Search 'подписывать' - YuJisho CJK Dictionary

サイン

JMdict 200217

Reading サイン

Translation dut handtekening ; ondertekening ; signatuur ; wenk ; teken ; gebaar ; signaal ; sein ; seintje ; sinus {wisk .} ; ondertekenen ; tekenen ; signeren ; handtekening zetten op ; onder Translation hun aláír ; jel ; szinusz Translation slv podpis ; avtogram Translation spa ( eng : sign ) firma ; autógrafo ; ( eng : lit señal )

Translation eng autograph ; signature ; sign ; signal ; indication ; sine Translation ger Sinus ; Sinuskurve ; Sinuslinie ; Zeichen ; Signal ; Unterschrift ; Autogramm ; signieren ; unterzeichnen ; ein Autogramm geben Translation fre autographe ; signature ; signe ; sinus Translation rus (( англ . сущ .) sign ) знак , сигнал ; (( англ .) sine ) ( мат .) синус ; (( от англ . гл .) sign ) подпись , автограф ; подписывать {～する} ; подписывать

記名

JMdict 200217

Word 記名

Reading きめい

Translation dut tekenen ; ondertekenen ; signeren ; z'n handtekening plaatsen ; z'n naam zetten ; noteren ; handtekening ; ondertekening ; signatuur ; het signeren ; het tekenen Translation hun hangterjedelem ; névjegyzék ; számláló Translation slv znak ; podpis ; signatura ; vpisnik ; matična knjiga Translation spa firma ; voto abierto

Translation eng signature ; register ; to put one's name on ; to sign ; stamped name ; typed name Translation ger unterschreiben ; unterzeichnen ; seinen Namen eintragen ; Unterschrift ; Unterzeichnung ; Signatur ; Namenszug Translation rus подписывать{ся} ; внесение в список ; подписание ; подписывать{ся} {～する}

代署

JMdict 200217

Word 代署

Reading だいしょ

Translation eng sign for another Translation ger anstelle jmds . anderen etw . unterzeichnen ; Unterzeichnung im Auftrag eines anderen Translation rus подписывать{ся} ( ставить свою подпись ) вместо другого лица ; : {～する} подписывать{ся} ( ставить свою подпись ) вместо другого лица

署名

JMdict 200217

Word 署名

Reading しょめい

Translation dut ondertekenen ; tekenen ; signeren ; aftekenen ; zijn handtekening plaatsen ; zetten ; ondertekening ; het signeren ; het tekenen ; handtekening ; naamtekening ; autogram ; signatuur ; ondertekening ; onderschrift {w .g.} Translation hun aláír Translation slv podpis Translation spa firmar ; suscribir ; signar ; rubricar ; firma

Translation eng signature Translation ger unterschreiben ; unterzeichnen ; seinen Namen darunter setzen ; signieren ; parafieren ; Unterschrift ; Autogramm ; Unterzeichnung ; Signatur ; Namenszug Translation fre autographe ; signature Translation rus подписывать{ся} , ставить свою подпись ; давать автограф ; подпись ; автограф ; подписывать{ся} , ставить свою подпись ; давать автограф {～する}

JMdict 200217

Word 購読

Reading こうどく

Translation dut zich abonneren op ; een abonnement nemen op ; abonnement ; intekening ; inschrijving ; subscriptie Translation hun előfizetés ; jegyzés Translation spa suscripción (e.g. revista )

Translation eng buying and reading ( book , magazine , etc .) ; subscribing ( incl . free subscriptions ) ; taking (e.g. newspaper ) Translation ger abonnieren ; subskribieren ; Abonnement ; Subskription Translation fre abonnement ( pour un journal , magazine ) Translation rus подписываться ( на что-л .), выписывать ( что-л .), быть подписчиком ( чего-л .), получать ( газету и т. п.) ; подписка ( на печатное издание ) ; подписываться что-л .), выписывать ( что-л .), быть подписчиком ( чего-л .), получать ( газету и т. п.) {～する}

奉加

JMdict 200217

Word 奉加

Reading ほうが

Translation hun ajándék Translation swe donation

Translation eng donation Translation ger spenden ; opfern ; Spende ; Opfergabe ( für eine Gott od . Buddha ) Translation rus подписываться ; 1) подписка ( на пожертвование ) ; подписываться {～する} ; 2) пожертвование , взнос {по подписке}

連署

JMdict 200217

Word 連署

Reading れんしょ

Translation eng joint signature Translation ger mitunterzeichnen ; Mitunterzeichnung ; gemeinsame Unterschrift Translation rus подписываться совместно ; подписи ; за подписями… {～で} , {～をもって} ; подписываться совместно {～する}

Records 1 - 7 of 7 retrieved in 166 ms