悪水
JMdict 100319
Word 悪水
Reading あくすい
Translation eng undrinkable water Translation ger nicht trinkbares Wasser ; Abwasser

汚水
JMdict 100319
Word 汚水
Reading おすい
Translation eng filthy water ; sewage Translation ger ( schriftspr .) ; Abwässer ; Schmutzwasser ; schmutziges Wasser

下水
JMdict 100319
Word 下水
Reading げすい
Translation eng drainage ; ditch ; gutter ; sewerage ; sewage ; black water Translation ger Abwasser ; Kanalisation ; Abwassergraben Translation fre écoulement des eaux ; égout ; caniveau ; gouttière (?) Translation rus (1) гря́зная вода́ ; сто́чная вода́ ; (2) водосто́к

廃液
JMdict 100319
Word 廃液
Reading はいえき
Translation eng waste liquid Translation ger Abwasser

污水
HanDeDict 100318
Traditional 污水 Simplified 污水
Pinyin wu1 shui3
Deutsch Abwasser (u.E.) (S) ; Schmutzwasser (u.E.) (S)

悪水
JMdict 200217
Word 悪水
Reading あくすい
Translation spa agua no potable
Translation eng undrinkable water Translation ger nicht trinkbares Wasser ; Abwasser Translation rus вода , негодная для питья ; загрязнённая вода

汚水
JMdict 200217
Word 汚水
Reading おすい
Translation dut vuil water ; afwaswater {i .h.b.} ; afvalwater ; rioolwater ; afvoervloeistof ; industriewater ; verontreinigd water ; vervuild water Translation hun szennyvíz Translation spa aguas fecales ; aguas residuales
Translation eng filthy water ; sewage Translation ger Abwasser ; Schmutzwasser ; verschmutztes Wasser Translation rus грязная ( сточная ) вода ; помои

廃液
JMdict 200217
Word 廃液
Reading はいえき
Translation dut afvalwater ; vloeibaar afval ; vuil
Translation eng waste liquid Translation ger flüssiger Abfall ; Flüssigabfall ; Abwasser

污水
HanDeDict 200217
Traditional 污水 Simplified 污水
Pinyin wu1 shui3
Deutsch Abwasser (S) ; Schmutzwasser (S)

廢水
HanDeDict 200217
Traditional 廢水 Simplified 废水
Pinyin fei4 shui3
Deutsch Abwasser



排水
JMdict 100319
Word 排水
Reading はいすい
Translation eng drainage Translation ger Abwasser ; Wasserableitung ; Dränierung Translation fre écoulement ; évacuation

廃水
JMdict 200217
Word 廃水
Reading はいすい
Translation eng wastewater ; waste water ; liquid waste ; black water Translation ger Abwasser

污水處理費
HanDeDict 100318
Traditional 污水處理費 Simplified 污水处理费
Pinyin wu1 shui3 chu3 li3 fei4
Deutsch Abwasserabgaben (u.E.) (S)

污水處理費
HanDeDict 200217
Traditional 污水處理費 Simplified 污水处理费
Pinyin wu1 shui3 chu3 li3 fei4
Deutsch Abwasserabgaben (S)


廢水處理廠
HanDeDict 100318
Traditional 廢水處理廠 Simplified 废水处理厂
Pinyin fei4 shui3 chu3 li3 chang3
Deutsch Abwasseranlage (u.E.) (S)

廢水處理站
HanDeDict 100318
Traditional 廢水處理站 Simplified 废水处理站
Pinyin fei4 shui3 chu3 li3 zhan4
Deutsch Abwasseranlage (u.E.) (S)

污水淨化設備
HanDeDict 100318
Traditional 污水淨化設備 Simplified 污水净化设备
Pinyin wu1 shui3 jing4 hua4 she4 bei4
Deutsch Abwasseranlage (u.E.) (S) ; Kläranlage (u.E.) (S)

廢水處理廠
HanDeDict 200217
Traditional 廢水處理廠 Simplified 废水处理厂
Pinyin fei4 shui3 chu3 li3 chang3
Deutsch Abwasseranlage (S)

污水淨化設備
HanDeDict 200217
Traditional 污水淨化設備 Simplified 污水净化设备
Pinyin wu1 shui3 jing4 hua4 she4 bei4
Deutsch Abwasseranlage (S) ; Kläranlage (S)

廢水處理站
HanDeDict 200217
Traditional 廢水處理站 Simplified 废水处理站
Pinyin fei4 shui3 chu3 li3 zhan4
Deutsch Abwasseranlage (S)


廢水處理
HanDeDict 100318
Traditional 廢水處理 Simplified 废水处理
Pinyin fei4 shui3 chu3 li3
Deutsch Abwasserbehandlung (u.E.) (S)

污水處理
HanDeDict 100318
Traditional 污水處理 Simplified 污水处理
Pinyin wu1 shui3 chu3 li3
Deutsch Abwasserbehandlung (u.E.) (S)

污水淨化
HanDeDict 100318
Traditional 污水淨化 Simplified 污水净化
Pinyin wu1 shui3 jing4 hua4
Deutsch Abwasserbehandlung (u.E.) (S)

污水淨化
HanDeDict 200217
Traditional 污水淨化 Simplified 污水净化
Pinyin wu1 shui3 jing4 hua4
Deutsch Abwasserbehandlung (S)

污水處理
HanDeDict 200217
Traditional 污水處理 Simplified 污水处理
Pinyin wu1 shui3 chu3 li3
Deutsch Abwasserbehandlung , Abwasserreinigung (S)

廢水處理
HanDeDict 200217
Traditional 廢水處理 Simplified 废水处理
Pinyin fei4 shui3 chu3 li3
Deutsch Abwasserbehandlung , Abwasserreinigung (S)

屎尿処理
JMdict 100319
Word 屎尿処理
Reading しにょうしょり
Translation eng sewage disposal Translation ger Abwasserentsorgung

屎尿処理
JMdict 200217
Word 屎尿処理
Reading しにょうしょり
Translation eng sewage disposal Translation ger Abwasserentsorgung

排污
HanDeDict 100318
Traditional 排污 Simplified 排污
Pinyin pai2 wu1
Deutsch Abwasserentsorgung , Schmutzwasserentsorgung (u.E.) (S)

排污
HanDeDict 200217
Traditional 排污 Simplified 排污
Pinyin pai2 wu1
Deutsch Abwasserentsorgung , Schmutzwasserentsorgung (S)

JMdict 100319
Word
Reading みぞ ; どぶ
Translation eng ditch ; drain ; gutter ; gap Translation ger Abflussgraben ; Abwassergraben ; Graben ; Rinne Translation fre caniveau ; fossé ; gouttière


下水道
JMdict 100319
Word 下水道
Reading げすいどう
Translation eng drain ; sewer ; drainage system Translation ger Kanalisation ; Abwasserkanal ; Abwasserleitung

伏樋
JMdict 100319
Word 伏せ樋 ; 伏樋
Reading ふせどい
Translation eng covered drain Translation ger Abwasserkanal ; Abwasserleitung

下水溝
JMdict 200217
Word 下水溝
Reading げすいこう
Translation hun lecsapoló árok ; víztelenítő árok
Translation eng drainage ditch ; canal Translation ger Abflussgraben ; Abwasserkanal Translation fre canalisation ; tuyau d'écoulement


伏樋
JMdict 200217
Word 伏せ樋 ; 伏樋
Reading ふせどい
Translation swe täckdike
Translation eng covered drain Translation ger Abwasserkanal ; Abwasserleitung Translation rus подземный водосток , скрытый водоотвод

溝川
JMdict 200217

管きょ
JMdict 200217
Word 管渠 ; 管きょ
Reading かんきょ
Translation eng pipe (e.g. sewer , storm water ) ; culvert Translation ger Abwasserkanal ; Abwasserleitung ; Kanalisation
Crossref 下水道管渠

污水排放系統
HanDeDict 100318
Traditional 污水排放系統 Simplified 污水排放系统
Pinyin wu1 shui3 pai2 fang4 xi4 tong3
Deutsch Abwasserkanalisation (u.E.) (S)

污水排放系統
HanDeDict 200217

排水管網
HanDeDict 100318
Traditional 排水管網 Simplified 排水管网
Pinyin pai2 shui3 guan3 wang3
Deutsch Abwasserkanalisationssystem (u.E.) (S)

排水管網
HanDeDict 200217
Traditional 排水管網 Simplified 排水管网
Pinyin pai2 shui3 guan3 wang3
Deutsch Abwasserkanalisationssystem (S)

排水管道
HanDeDict 100318
Traditional 排水管道 Simplified 排水管道
Pinyin pai2 shui3 guan3 dao4
Deutsch Abwasserleitung (u.E.) (S)

排污管道
HanDeDict 100318
Traditional 排污管道 Simplified 排污管道
Pinyin pai2 wu1 guan3 dao4
Deutsch Abwasserleitung (u.E.) (S)

下水管道
HanDeDict 100318
Traditional 下水管道 Simplified 下水管道
Pinyin xia4 shui3 guan3 dao4
Deutsch Abwasserleitung (u.E.) (S) ; Kanalisationsrohr (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 69 retrieved in 621 ms