter
;
envelopper
;
recouvrir
;
emmitoufler
;
emmaillotter
;
dissimuler
;
cacher
;
être
englouti
par
;
être
enveloppé
par
Translation rus
завёртывать
; 1)
обёртывать
;
заворачивать
; 2)
покрывать
(
чем-л
.;
перен
.)
окутывать
; 3)
окружать
,
осаждать
; 4)
скрывать
包みこむ
JMdict 200217
Word
包み込む
;
包みこむ
;
包込む
Reading
つつみこむ
Translation hun
bebugyolálja
magát
;
beburkolja
magát
;
beburkolózik
Translation eng
to
wrap
up
Translation ger
einwickeln
;
einschlagen
;
einhüllen
Translation rus
завёртывать
,
упаковывать
捲れる
JMdict 200217
Word
捲れる
Reading
まくれる
;
めくれる
Translation eng
to
be
turned
up
;
to
be
turned
inside
out
;
to
ride
up
;
to
be
lifted
(e.g.
by
wind
)
Translation ger
umklappen
;
aufgerollt
sein
;
hoch
gebogen
sein
Translation rus
завёртываться
,
подниматься
вверх
,
задираться
包まる
JMdict 200217
Word
包まる
Reading
くるまる
Translation eng
to
be
wrapped
up
(e.g.
in
a
blanket
) ;
to
cover
oneself
Translation ger
sich
einwickeln
;
eingewickelt
sein
(
der
ganze
Körper
)
Translation rus
завёртываться
,
закутываться
что-л
.)
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 124 ms