心

心

こころ

geest ziel hart innerlijk inborst aard karakter gevoel gevoelens emotie sentiment hartstocht hartelijkheid cordialiteit warmte vriendelijkheid oprechtheid eerlijkheid sympathie genegenheid medegevoel deelneming aandacht attentie interesse belangstelling geheugen memorie herinneringsvermogen wil wilskracht intentie bedoeling stemming humeur gemoedsgesteldheid betekenis ware betekenis zin antwoord het waarom

akarat elme emlékezet érzület gondolkodásmód bátorság ér lelkiállapot

srce

mente corazón espíritu

hjärta själ sinne

mind heart spirit the meaning of a phrase (riddle, etc.)

Herz Gemüt Seele Geist Gefühl Sinn Antwort Lösung Sinn Bedeutung

âme cœur esprit sens d'une phrase, d'une expression (devinette, etc.)

душа; сердце (см.) こころする {～する} основная идея (сокровенный смысл) (чего-л.) заключается в… {…～は…である} с сердцем, человечный, отзывчивый {～ある} невольный, неумышленный; ((ср.) こころない) {～にもない} от души; сердечный (напр. о привете) {～から{の}}