煽る
JMdict 100319
Word 煽る
Reading あおる
Translation eng to fan ; to agitate ; to stir up Translation ger anfachen ; antreiben ; aufreizen ; aufhetzen ; dicht auffahren Translation fre exciter ; faire s'agiter

煽ぐ
JMdict 100319
Word 扇ぐ ; 煽ぐ
Reading あおぐ
Translation eng to fan ; to incite ; to instigate Translation ger fächeln ; anfachen ; worfeln ; Körner vom Spreu trennen Translation fre éventer ; battre

煽ぐ
JMdict 200217

煽る
JMdict 200217
Word 煽る
Reading あおる
Translation dut doen wapperen {風が} ; doen flapperen ; doen klapperen ; doen zwaaien ; doen wuiven ; waaieren {団扇を} ; wuiven met ; aanblazen ; aanwakkeren ; aanvuren ; aanstoken ; aanzetten ; aanjagen ; aanhitsen ; ophitsen ; opstoken ; oppoken ; opsteken ; ontsteken ; instigeren ; opzwepen ; opwekken ; prikkelen ; voedsel geven aan ; aan de kook brengen {cul .} ; koken ; aanzwengelen {beurst .} ; opjagen ; opdrijven ; opvoeren ; krachtig stimuleren ; tillen {foto .} ; met een tilt fotograferen ; wapperen ; flapperen ; klapperen ; zwaaien ; wuiven ; bumperkleven ; geen afstand houden ; op iemands bumper zitten ; op iemands lip rijden ; te dicht achter een ander voertuig rijden Translation hun rostál ; felizgat ; felkavar ; felkever ; felzavar ; megmozgat Translation spa instigar ; agitar ; excitar
Translation eng to take a photo from a low angle ; to tailgate ; to fan ( oneself , flames , etc .) ; to flap ( in the wind ) ; to instigate ; to stir up ; to incite ; to agitate ; to drive up prices ( by buying a large amount of something ) Translation ger anfachen ; antreiben ; aufreizen ; aufhetzen ; dicht auffahren Translation fre exciter ; faire s'agiter Translation rus колыхать ( напр . о ветре ); раздувать ( огонь ); наполнять ( парус ); ( обр .) вздувать ( цены ); раздувать , разжигать ( напр . какое-л . чувство ); понукать ( лошадь )
Crossref 煽り・あおり・5 ; 煽り・あおり・4

熾す
JMdict 100319
Word 熾す
Reading おこす
Translation eng to light a fire Translation ger anfachen ; entzünden ; entflammen ; erglühen lassen ; anschüren


熾す
JMdict 200217
Word 熾す
Reading おこす
Translation hun tüzet rak Translation spa encender fuego
Translation eng to build (a fire ) ; to make ; to start ; to light Translation ger anfachen ; entzünden ; entflammen ; erglühen lassen ; anschüren Translation rus ( см .) おこす【起こす】6 ( 火を起こす )
Crossref 起こす・3

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shan1
Deutsch anfachen , fächeln , wedeln [ auch ] (u.E.) (V) ; anspornen , animieren [ auch ] (u.E.) (V) ; anstifen , schüren , aufwiegeln [ auch ] (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin shan1
Deutsch anfachen , fächeln , wedeln [ auch , ] (u.E.) (V) ; anspornen , animieren [ [ auch , ] (u.E.) (V) ; anstifen , schüren , aufwiegeln [ auch , ] (u.E.) (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin shan1
Deutsch anfachen , fächeln , wedeln ( auch ) (V) ; anspornen , animieren ( auch ) (V) ; anstifen , schüren , aufwiegeln ( auch ) (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin shan1
Deutsch anfachen , fächeln , wedeln ( auch , ) (V) ; anspornen , animieren ([ auch , ) (V) ; anstifen , schüren , aufwiegeln ( auch , ) (V)

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 208 ms