YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
武
家
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
武家
JMdict 100319
Word
武家
Reading
ぶけ
Translation eng
samurai
;
warrior
;
military
family
Translation ger
Buke
;
Krieger
;
Samurai
;
Ritter
;
Angehöriger
der
Kriegerklasse
武家
JMdict 200217
Word
武家
Reading
ぶけ
Translation dut
militaire
familie
;
samoeraifamilie
{i
.h.b.} ;
krijgsadel
;
zwaardadel
;
militaire
klasse
;
kaste
;
stand
;
adel
;
samoeraiklasse
{i
.h.b.} ;
krijgsman
in
dienst
van
een
shogun
;
samoerai
{i
.h.b.}
Translation hun
japán
nemes
;
szamuráj
Translation eng
samurai
;
warrior
;
military
family
Translation ger
Buke
;
Krieger
;
Samurai
;
Ritter
;
Angehöriger
der
Kriegerklasse
;
Angehöriger
des
Kriegerstandes
(
von
der
Kamakura-Zeit
bis
zum
Ende
der
Edo-Zeit
) ;
Samuraifamilie
Translation rus
(
ист
.)
феодальное
дворянство
;
самурайство
,
самураи
武家長屋
JMnedict 100319
Word
武家長屋
Reading
ぶけながや
Romaji
Bukenagaya
武家長屋
JMnedict 200217
Word
武家長屋
Reading
ぶけながや
Romaji
Bukenagaya
武家奉公
JMdict 100319
Word
武家奉公
Reading
ぶけぼうこう
Translation eng
service
with
a
samurai
family
;
serving
in
a
samurai
household
(
as
a
valet
,
chambermaid
,
etc
.)
武家奉公
JMdict 200217
Word
武家奉公
Reading
ぶけぼうこう
Translation eng
service
with
a
samurai
family
;
serving
in
a
samurai
household
(
as
a
valet
,
chambermaid
,
etc
.)
Translation ger
Dienst
im
Haus
eines
Samurai
;
Anstellung
im
Haus
eines
Kriegers
武家時代
JMdict 100319
Word
武家時代
Reading
ぶけじだい
Translation eng
Feudal
period
(
characterized
by
the
rule
of
the
shogunate
as
opposed
to
emperor
,
1185-1867
CE
)
Translation ger
{Gesch
.}
Zeitalter
der
Samurai-Herrschaft
;
Zeitalter
der
Kriegerherrschaft
Crossref
王朝時代
王朝時代
JMdict 100319
Word
王朝時代
Reading
おうちょうじだい
Translation eng
Dynastic
period
(
the
Nara
period
and
esp
.
the
Heian
period
,
characterized
by
the
rule
of
the
emperor
as
opposed
to
shogunate
)
Crossref
武家時代
武家時代
JMdict 200217
Word
武家時代
Reading
ぶけじだい
Translation eng
feudal
period
(
characterized
by
the
rule
of
the
shogunate
,
1185-1867
) ;
age
of
militarist
government
Translation ger
Zeitalter
der
Samurai-Herrschaft
;
Zeitalter
der
Kriegerherrschaft
(
von
der
Kamakura-Zeit
bis
zum
Ende
der
Edo-Zeit
)
Translation rus
(
ист
.)
эпоха
сёгуната
Crossref
王朝時代
王朝時代
JMdict 200217
Word
王朝時代
Reading
おうちょうじだい
Translation eng
Dynastic
period
(
the
Nara
period
and
esp
.
the
Heian
period
,
characterized
by
the
rule
of
the
emperor
as
opposed
to
shogunate
)
Translation ger
Zeitalter
,
als
die
Kaiser
Regierungsmacht
ausübten
;
Nara-
und
Heian-Zeit
(
insbes
.)
Heian-Zeit
Translation rus
(
ист
.) ; 1)
эпоха
Хэйан
(
IXXII
вв
.) ; 2)
эпоха
Нара-Хэйан
(
VIIIXII
вв
.)
Crossref
武家時代
武家屋敷
JMdict 100319
Word
武家屋敷
Reading
ぶけやしき
Translation eng
samurai
residence
Translation ger
Wohnhaus
eines
Samurai
武家屋敷
JMnedict 100319
Word
武家屋敷
Reading
ぶけやしき
Romaji
Bukeyashiki
武家屋敷
JMdict 200217
Word
武家屋敷
Reading
ぶけやしき
Translation eng
samurai
residence
Translation ger
Wohnhaus
eines
Samurai
武家屋敷
JMnedict 200217
Word
武家屋敷
Reading
ぶけやしき
Romaji
Bukeyashiki
武家物
JMdict 100319
Word
武家物
Reading
ぶけもの
Translation eng
samurai
romance
Translation ger
Samuraigeschichte
武家物
JMdict 200217
Word
武家物
Reading
ぶけもの
Translation eng
samurai
romance
Translation ger
Samuraigeschichte
Translation rus
(
лит
.)
произведение
на
тему
из
жизни
самураев
武家伝奏
JMdict 100319
Word
武家伝奏
Reading
ぶけでんそう
Translation eng
Imperial
official
in
charge
of
communication
between
the
shogunate
and
the
court
(
during
the
Muromachi
and
Edo
periods
)
武家伝奏
JMdict 200217
Word
武家伝奏
Reading
ぶけでんそう
Translation eng
Imperial
official
in
charge
of
communication
between
the
shogunate
and
the
court
(
during
the
Muromachi
and
Edo
periods
)
武家造
JMdict 200217
Word
武家造り
;
武家造
Reading
ぶけづくり
Translation eng
samurai-house
style
(
Kamakura
period
)
遠侍
JMdict 200217
Word
遠侍
Reading
とおさぶらい
Translation eng
guard
house
in
a
samurai
style
house
(
Kamakura
period
)
Crossref
武家造
武家政権
JMdict 100319
Word
武家政権
Reading
ぶけせいけん
Translation eng
samurai
government
武家政権
JMdict 200217
Word
武家政権
Reading
ぶけせいけん
Translation eng
samurai
government
Translation ger
Militär-Regierung
;
Samurai-Regierung
武家政治
JMdict 100319
Word
武家政治
Reading
ぶけせいじ
Translation eng
feudal
government
Translation ger
Feudalregierung
武家政治
JMdict 200217
Word
武家政治
Reading
ぶけせいじ
Translation eng
feudal
government
Translation ger
Regierung
des
Kriegerstandes
;
Bukeherrschaft
;
Samuraiherrschaft
(
über
700
Jahre
hinweg
von
der
Kamakura-
;
Muromachi-Zeit
über
die
Azuchi-Momoyama-Zeit
bis
zur
Edo-Zeit
)
武家衆
JMdict 200217
Word
武家衆
Reading
ぶけしゅう
Translation eng
samurai
for
the
shogunate
Translation ger
Samurai
;
Krieger
;
Buke
Crossref
公家衆
公家衆
JMdict 200217
Word
公家衆
Reading
くげしゅう
;
くげしゅ
Translation eng
courtier
;
noble
;
people
serving
the
Imperial
Court
Translation ger
Hofadel
;
Hofadeligen
;
Kuge
(
der
Hofadel
spielte
v.a.
während
der
Heian-Zeit
eine
staatsbeherrschende
Rolle
,
verlor
diese
danach
aber
an
den
Kriegeradel
;
am
bedeutendsten
war
die
Familie
der
Fujiwara
)
Crossref
武家衆
武家諸法度
JMdict 100319
Word
武家諸法度
Reading
ぶけしょはっと
Translation eng
law
decreeing
rules
for
daimyo
during
Tokugawa
shogunate
武家諸法度
JMdict 200217
Word
武家諸法度
Reading
ぶけしょはっと
Translation eng
law
decreeing
rules
for
daimyo
during
Tokugawa
shogunate
Translation ger
Gesetze
für
den
Schwertadel
(
1615
,
1635
, u.a.;
in
der
Tokugawa-Zeit
)
Records 1 - 28 of 28 retrieved in 573 ms