Word 有り難迷惑 ; ありがた迷惑 ; 有難迷惑 Reading ありがためいわく Translation eng unwelcome favor ; unwelcome favour ; mixed blessing ; white elephant Translation ger unangebrachte Wohltat ; lästige Wohltat ; zu viel des Guten

Traditional 不受歡迎 Simplified 不受欢迎 Pinyin bu4 shou4 huan1 ying2 English unwelcome

Word お土産 ; 御土産 Reading おみやげ ; おみあげ Translation dut souvenir ; reissouvenir ; herinnering ( aan zijn verblijf ) ; aandenken ; gedachtenis ; keepsake ; geschenk ; cadeau ; {i .h.b. ; veroud .} welkomthuis Translation hun ajándék ; emlék Translation slv darilo ; spominek Translation spa regalo ; souvenir ; recuerdo ( regalo de viaje ) Translation eng local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation ) ; unwelcome gift ; disservice Translation ger Souvenir ; Reisemitbringsel ; Geschenk ; Wort bei einem Kinderspiel zum Abschied ; etw . Unangenehmes , das man von jmdm . bekommen hat (z.B. eine Geschlechtskrankheit ) Translation fre souvenir ( objet , cadeau ) Translation rus ( см .) みやげ Crossref 土産・1

Word 土産 Reading みやげ Translation dut souvenir ; reissouvenir ; herinnering ( aan zijn verblijf ) ; aandenken ; gedachtenis ; keepsake ; geschenk ; cadeau ; {i .h.b. ; veroud .} welkomthuis Translation hun ajándék ; emlék Translation slv spominek ; darilo Translation spa regalo ; souvenir ; recuerdo ( regalo de viaje ) Translation eng local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation ) ; unwelcome gift ; disservice Translation ger lokales Souvenir ; Reisemitbringsel ; Geschenk Translation fre cadeau ; présent ; souvenir Translation rus подарок , гостинец ; сувенир Crossref お土産・1

Word ありがた迷惑 ; 有り難迷惑 ; 有難迷惑 Reading ありがためいわく Translation dut ongewenste ; onnodige ; misplaatste gunst ; slechte dienst ; te veel van het goede ; van het goede te veel ; dank je feestelijk {～だ} Translation hun fehér elefánt Translation spa favor no bienvenido ( inoportuno ) Translation eng unwelcome favor ; unwelcome favour ; misplaced kindness Translation ger unangebrachte Wohltat ; lästige Wohltat ; zu viel des Guten Translation rus излишняя ( неуместная ) любезность ; медвежья услуга

Word 好ましからざる人物 Reading このましからざるじんぶつ Translation eng persona non grata ; unwelcome person ; undesirable person Translation ger unerwünschte Person ; Persona non grata ; Persona ingrata

Literal 厭 Reading Pinyin yan4 ; yan1 Reading On エン ; オン ; アン ; オウ ; ユウ ; ヨウ Reading Kun いや ; あ. きる ; いと .う ; おさ . える Reading Korean yeom ; am ; yeob Reading Korean 염 ; 암 ; 엽 Meaning get tired of ; satiate ; bore ; dislike ; disagreeable ; unwelcome

Reading モテない ; もてない Translation eng unwelcome ; nerdish ; unpopular Translation ger nicht beliebt sein ; nicht willkommen sein Crossref モテる ; 持てる・もてる・2

Word 好ましからざる Reading このましからざる Translation eng unwelcome ; unwanted ; undesirable Translation rus ( кн .) нежелательный ; незавидный Crossref 好ましからざる人物・このましからざるじんぶつ

Traditional 不受歡迎 Simplified 不受欢迎 Pinyin bu4 shou4 huan1 ying2 English unwelcome