Search 'roemrucht' - YuJisho CJK Dictionary

著名

JMdict 200217

Word 著名

Reading ちょめい

Translation dut beroemd ; bekend ; welbekend ; prominent ; vooraanstaand ; aanzienlijk ; eminent ; vermaard ; befaamd ; illuster ; gerenommeerd ; fameus ; gevierd ; roemrucht ; roemruchtig Translation hun híres ; neves ; nagy hírű ; nevezetes Translation slv dobro poznan ; slaven ; razvpit Translation spa famoso ; renombrado ; célebre

Translation eng well-known ; noted ; celebrated Translation ger berühmt ; wohlbekannt ; prominent ; gefeiert ; Prominenz ; Berühmtheit Translation fre bien connu ; célèbre ; fameux ; illustre ; renommé Translation rus ( кн .) известный , прославленный , знаменитый ; : {～な} ( кн .) известный , прославленный , знаменитый

有名

JMdict 200217

Word 有名

Reading ゆうめい

Translation dut beroemd ; bekend ; befaamd ; vermaard ; gereputeerd ; fameus ; gerenommeerd ; roemrucht Translation hun hír Translation slv znan ; znan ; slaven ; slava Translation spa famoso ; fama

Translation eng famous ; fame Translation ger berühmt ; bekannt ; namhaft ; renommiert ; Berühmtheit ; Bekanntheit ; Namhaftigkeit ; Renommiertheit Translation fre célèbre ; célébrité Translation rus знаменитый , известный ; : {～な} знаменитый , известный ; стать знаменитым , прославиться {～になる} ; прославить , сделать известным ( кого-что-л .) {…を～にする}

悪名高い

JMdict 200217

Word 悪名高い

Reading あくめいたかい ; あくみょうたかい ; あくめいだかい ; あくみょうだかい

Translation dut berucht ; roemrucht ; notoir ; ongunstig bekend ; geruchtmakend Translation hun becstelen ; gyalázatos ; rossz hírű Translation spa infame ; de mala fama

Translation eng infamous ; notorious Translation ger berüchtigt ; verrufen ; verschrien ; notorisch Translation rus пользующийся дурной славой ; пресловутый ; печальной памяти (о покойном )

高名

JMdict 200217

Word 高名

Reading こうめい ; こうみょう

Translation dut edele ; glorierijke ; beroemde naam ; roem ; faam ; glorie ; vermaardheid ; bekendheid ; beroemdheid ; celebriteit ; grootse prestatie ; prestatie van formaat ; glorieuze daad ; grote verdienste ; krachttoer ; tour de force ; beroemd ; befaamd ; vermaard ; roemruchtig ; uw naam {hon .} ; beroemd ; befaamd ; vermaard ; roemruchtig Translation hun hírnév ; renomé Translation spa fama ; renombre Translation swe berömmelse

Translation eng fame ; renown Translation ger berühmt ; bekannt ; namhaft ; prominent ; guter Ruf ; Ansehen ; Name ; Berühmtheit ; Ruhm ; Kriegsehren ; kriegerische Heldentat Translation fre gloire ; renommée Translation rus знаменитый , известный ; ( см .) こうめい【高名】 ; 1) громкое имя , известность , слава ; знаменитый , известный {～な} ; 2) ( вежл .) ваше имя

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 64 ms