煙い
JMdict 100319
Word 煙い
Reading けむい
Translation eng smoky Translation ger verräuchert ; verqualmt ; Rauch gefüllt Translation fre enfumé Translation rus дымный
煙火
JMdict 100319
Word 煙火
Reading えんか
Translation eng smoke and fumes (e.g. from cooking ) ; beacon ; skyrocket ; signal fire ; fireworks Translation ger Rauch und Feuer ; Rauch vom Kochen ; Signalfeuer ; Leuchtfeuer ; Feuerwerk
煙霞
JMdict 100319
Word 煙霞
Reading えんか
Translation eng smoke and mist ; view Translation ger Rauch und Dunst ; vage sichtbare Landschaft
ばい煙
JMdict 100319
Word 煤煙 ; ばい煙
Reading ばいえん
Translation eng dirty smoke ; soot and smoke Translation ger Ruß ; Rauch
スモーク
JMdict 100319
Reading スモーク
Translation eng smoke Translation ger Rauch ; Rauchern ; gerauchert ; Raucher ... Translation rus дым
排煙
JMdict 100319
Word 排煙
Reading はいえん
Translation eng smoke ( dispersal ) Translation ger Rauch ; Rauchgas
香煙
JMdict 100319
Word 香煙
Reading こうえん
Translation eng incense smoke Translation ger Rauch von Weihrauch
煙を吐く
JMdict 100319
Word 煙を吐く
Reading けむりをはく
Translation eng to emit smoke Translation ger Rauch auspuffen
ラウチ
JMnedict 100319
Reading ラウチ Romaji Rauch
ラウヒ
JMnedict 100319
Reading ラウヒ Romaji Rauch
ラウフ
JMnedict 100319
Reading ラウフ Romaji Rauch ; Rauf ; Rauff
燻烤
HanDeDict 100318
Traditional 燻烤 Simplified 熏烤
Pinyin xun1 kao3
Deutsch Rauch (u.E.) (S) ; räuchern (u.E.) (V)
煙霾
HanDeDict 100318
Traditional 煙霾 Simplified 烟霾
Pinyin yan1 mai2
Deutsch Rauch (u.E.) (S)
煙
HanDeDict 100318
Traditional 煙 Simplified 烟
Pinyin yan5
Deutsch Rauch (u.E.)
烟
JMdict 200217
Word 煙 ; 烟
Reading けむり ; けぶり ; けむ ; けぶ
Translation dut rook ; walm ; uitwaseming ; damp ; wazigheid ; mist Translation hun dohányzás ; porfelhő Translation slv dim ; para Translation spa humo ; humo ; humos
Translation eng smoke ; fumes Translation ger Rauch ; Qualm ( Abk .) ; Rauch ; Qualm ; Dunst ; Nebel ; Rauchfahne des Küchenfeuers ; Küchenrauch ; Lebensunterhalt Translation fre fumée Translation rus ( диал . см .) けむ ; ( диал . см .) けむり ; 1) дым ; ( обр .) а) исчезнуть как дым ; б) превратиться в пепел ( при кремации ) {～になる} ; 2) ( см .) みずけむり ; ( прост .) ; 1) дым ; 2) ( перен .) дым , пустота ; исчезать как дым , превращаться в прах {～になる}
煙火
JMdict 200217
煙霞
JMdict 200217
ばい煙
JMdict 200217
Word 煤煙 ; ばい煙 ; 煤烟
Reading ばいえん
Translation eng dirty smoke ; soot and smoke Translation ger Ruß ; Rauch Translation rus копоть , сажа
スモーク
JMdict 200217
Reading スモーク
Translation hun dohányzás ; füst ; ködfelhő ; pipázás ; porfelhő ; szívnivaló Translation swe osa
Translation eng smoke ; smoked Translation ger Rauch ; Trockeneisrauch ; Räuchern ; geräuchert ; Räucher… Translation rus дым
排煙
JMdict 200217
Word 排煙
Reading はいえん
Translation hun dohányzás ; füst ; ködfelhő ; pipázás ; porfelhő ; szívnivaló
Translation eng smoke ( dispersal ) Translation ger rauchen ; Rauch ; Rauchgas
香煙
JMdict 200217
煙を吐く
JMdict 200217
Word 煙を吐く
Reading けむりをはく
Translation hun füstöl ; füstölög ; füstöt bocsát ki
Translation eng to emit smoke Translation ger Rauch auspuffen
副流煙
JMdict 200217
Word 副流煙
Reading ふくりゅうえん
Translation eng ( secondary ) tobacco smoke Translation ger Nebenrauch ; Rauch vom brennenden Ende einer Zigarette o.Ä
燻烤
HanDeDict 200217
Traditional 燻烤 Simplified 熏烤
Pinyin xun1 kao3
Deutsch Rauch (S) ; räuchern (V)
煙
HanDeDict 200217
Traditional 煙 Simplified 烟
Pinyin yan5
Deutsch Rauch
煙霾
HanDeDict 200217
Traditional 煙霾 Simplified 烟霾
Pinyin yan1 mai2
Deutsch Rauch (S)
爆煙
JMdict 200217
Word 爆煙
Reading ばくえん
Translation eng fumes from an explosion Translation ger Rauch einer Explosion
烽烟
JMdict 200217
Word 烽煙 ; 烽烟
Reading ほうえん
Translation eng smoke signals Translation ger Rauchsignal ; Rauch eines Signalfeuers ; Signalfeuer
Crossref 狼煙・1
ラウチ
JMnedict 200217
Reading ラウチ Romaji Rauch
ラウヒ
JMnedict 200217
Reading ラウヒ Romaji Rauch
ラウフ
JMnedict 200217
Reading ラウフ Romaji Rauch ; Rauf ; Rauff
抽菸
HanDeDict 100318
Traditional 抽菸 Simplified 抽菸
Pinyin chou1 yan1
Deutsch Rauch , räuchern ( Fleisch ) (u.E.) (S)
硝煙
HanDeDict 100318
Traditional 硝煙 Simplified 硝烟
Pinyin xiao1 yan1
Deutsch Rauch , räuchern ( Fleisch ) (u.E.) (S)
煙
HanDeDict 100318
Traditional 煙 Simplified 烟
Pinyin yan1
Deutsch Qualm (u.E.) (S) ; Rauch , Nebel (u.E.) (S) ; Zigarette (u.E.) (S) ; Zigarre (u.E.) (S)
煙霧
HanDeDict 100318
Traditional 煙霧 Simplified 烟雾
Pinyin yan1 wu4
Deutsch Rauch , Qualm (u.E.) (S) ; Smog (u.E.) (S)
蚊燻
JMdict 200217
硝煙
HanDeDict 200217
Traditional 硝煙 Simplified 硝烟
Pinyin xiao1 yan1
Deutsch Rauch , räuchern ( Fleisch ) (S)
煙霧
HanDeDict 200217
Traditional 煙霧 Simplified 烟雾
Pinyin yan1 wu4
Deutsch Rauch , Qualm (S) ; Smog (S)
煙氣
HanDeDict 200217
Traditional 煙氣 Simplified 烟气
Pinyin yan1 qi4
Deutsch Rauch , Qualm (S)
煙
HanDeDict 200217
Traditional 煙 Simplified 烟
Pinyin yan1
Deutsch Qualm (S) ; Rauch , Nebel (S) ; Zigarette (S) ; Zigarre (S)
抽菸
HanDeDict 200217
Traditional 抽菸 Simplified 抽菸
Pinyin chou1 yan1
Deutsch Rauch , räuchern ( Fleisch ) (S)
烟出し
JMdict 200217
Word 煙出し ; 烟出し
Reading けむだし
Translation hun kémény Translation swe skorsten
Translation eng chimney Translation ger Rauchauslass ; Kamin ; Schornstein Translation rus ( см .) けむりだし
発煙
JMdict 100319
Word 発煙
Reading はつえん
Translation eng emitting smoke ; fuming Translation ger ( schriftspr .) ; Rauchentwicklung ; Rauchbildung Translation fre émission de fumée
発煙
JMdict 200217
Word 発煙
Reading はつえん
Translation eng emitting smoke ; fuming Translation ger Rauchentwicklung ; Rauchbildung Translation fre émission de fumée Translation rus дымообразование , выделение дыма
煙弾
JMdict 100319
Word 煙弾
Reading えんだん
Translation eng smoke bomb Translation ger Rauchbombe
煙弾
JMdict 200217
Word 煙弾
Reading えんだん
Translation spa bomba de humo
Translation eng smoke bomb Translation ger Rauchbombe Translation rus дымовой снаряд
発煙筒
JMdict 200217
Word 発煙筒
Reading はつえんとう
Translation eng smoke bomb ; smoke candle Translation ger Nebelkerze ; Nebelkörper ; Nebelbombe ; Rauchkerze ; Signalkerze ; Rauchbombe Translation fre bâtonnet ; bougie fumigène Translation rus ( воен .) дымовая шашка
発煙弾
JMdict 200217
Word 発煙弾
Reading はつえんだん
Translation eng smoke grenade ; smoke shell Translation ger Rauchpatrone ; Rauchgeschoss ; Rauchmunition ; Rauchbombe Translation rus дымовой снаряд
防煙
JMdict 200217
ラウハイゼン
JMnedict 100319
Records 1 - 50 of 94 retrieved in 779 ms